Varsovie

SOUVENIRS – Ce qu’il faut ramener de Pologne

Ca y est, c’est la fin de l’année. Expatriés ou Erasmus, nombreux sont parmi vous ceux qui quitteront bientôt la Pologne pour de nouveaux horizons. Mais à quelques jours du départ, l’angoisse s’installe : rien dans vos valises à offrir à belle-maman, aucune trace de la bouteille de vodka polonaise que vous aviez pourtant promise à votre meilleur(e) ami(e) resté(e) au pays, ni la moindre babiole à mettre sur votre cheminée pour vous rappeler vos beaux jours polonais. Pas de panique, lepetitjournal.com/Varsovie a sélectionné pour vous les meilleures adresses pour remplir vos valises de souvenirs.

Pour les amateurs de folklore polonais

Impresja
Créé en 1989 dans une maison de famille à moins de 30 minutes de Varsovie, Impresja Rękodzieło est l’une des adresses que seuls les habitués connaissent. On y trouve de l’artisanat polonais : porcelaine, crystal, tissus et autres paniers d’osier.

Vous voulez en savoir plus ? Lisez notre article consacré à la boutique ici
Adresse : ul. Kruczkowskiego 8A‎, Piaseczno
Ouverture : mardi au vendredi : 11 – 19h ; samedi 10 – 16h ; dimanche : 11 – 15h
http://impresja.waw.pl/

Cepelia
Vous trouverez chez Cepelia des objets traditionnels en tout genre : quelques bijoux en ambre, de belles pièces faites en cuir, en cuivre, ou en lin, des petites poupées en bois "Matrioshka", du cristal polonais, les fameux chaussons fourrés, sans oublier les sabres et les meubles en bois fabriqués main. Des mugs, tee-shirts écharpes et autres goodies à l’effigie de la Pologne sont également mis en vente.
Adresse : Plusieurs boutiques à Varsovie, notamment ul. Marszalkowska 99/101
Ouverture du lundi au vendredi 10h-18h, samedi 10h-14h
Achat en ligne ici : http://www.cepelia.com.pl/index.html

Anko
Cette boutique propose de la vaisselle en céramique de Bolesławiec, une ville de Basse-Silésie où la fabrication de poterie a ouvert il y a plus de soixante-dix ans. Les objets proposés vont du bol au beurrier, en passant par l’assiette, le pichet et le vase. Tout est fabriqué et décoré à la main.
Adresse : ul. Modzelewskiego 79
Ouvert du lundi au vendredi de 10h à 19h, le samedi de 10h à 14h
Plus d’info sur le site : http://www.anko-pottery.com.pl/?lang=eng&

• Pol art
Cette boutique de la vieille ville propose un large choix de jouets en bois, de découpages traditionnels, de décorations en copeaux de bois, vêtements, tissus,…

Adresse : Rynek Starego Miastra 10

Pour les gourmands invétérés

L’option gourmande est aussi une bonne idée de cadeaux : pâtisseries, charcuteries et vodka sont le trio gagnant polonais.

Pâtisserie Blikle
La chaîne est célèbre pour ses gourmandises polonaises : le fameux paczki (beignet à la confiture de rose), la szarlotka (tarte aux pommes) ou encore le fameux makowiec (gâteau roulé au pavot).
Adresse : vous en trouverez partout, la plus connue est sur Nowy Swiat, 33.

Chocolaterie Wedel
C’est la chocolaterie la plus célèbre de Pologne.
Adresse : un peu partout à Varsovie ! Mais dans la boutique rue Szpitalna, 8, vous trouverez la fontaine à chocolat de Wedel la plus ancienne de Pologne.

Blikle Delikatesy
Blikle ne fait pas seulement dans le sucré… mais aussi dans le salé ! Juste à côté de la célèbre pâtisserie, vous trouverez ici un grand choix de plats et charcuteries polonaises typiques. Amateurs de saucisse fumée, cette adresse est pour vous !
Adresse : ul. Nowy Swiat, 35
http://www.blikle.pl

Et dans tous les centres commerciaux…
Avant de partir, faites le plein de spécialités polonaises : la fameuse vodka (notamment la Żubrówka, contenant un brin d’herbe de bison, et la Wyborowa), le zurek (soupe dont on peut trouver des sachets lyophilisés), le miel, le pain d’épices de Torun, les pierogis (grosses ravioles fourrées),…

Pour les élégants et raffinés

Les magasins d’ambre
On ne vous apprend rien, la Pologne est connue pour ses bijoux en ambre et en argent. De nombreuses boutiques siègent sur la place de la Vieille Ville, vous n’avez plus qu’à choisir le modèle à votre goût !

Lilou
Il n’est jamais trop tard pour foncer dans cette charmante boutique et se faire graver un joli bijou personnalisé.
Adresse : ul. Mokotowska 63
http://www.lilou.pl/

Art manus
Cette boutique propose, comme beaucoup dans cette rue, de beaux articles en lin : nappes, torchons,… Faites le plein de douceur !
Adresse : ul. Mokotowska 41

Pour les amoureux de beaux objets

Reset
Reset concentre une belle sélection de design polonais. Ici vous pourrez choisir entre du mobilier vintage customisé, des rééditions aussi bien que des affiches ou des objets inventifs, anecdotiques et décoratifs réalisés par de jeunes designers polonais.
Pour plus d’infos, voir notre article consacré à la boutique ici
Adresse : ul. puławska 48 , Varsovie
Boutique en ligne sur : www.sklep.resetpoint.pl/

Pan tu nie stał
Ce magasin dont le nom fait un clin d’œil à l’époque communiste propose des objets de design 100% polonais, produits à Łódź. Vous y trouverez des vêtements adultes et enfants, de la lingerie, un peu de déco, des accessoires. Tout n’est pas forcément portable, mais les imprimés sont originaux, et on y trouve de bonnes idées cadeau.
Adresse :
Boutique de Varsovie : ul. Koszykowa 34/50 ; du lundi au samedi, 11h-19h ; tel: 887 887 772
Boutique de Łódź : ul. Piotrkowska 138/140 ; du lundi au vendredi 12h-19h, samedi 11h-18h, dimanche 12h-16h ; tel: 42 257 28 32
http://pantuniestal.com/sklep/

Velt
C’est un artiste verrier qui crée des lampes, des verres, des vases. Il a gagné un prix de design pour l’une de ses lampes, très épurée. La petite boutique se situe dans une rue de l’ancien ghetto.
Adresse :Galeria Velt, ul. Próżna 12, 00-107 Varsovie
http://www.velt.pl/lampy/en/

• Pour plus de boutiques de design (pas uniquement polonais), jetez un œil à notre article consacré au sujet ici 

Affiches de Kris Rudolf


Kris Rudolf est un artiste qui édite des affiches en tout genre dans un style très coloré et personnel pouvant parfois rappeler l’esprit d’Andy Warrol. De nombreuses vues de Varsovie ou de monuments de la ville sont en vente ce qui peut parfaitement convenir à un cadeau  « souvenir de Varsovie ».

https://uslugi-artystyczne.pl/gallery2795-kris_rudolf_gallery.html
Contacter Kris Rudolf par Facebook: https://www.facebook.com/KrisRudolfGallery/

 

Pour ceux qui préfèrent la lecture

Boutique du centre d'art contemporain


Vous pourrez trouver quelques souvenirs, telles que des affiches, de la papeterie à l’effigie de Varsovie et surtout des livres en anglais sur l’art polonais ou la ville de Varsovie. 

Ujazdowski Castle
Jazdów 2
+48 22 628 12 71
Ouvert du mardi au dimanche de 12h à 19h et le jeudi de 12h à 21h
http://u-jazdowski.pl/

• Moda na Czytanie

Vous trouverez dans cette librairie un large choix d'ouvrage écrits en anglais sur la ville de Varsovie.

 

Bracka 25
Ouvert du lundi au dimanche inclus de 10h à 20h
+48 508 532 805

Bon shopping !

Marie-Jeanne Delepaul (lepetitjournal.com/Varsovie) – Lundi 19 juin 2017

(Article publié la première fois en juillet 2015, mis à jour par Laura Giarratana le 20 juin 2017) 

© Crédit photo Marie-Jeanne Delepaul, Laura Giarratana, Silar 

Inscrivez-vous à notre newsletter gratuite !

Suivez-nous sur Facebook !

 

INSURRECTION DE VARSOVIE - Il y a 73 ans

Demain, le 1er août, l’Insurrection de Varsovie aura 73 ans. A cette occasion, comme chaque année, toute la Pologne célèbrera la mémoire des victimes qui ont lutté pour l’indépendance du pays en…
Une internationale

EXPATRIATION – Gérer des vacances “obligatoires”

Passer du temps en famille pendant les vacances en France ? Obligé ! Faire des centaines de kilomètres en quelques jours pour arriver à apercevoir tout le monde ? Obligé ! Frôler la crise de foie ? Obligé ! Vous rêviez de repos, de changer d’itinéraire, de rentrer incognito ? Ce sera pour une autre fois ! Les expatriés sont attendus (au tournant ?) lors de leur passage en France.
Actu internationale
En direct d'Europe
Expat
Expat - Emploi

Un pâtissier français détenu en Chine depuis cinq mois

Un pâtissier français, employé à Shanghaï d'une chaîne de boulangeries fermée pour raisons sanitaires, est en détention depuis cinq mois en Chine, a révélé sa famille qui a lancé une pétition pour sa libération, une situation que le Quai d'Orsay suit "avec la plus grande attention".
Expat - Politique

GESTION DE CRISE – Les consuls face à l’exceptionnel

Peu importe l’endroit ou le pays dans lequel vous pouvez vous trouver dans le monde : en situation de crise, la France par le biais de ses consuls protège ses concitoyens. Cette année, 89 consuls et consuls généraux exercent leurs missions à travers le monde. Mais attention, ils ne doivent pas être confondus avec les ambassadeurs… Petit tour d’horizon de leurs missions et des actions qu’ils peuvent mener en cas de crise. 
Magazine