ACCUEILEXPATPETITES ANNONCESBONS PLANS
Vendredi, 3 Septembre 2010
NEWSLETTER Abonnez-vous gratuitement!
1. 2.

Ouvrir une édition | Un problème avec la Newsletter? | + d'info



VARSOVIE

Les Cachoubes sont frappés par une maladie héréditaire du métabolisme. Pour une raison qui demeure inexpliquée cette maladie rare, les affecte plus fréquemment que n’importe qui tout autour du globe. Les chercheurs polonais redoublent d’effort pour percer le mystère
Carte de la Cachoubie (Photo : Marek Kwidziński - Kaszubia.com)
Sur cent personnes atteintes par cette maladie héréditaire du métabolisme (MHM) et vivant dans le monde plus d’un tiers sont des Cachoubes. Cette maladie survient des suites d’un déficit dans le métabolisme de l'organisme d'une enzyme (VLCAD). 
Il est possible de procéder à un diagnostic prénatal, mais quand la maladie n'est pas dépistée, elle se manifeste à tout âge. Des nourrissons atteints par cette anomalie sont saisis d’une très grosse fièvre, perdent connaissance et peuvent tomber dans le coma. De grands enfants et des adultes ressentent des douleurs musculaires déclenchées par le jeûne, l'effort physique, la fièvre ou le froid. Dans des cas sévères, cette affectation peut conduire à un arrêt cardio-respiratoire.
L’absence d’enzyme VLCAD ne permet pas à l’organisme de profiter de l’énergie contenue dans les acides gras, ce qui peut détériorer les muscles, le cÅ“ur et le système nerveux. Le traitement repose sur la perfusion de glucose et le suivi d'un régime diététique approprié.

La malédiction des Cachoubes est une maladie héréditaire
Depuis le début de l’année, les chercheurs et les médecins du Centrum Zdrowia Dziecka de Varsovie et l’Akademickie Centrum Kliniczne de Gdańsk recherchent les raisons de ce qu’on appelait jadis -en raison de nombreux cas de maladies et mortalités enfantines- La malédiction des Cachoubes. Pour la première fois, les chercheurs considèrent ce problème d’un point de vue ethnique en appliquant à la population dite Cachoube, les règles des recherches applicables aux populations vivant en cercle fermé. Les chercheurs ont lancé un vaste programme d’examens et de dépistages dans la région de Cachoubie.
Joanna ROQUEBLAVE. (www.lepetitjournal.com - Varsovie) jeudi 20 mars 2008


Les Cachoubes vivent en Poméranie, à l’ouest de l’agglomération de Gdańsk. Cette population forte de 250 000 personnes ne forme pas une minorité polonaise ou ethnique, mais constitue un groupe linguistique. La langue cachoube appartient au goupe slave de la famille des langues indo-européennes. C’est la seule langue poméranienne qui est encore utilisée en famille par environ 60 000 personnes vivant en Cachoubie. Une belle région avec de nombreuses forêts et une partie lacustre faisant le bonheur de nombreux randonneurs à pied, en vélo ou en kayak. La cachoubie est également réputée pour son artisanat d’art et populaire. Pour avoir plus d’informations sur la culture cachoube, vous pouvez vous rendre au Musée-Parc ethnographique de Cachoubie à Wdzydze Kiszewskie. Ce site est le premier musée édifié en plein air de Pologne, il a ouvert ses portes en 1906. Site Internet du Musée

Ajouter un Commentaire


Code de sécurité
Rafraîchir

News image

JEU-CONCOURS - A la découverte de Varsovie

{jcomments off}C'est reparti pour notre jeu concours. Saurez-vous nous dire où a été prise cette photo? Lire la suite

Jeudi, 2 Septembre 2010 | Commentaires

Société | Mercredi, 1 Septembre 2010 | Commentaires

News image

RENTREE – Finies les vacances !

Toutes les bonnes choses ont une fin. Après deux mois de vacances d’été, les écoliers polonais reprennent le chemin de l’école. En Pologne, la rentrée des classes est fixée au 1er septembre, à moins que ce jour ne tombe un weekend. Dès le mois d’août, tout le monde se ... Lire la suite

Société | Mercredi, 25 Août 2010 | Commentaires

News image

ALLAITEMENT – Le combat de Mleko Mamy

Et si l'allaitement était aussi un problème de papa ? Ici, en Pologne, c'est un beau bébé au physique de rugbyman qui a décidé de prendre les choses en main. Tomasz Chodkowski, père de trois enfants et dirigeant d'entreprise a créé il y a maintenant deux ans la fondation Mleko ... Lire la suite

Actualité - Varsovie | Mardi, 24 Août 2010 | Commentaires

News image

VARSOVIE - Grand lifting de la gare centrale

La gare centrale (dworzec centralny) de Varsovie est entrée en cure de rajeunissement. Le lifting concernera les quais, le hall central, la verrière et le toit. Une rénovation plus que ... Lire la suite

Sorties / Loisirs | Vendredi, 20 Août 2010 | Commentaires

News image

ON A TESTE POUR VOUS- Parcours acrobatique de Bielany

Le park Linowy Bielany à Varsovie est un parcours acrobatique en hauteur, semblable à l’accrobranche mais avec des câbles tendus, situé près de la Forêt Bielański (Laś Bielański) et de la rue Wybrzeże Gdańskie (Wisła-strada). Notre rédactrice Renata nous raconte l’expérience de ce parc qui vient d’ouvrir ses ... Lire la suite

Communauté | Jeudi, 19 Août 2010 | Commentaires

News image

La librairie française a une nouvelle adresse !

La librairie Marjanna qui avait quitté les locaux de l’institut français le 28 juillet dernier a rouvert ses ... Lire la suite

Actualité - Varsovie | Mercredi, 18 Août 2010 | Commentaires

News image

L'ACTU DE L'ETE - La croix au coeur du débat

Lepetitjournal.com est de retour. Voici un bref rappel des principaux faits qui ont marqué l’actualité polonaise depuis un ... Lire la suite

Cutlure | Lundi, 19 Juillet 2010 | Commentaires

News image

JEU-CONCOURS - A la découverte de Varsovie

  Dernière édition de notre jeu-concours "A la découverte de Varsovie" avant la trève estivale. On élève le niveau !... Lire la suite

Société | Jeudi, 15 Juillet 2010 | Commentaires

News image

VU DE L’EXTERIEUR - Mariage polonais

Il est peu d’événements plus festifs qu’un mariage, polonais de surcroît. Un condensé de traditions dont Georges a pu faire l’expérience et dont il nous fait le ... Lire la suite

Actualité - Varsovie | Mardi, 13 Juillet 2010 | Commentaires

News image

JAN KARSKI - Hommage au héros

Mardi 13 juillet marquera les 10 ans du décès de Jan Karski, l’un des plus célèbres résistants polonais de la Seconde Guerre Mondiale. Un hommage lui est rendu à Varsovie en présence de l’ambassadeur de ... Lire la suite

Société | Lundi, 12 Juillet 2010 | Commentaires

News image

DEFILE - Grunwald et EuroPride le même jour dans les rues de Varsovie

D’un côté, les défenseurs de la cause homosexuelle, de l’autre, les nationalistes de l’ONR (Obóz Narodowo-Radykalny – Camp nationaliste radical). Une confrontation pourrait s'avérer ... Lire la suite

Société | Vendredi, 9 Juillet 2010 | Commentaires

News image

SOCIETE - La Pologne plus tolérante à l'égard des homosexuels

Alors que chaque année, la parade pour la défense des droits de homosexuels donne lieu à des échauffourées entre homophiles et homophobes, la Pologne accueille exceptionnellement du 9 au 18 juillet ... Lire la suite

Communauté | Mercredi, 7 Juillet 2010 | Commentaires

News image

ATD QUART MONDE - "Les Misérables" et le Refus de la Misère

Dans le cadre de la Journée Mondiale du Refus de la Misère, l’action ATD-Quart Monde lance une initiative pour emmener les jeunes issus de milieux défavorisés voir le spectacle des Misérables à Varsovie. Pierre Klein, volontaire permanent et coordinateur ATD Quart Monde Pologne, fait appel à la générosité de tous... Lire la suite

Société | Mercredi, 7 Juillet 2010 | Commentaires

News image

ESCLAVAGISME MODERNE - La traite d'êtres humains en Pologne

L'ambassade de Grande-Bretagne et l'Institut des Affaires Publiques (un groupe de réflexion polonais) ont organisé le 28 juin dernier une conférence sur le trafic d'êtres humains. En Europe, la traite est principalement destinée à la prostitution. Cet aspect le plus visible et le plus médiatique ne doit pas faire oublier ... Lire la suite

Actualité - Varsovie | Mardi, 6 Juillet 2010 | Commentaires

News image

ELECTION – Bilan des votes

Au lendemain du second tour de l’élection présidentielle, l’heure est au bilan. La répartition des votes montre une nette scission du pays. A quelques exceptions près, à l’est et au nord on a majoritairement voté pour Komorowski, à l’ouest est au sud pour ... Lire la suite

Actualité - Varsovie | Mardi, 6 Juillet 2010 | Commentaires

News image

POLOGNE – Bronislaw Komorowski, président

Les résultats officiels ont été annoncés lundi après-midi. Un million de voix séparent les deux candidats. Bronislaw Komorowski, candidat du parti libéral PO (Plateforme Civique) a finalement remporté avec une légère avance les élections présidentielles de Pologne et devient le quatrième président de la République ... Lire la suite

Actualité - Varsovie | Dimanche, 4 Juillet 2010 | Commentaires

News image

PRESIDENTIELLES – Victoire sur le fil pour Komorowski

Les tous derniers sondages annonçaient un scrutin serré ; Rzeczpospolita avait même, vendredi, pronostiqué Kaczynski gagnant vendredi pour le second tour de l’élection présidentielle. C’est finalement à quelque dixièmes que se joue la victoire de ... Lire la suite

Actualité - Varsovie | Vendredi, 2 Juillet 2010 | Commentaires

News image

VARSOVIE – Nouveau projet autoroutier

Dans une quinzaine de jours commenceront les travaux de construction de la route de contournement de Varsovie. L’inauguration est prévue pour l’Euro ... Lire la suite

Actualité - Varsovie | Jeudi, 1 Juillet 2010 | Commentaires

News image

ELECTIONS – Retournement de situation

Hier soir se tenait le second et dernier débat télévisé des deux candidats au deuxième tour de l’élection présidentielle de dimanche prochain. Un débat qui a montré des candidats plus fermes et plus dynamiques. Un ... Lire la suite

prev
next

Varsovie en bref

  • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
prev
next

France / Monde

News image

TOURISME - La France rayonne à nouveau

Le secteur touristique français semble être définitivement sorti de la crise, puisqu'on enregistre cet été une progression de 5% dans la fréquentation globale des hébergements touristiques comparé à 2009. Une hausse surtout due aux touristes lointains mais également... aux ... Lire la suite

Vendredi, 3 Septembre 2010 | Commentaires

ISRAEL/PALESTINE – Y'a-t-il encore une chance ?

ISRAEL/PALESTINE – Y'a-t-il encore une chance ?

03.09.10

Barack Obama a réuni lors d'un dîner à la Maison-Blanche les autorités israélienne et palestinienne autour d'une même table. Bel exploit de la part du prix Nobel, mais si les pourparlers directs ont repris, l'accord de paix n'est pas encore pour le dessert

Lire la suite...
SECURITE ROUTIERE  - Des arbres pour ralentir ?

SECURITE ROUTIERE - Des arbres pour ralentir ?

03.09.10

Nationale 7, cela évoque non seulement le titre d’une chanson de Trenet mais aussi un paysage composé de rangées de platanes de part et d’autre de la route. Mais ralentir ou maintenir sa vitesse une fois engagée entre ces longs  troncs d’arbres, telle est la question

Lire la suite...
A JOURNEY – Récit du long voyage de Tony Blair

A JOURNEY – Récit du long voyage de Tony Blair

03.09.10

La très attendue autobiographie de Tony Blair est sortie le 1er septembre dans les kiosques anglophones. Les mémoires de l'homme politique parues sous le titre A Journey (Un voyage) foisonnent de petites anecdotes et autres révélations…

Lire la suite...

Brèves France/Monde

prev
next

EXPAT

News image

EXPAT - 10 astuces pour s’intégrer rapidement

Ça y est, ce n'est plus un rêve, vous êtes bien arrivé à l'autre bout du monde ! Et c'est donc là que l'aventure commence. Un peu perdu dans ce nouvel univers ? C'est bien normal. Mais surtout, ne pas rester les deux pieds dans le même sabot ! Vite, vite, ... Lire la suite

Mardi, 31 Août 2010 | Commentaires

L'ECONOMIE avec notre partenaire

EXCLUSIF - Bercy étudie une hausse de la TVA sur la télévision payante

Nouvelle cible de la chasse aux niches fiscales : la TVA réduite (5,5%) dont bénéficient les chaînes de télévision payante mais aussi, depuis plus récemment, les fournisseurs d'accès internet proposant des offres triple play. Cette mesure rapporterait 1 milliard ... Lire la suite

Rechercher...

Aujourd'hui à Varsovie

Vendredi, 3 Septembre 2010
Couverture nuageuse partielle11 °C, Couverture nuageuse partielle
Humidité : 88 %
ven. 5 ⇒ 16 °C » Risques de pluie «
sam. 9 ⇒ 19 °C » Risques de pluie «
dim. 7 ⇒ 17 °C » Risques de pluie «
Taux de change aujourd'hui.
eur EUR         
pln PLN         
 Un Bon Plan dans l'Annuaire
 Une Petite Annonce
 Un Evènement dans l'Agenda
 Un Coup de Coeur
 
Titre*
Description*  (300 caractères max.)
 


[08.09.2010]
ENSEIGNEMENT > Warsaw PMBA Community

Premiere rencontre du groupe Warsaw PMBA Community pour acquerir de nouvelles connaissances dans le domaine du business.


[09.09.2010]
EXPOSITIONS > PHOTO - Le Monde de Thekla - Barbara Dubus
A l'occasion de la sortie de son livre "Thekla i jej chłopakowy świat", Barbara Bubus et les éditions Wydawnictwo Wytwórnia organisent une exposition photographique sur le monde des enfants


Voir la suite de l'Agenda du jour et de la semaine