LITTÉRATURE – "L'amour à contre-sens" ou la découverte d’un chef d’oeuvre inconnu.

L'amour à contre-sens, de Chin Oddom est la dernière découverte de Pascal Médeville dont il a le secret. Un auteur inconnu, un titre inconnu mais qu’il qualifie de « roman hors normes », publié pour la première fois en 1973.   

 

 

 

 

CINÉMA – Retour sur une semaine de grand écran à Phnom Penh

 

 

 

Après la clôture de la 7ème édition du Festival du Film International du Cambodge, Lepetitjournal.com revient sur une semaine riche en émotions.

CIFF 2017- La Septième édition du Festival du Film International du Cambodge est lancée !

CIFF 2017 – Le Festival tant attendu des cinéphiles approche à grands pas, l’occasion pour lepetitjournal.com de rencontrer Cédric Eloy, chef de projet de la Commission du Film du Cambodge, créateur du Festival du Film International du Cambodge dont la septième édition commence ce samedi 4 mars 2017, à Phnom Penh. 

 

LINGUISTIQUE - Faire l’amour en khmer

Lepetitjournal.com a récemment partagé le portrait de Pascal Médeville, traducteur érudit et bloggueur résidant à Phnom Penh. Avec son aimable autorisation, nous partagerons régulièrement certaines de ses publications riches de connaissances sur les langues, la culture, la gastronomie, la littérature et les arts. Pour cette semaine, voici un article extrait de son quatrième blog Leserotiques sur le vocabulaire de l’amour en khmer. Bonne lecture !

 

 

SONDAGE - Philippe Javelle prend note

Philippe Javelle, musicien français et organisateur d’évènements installé depuis huit ans au Cambodge, est un artiste connu et reconnu. Face aux difficultés rencontrées par ses pairs pour se produire sur scène et désirant lancer de plus gros événements musicaux, il a mis en ligne un questionnaire pour sonder la population et comprendre ses attentes.  L’occasion pour lepetitjournal.com d’échanger avec lui sur la scène musicale locale.

CULTURE - Meta House, 10 ans d’arts et de culture au Cambodge

Le Petit Journal a rencontré Nico Mesterharm, cinéaste et journaliste allemand, directeur de Meta House qui, avec son équipe, a participé, au cours de cette dernière décennie, au développement de la scène culturelle et artistique du Cambodge. Arrivé en 2000, les sept années qui ont suivi son expatriation ont convaincu le cinéaste de l’importance des arts et de la culture dans un pays encore déchiré par la période Khmers Rouge. Il crée ce centre culturel cambodgien et allemand en 2007, alors établi dans une maison privée de Phnom Penh. Inauguré en 2010 par le Ministre de la Culture Hem Chhem et l’ambassadeur allemand Frank Marcus Mann, le nouveau et actuel Centre Meta House, maintenant situé au 37 boulevard Sothearos, fête cette année ses 10 ans.

SPECTACLE – Des étoiles plein les yeux avec le spectacle de Sophiline, entre traditions et modernisme

Jeudi 9 février 2017 avait lieu la représentation Dancing Above The City au sommet de la Canadia Tower sur l’héliport. Le Petit Journal a assisté à cet événement remarquable, rendu possible par Khmer Arts, organisation mère de Sophiline Arts Ensemble, la Canadia Bank, le Dara Airport Hotel et MAADS.

 

 

 

 

Une internationale

COUT DE LA VIE - Les pays les plus chers en 2017

Prix des courses, des transports, des services (électricité, eau...), des restaurants et des loyers... Quels sont les pays les plus chers où vivre en 2017 ? En étudiant l’indice des prix à la consommation dans les différents pays, MoveHub a réalisé la carte du monde du coût de la vie. Les résultats dans une infographie. Les Bermudes, la Suisse, Hong Kong, l'Islande et Singapour sont en tête, tandis que l'Egypte, l’Inde et le Pakistan sont les 3…
Actu internationale
Expat
Expat - Emploi

COACHING - Comment faire en sorte que chaque jour compte ?

Ce matin, comme tous les matins, ça sent bon le café et le pain grillé dans ma cuisine. Je prends le petit déjeuner avec mon mari et mon fils de 7 ans. J’adore ce moment de la journée. Je ne suis pas hyper vivace, par contre mon fils lui, il pète la forme, comme tous les jours !

FRENCH HEALTHCARE – Exporter l’excellence française en matière de santé

Largement envié à l’étranger, notre modèle de santé « à la française » bénéficie d’une solide réputation. La France a su devenir une référence en la matière, rayonnant bien au-delà des frontières de l’hexagone. Pour poursuivre sur cette voie, et apporter plus de lisibilité à ce secteur, Jean-Marc Ayrault vient de lancer le label French Healthcare, « la santé française, une excellence qui s’exporte », une marque unique fédérant tous les acteurs du secteur. 
Expat - Politique

CAMBODGE – Le français plus qu’une passion, une tradition royale

Le temps d’une rencontre, le Prince Tesso Sisowath du Cambodge a partagé avec Lepetitjournal.com sa passion, son attachement pour la langue française et nous a parlé de la place qu’elle occupe, au fil des générations, au sein de la famille royale. Il est lui-même très investi dans le rayonnement de la francophonie.
Magazine
Frases de la vida frases de la vida frases de enamorados poeme d'amour Joyeux Anniversaire