EMPIK SCHOOL - Seconde leçon de polonais {publi-info}

Votre séjour en Pologne se passe bien ? Vous avez suivi nos conseils ? Si oui, c’est le temps pour quelques nouvelles expressions.

En fréquentant les restaurants et les bars à Varsovie vous avez sûrement remarqué que dans la plupart des cas il est possible de passer la commande en anglais. Et pourtant, il vaut bien retenir quelques mots-clés en polonais pour pouvoir conquérir les cœurs des serveurs et par conséquent, recevoir un steak plus succulent ou une portion généreuse de frites :

Poproszę - Je voudrais:
- frytki ze stekiem - un steak frites
- kieliszek czerwonego wina - un verre de vin rouge
- piwo - une bière

Vous avez commandé plus de bières que prévu (Jeszcze jedno piwo, poproszę - Encore une bière, s’il vous plaît) ? Il faut que vous commandiez un taxi. En appelant, dites :

Chciałbym zamówić taksówkę na godzinę 21 na ulicę... - Je voudrais commander un taxi pour 21 heures, rue...

Alors, je vous souhaite une bonne nuit ! Dobranoc !

 

La rédaction (www.lepetitjournal.com) mercredi 26 septembre 2012


Varsovie

AGENDA DU WEEK END - Les bons plans

Cette semaine, c'était la rentrée pour beaucoup d'entre nous! Certains regagnent leurs bureaux en faisant le deuil de leurs vacances perdues tandis que les nouveaux arrivants s'adaptent progressivement à l'air varsovien cherchant les bons plans de la ville. Pour aider les uns à décompresser et les autres à mieux découvrir Varsovie, nous vous avons concocté un programme des plus éclectiques. 

CRISE MIGRATOIRE- "La Pologne clouée au pilori"

L’Occident critique de plus en plus la Pologne et les pays de la région pour leur manque de solidarité dans la gestion de la crise migratoire. Gazeta Wyborcza titrait mardi "La Pologne clouée au…

LE BIO EN POLOGNE – Un marché en pleine floraison ?

Filière peu structurée, problèmes de fraude et prix élevés : le marché du bio en Pologne n’en est qu’à ses débuts. Malgré une importante croissance du secteur ces dernières années, la Pologne accuse…
Une internationale
Actu internationale
En direct d'Europe
Expat
Expat - Emploi
Expat - Politique

DIPLOMATIE CULTURELLE - Alliance Française et Institut Français : qui est qui ?

Composante majeure du rayonnement français, la diplomatie culturelle peut compter entre autres sur le réseau de l’Institut Français et celui des Alliances Françaises pour la promotion et la diffusion de la langue et de la culture françaises à travers le monde. Si leur action est complémentaire, l’existence de ces deux acteurs conduit parfois à un manque de lisibilité.

GERARD LARCHER – "Nos pays savent faire l’unité dans la diversité"

Venu à Milan pour visiter l’Exposition universelle, Gerard Larcher a lancé un appel à la solidarité sur les dossiers d’actualité de la migration, de la Grèce et de la sécurité. Une solidarité illustrée par la qualité des relations franco-italiennes soulignée par le Consul général de France Olivier Brochet, qui célébrait pour la première fois la fête nationale à Milan.
Magazine