Montréal

CARNETS DE MONTREAL - Lancement du livre de Catherine Pont-Humbert

 

Catherine Feuillet, Consule générale de France à Montréal, Nathalie Bondil, directrice du Musée des Beaux-arts de Montréal, Catherine Pont-Humbert l'auteure et Julia Duchastel-Légaré, éditrice. © Christian Chartier

Hommage vibrant à la métropole québécoise et à sa créativité, Carnets de Montréal, publié par les Éditions du Passage, nous offre, au fil des quatre saisons, un portrait kaléidoscopique de Montréal vu de l’intérieur. Son auteure, Catherine Pont-Humbert, a pour cela rencontré 24 personnalités de la scène culturelle montréalaise, chacune nous invitant à découvrir « son » Montréal.

Jeudi dernier, dans la verrière du Musée des Beaux-arts de Montréal, avait lieu le lancement de Carnets de Montréal aux éditions du passage. Une soirée très interculturelle où se côtoyaient amoureux des arts, gens d’affaires, artistes et communauté française au Québec. Ce fut un événement très réussi avec entre autres Nathalie Bondil, directrice du musée, qui fait partie des personnalités du monde culturel ayant partagé leur amour de la ville et Catherine Feuillet, Consule générale de France à Montréal.

Carnets de Montréal, c’est un voyage au cœur des quartiers et des lieux emblématiques de la ville, un hommage vibrant à la métropole québécoise et à sa créativité, un portrait kaléidoscopique de Montréal !

Que savons-nous du quotidien des artistes, de leurs parcours, de leurs lieux de vie, de leurs interrogations, de leurs regards sur la ville qui abrite leurs créations ? Comment vit-on à Montréal lorsqu’on est écrivain, musicien, cinéaste, metteur en scène, parfois natif de la ville et parfois immigré ? Dans ce livre, l’auteure française Catherine Pont-Humbert s’est entretenue avec 24 créateurs montréalais afin de recueillir le témoignage de chacun sur « son » Montréal.  D’est en ouest, du nord au sud, le livre nous guide au fil des rues, des parcs, des places des différents quartiers de Montréal, nous révélant ses lieux connus ou secrets.

À la fois carnet de voyage et livre-objet, Carnets de Montréal offre aussi des instantanés de Montréal et de ses artistes au fil des quatre saisons. Des photographies réalisées par le jeune photographe montréalais Alex Tran donnent à voir les lieux présentés par les artistes et en restituent l’atmosphère ; des cartes stylisées créées par l’illustrateur Shrü permettent de resituer ces instantanés dans les différents quartiers visités ; enfin, des portraits en noir et blanc réalisés par le photographe Richard-Max Tremblay présentent les artistes.

 Catherine Pont-Humbert est écrivain et journaliste littéraire. Productrice à France Culture de 1990 à 2010, elle y a réalisé de très nombreux documentaires et grands entretiens. Elle a vécu à Montréal dans les années 1980 et a consacré une thèse à la littérature québécoise. Elle est l’auteure de plusieurs livres, dont Littérature du Québec (2005). Elle séjourne régulièrement à Montréal.

 Partez découvrir Montréal  en compagnie de Dany Laferrière, Michel Dallaire, Phyllis Lambert, Michel Marc Bouchard, Geneviève Cadieux,  Michel de Broin, Michel Goulet, Denis Marleau, Evelyne de la Chenelière, Kim Thuy, Louise Forestier, Ariane Moffatt, Carole Laure, Nassib El-Husseini, Anne-Marie Cadieux, Denis Côté, Catherine Mavrikakis, Nathalie Bondil, Nicolas Reeves, le Quatuor Molinari, Marie Chouinard, Denise Desautels, David Homel et Françoise Sullivan. 

 

Carnets de Montréal est disponible au Québec.

Pour la France, dès novembre, à la Librairie du Québec à Paris qui distribue dans tout l’hexagone! www.librairieduquebec.fr

www.editionsdupassage.com

 Cécile Lazartigues-Chartier, (www.lepetitjoural.com/montreal), mercredi 26 octobre 2016

 

 
Montréal
Actualité Canada
Une internationale

UNE ETUDIANTE LILLOISE A JAVA - 24h dans la peau d'une Indonésienne

Quand Chloé accepte de suivre Pipin et Punta, deux étudiants indonésiens de son université d’accueil, dans leur ville natale près de Yogyakarta, elle est loin d’imaginer la richesse de la culture qu’elle s’apprête à découvrir. Une escapade touristique qui se transforme vite en excursion au sein de la réalité des habitants du pays. Récit d’une journée à l’indonésienne, vécue par une étudiante française nouvellement arrivée à Jakarta.
Actu internationale
En direct des Amériques
Expat
Expat - Emploi

CINEMA FRANÇAIS - 2016, une année sombre dans les salles obscures étrangères

Les films français n’ont pas su attirer les spectateurs étrangers en 2016. Cette année, ils étaient seulement 34 millions à profiter de la création cinématographique française sur grand écran, contre 111 millions en 2015. Une baisse temporaire, espère-t-on chez UniFrance, l’agence de promotion du cinéma français à l’étranger.

TÉLÉTRAVAIL – Les entreprises françaises championnes!

Je télétravaille, tu télétravailles, ils télétravaillent… Plus de 70% des entreprises françaises autorisent à des degrés divers leurs salariés à travailler depuis leur domicile. Elles répondent à une demande des salariés qui invoquent en premier lieu un meilleur équilibre entre vie professionnelle et vie privée. Pour les expatriés, le télétravail peut aussi être un moyen de mieux appréhender la mobilité souvent inhérente aux carrières internationales.
Expat - Politique

ELECTIONS – Trop coûteuses pour des Français de l’étranger peu mobilisés ?

Entre 2011 et 2014, le coût des élections organisées pour les Français établis hors de France a été supérieur à 34 millions d’euros, un montant pointé par la Cour des Comptes qui s’inquiète de nombreuses faiblesses relatives à la fiabilité de la Liste électorale consulaire ou au vote par internet, et surtout d’une faible participation.

IMPÔT UNIVERSEL – Mélenchon veut en imposer aux expatriés

Le candidat de La France Insoumise à la présidentielle, a annoncé vouloir créer un impôt universel basé sur la nationalité du cotisant, inspiré du modèle américain. Cette proposition censée éviter l'évasion fiscale vise les expatriés payant un faible impôt dans leur pays d'accueil.
Magazine