Varsovie

AGENDA DU WEEK-END - Les bons plans

Le printemps s'installe de jours en jours à Varsovie, l'occasion de profiter de sorties en famille au grand air, de divers marchés ou pour les plus fêtards de célébrer comme il se doit la Saint Patrick ! Lepetitjournal.com/Varsovie vous donne le programme de ce week-end.

 

TOUT LE WEEK-END

La comédie musicale “Peter Pan”, pour les grands et les petits 

Venez découvrir l’univers fantastique et magique de Peter Pan en comédie musicale au Studio Buffo tout ce week-end. De quoi ravir toute la famille ! 

Studio Buffo, ul. Konopnickiej 6
Le vendredi 17 mars à 15h00 et à 19h00 ; le samedi 18 mars à 15h00 et 19h00 ; le dimanche 19 mars à 12h00 et à 16h00
Pour plus d’information : http://studiobuffo.com.pl/repertuar
http://studiobuffo.com.pl/spektakl/view/42/musical-PIOTRUS-PAN

 

Journées en famille à Varsovie 

C’est la 9ème édition des Journées en Famille à Varsovie. Profitez de tout le week-end pour participer à plus d’une centaine d’événements organisés dans toute la ville pour l’occasion. 

Du vendredi 17 mars au dimanche 19 mars
Pour plus d’informations : http://www.warszawskiednirodzinne.pl/

 

Comédie musicale MAMMA MIA!

Depuis sa première à Londres en 1999, MAMMA MIA! est devenu un véritable phénomène mondial avec des représentations dans plus de 40 pays auprès de 54 millions de spectateurs! Jouée jusqu'ici en 16 langues, la comédie musicale inaugure maintenant le polonais. Mais les non polonophones devraient également y trouver leur compte au son des incontournables tubes de ABBA "Mamma Mia", "Dancing Queen" et "Waterloo". 

Vendredi, samedi et dimanche (places encore disponibles pour ce week-end) Teatr Muzyczny Roma, ul. Nowogrodzka 49  Prix des Tickets: entre 70 et 150 PLN Pour les réservations, cliquez ici

 

VENDREDI ET SAMEDI

 Faire son marché bio 

Si vous en avez assez de faire vos courses en grandes surfaces, le Bio Bazar est là pour varier vos plaisirs alimentaires. Trois fois par semaine, vous pourrez profiter de produits totalement bio et respectueux de l’environnement, sans oublier les produits du terroir avec une sélection de viandes, de produits laitiers, de fruits et légumes frais, de pâtisseries faites maison ou encore d’huiles essentielles…

Norblin Factory ul. Żelazna 51/53 Chaque mercredi (de 10h à 18h), vendredi de 16h00 à 20h00 et le samedi de 8h00 à 16h00 (du 3 mars au 30 août). http://www.biobazar.org.pl http://www.facebook.com/BioBazar.Warszawa

 

VENDREDI

“My Friend Miss Flint”, une comédie “so british” 

 

“My Friend Miss Flint” a été écrit par Donald Churchill et Peter Yeldham. Cette comédie à l’humour “so british” avait fait un véritable "carton" dans les années 80. Une histoire épineuse et amusante jouée en polonais avec sous-titres anglais. 

Capitol Theatre 
ul. Marszałkowska 115 
Le vendredi 17 février à 19h00 jusqu’au 26 mars 2017
Entre 39 et 150 PLN 
Pour plus d’informations : http://www.teatrcapitol.pl 
http://www.facebook.com/Teatr.Capitol.Warszawa

 

Back to the 80s

Le Klub Hydrozagadka, dans le quartier de Praga, organise une soirée spéciale années 80. Pour les plus nostalgiques, c’est l’occasion de danser sur les meilleurs hits de ces années-là, mais aussi sur de la musique pop et post-punk !  

Klub Hydrozagadka
Ulica 11 Listopada 22, Praga
Vendredi 17 mars de 22h à 4h
Pour plus d’informations : https://web.facebook.com/events/230165264121317/

 

« Eachtra », une évasion celtique 

 

Pour sa 19ème édition, le Théâtre Rampa organise un événement musical unique pour célébrer comme il se doit la Saint Patrick. Les artistes vous présenteront la culture irlandaise, écossaise, galloise et bretonne à travers les danses traditionnelles irlandaises sur fond de musique celtique.        

Rampa Théâtre ul. Kołowa 20 (Targówek)
Vendredi 17 mars à 19h
Pour plus d’informations : http://37.190.144.51/MSI/SeatsOrder.aspx // http://www.teatr-rampa.pl

 

Concert de jazz sur des airs de musique israélienne

Ori Dakari est un talentueux guitariste israélien, diplômé de l’université de musique de Berklee à Boston. Il vit actuellement à New York et vient à Varsovie ce week end pour nous faire découvrir tout son univers musical très original, alliant à la fois le jazz et la musique folk israélienne. L’événement sera également diffusé sur RadioJAZZ.FM. 

12on14 Jazz Club, Noakowskiego 16
Vendredi 17 mars à 20h30
Billets entre 45 et 50 PLN
Pour plus d’informations : http://12on14club.com/   //   http://12on14club.com/wydarzenie/ori-dakari-quartet/

 

SAMEDI 

Warsaw Social fête la Saint Patrick

Comme d’habitude, chaque week-end, le Warsaw Social organise des soirées pour faire de nouvelles rencontres. Cette fois il ne pourra pas manquer la célébration de la Saint Patrick avec au programme un concert en live de musique irlandaise, de la Guinness et des chapeaux et lunettes gratuits aux couleurs de la Saint Patrick ! 

Blue Cactus, Zajączkowska 11
Samedi 18 mars à partir de 21h
Pour plus d’informations : https://web.facebook.com/events/1891129307798736/

 

Holi - Indyjskie święto wiosny i kolorów

Venez passer une soirée indienne en assistant au spectacle "Indyjskie święto wiosny i kolorówà" qui se déroulera dans la salle de concert "Klub Stodola". Couleurs chatoyantes, danses et musiques traditionnelles vous y attendent! Cette soirée est organisée par  la "India International Foundation".

Samedi de 18h à minuit
Klub Stodoła,
ul. Batorego 10
Entrée libre
Tel : +48 505 604 991
kontakt@iif.org.pl
https://www.facebook.com/events/577737819078620/ 

 

Retro Disco: 90's, 80's, 70's

Le club Proxima organise pour la 3ème fois une soirée dansante sur le thème des années 70, 80 et 90. Venez enflammer la piste de dans e sur les rythmes de Abba, Modern Talking, Dr Alban, Ace Of Base, Shaggy, 2Pac, Blues Brothers, George Michael et bien d'autres encore!!

Samedi de 21h à 4h
Klub Proxima
ul. Żwirki i Wigury 99a
Billet: 10 PLN
Happy hour: bière à 5 PLN de 21h à 22h
https://www.facebook.com/events/170080150156243/ 

 

DIMANCHE 

Retransmission des ballets du Bolshoi de Moscou au cinéma

Assistez en direct à trois ballets contemporains du Bolshoï de Moscou : "The Cage” du chorégraphe américain Jerome Robbins, sur une musique d’Igor Stravinsky ; « Etudes » d’Harald Lander, un chorégraphe qui rend hommage à la danse classique par ses performances spectaculaires et enfin « Russian Seasons » d’Alexei Ratmansky, sur un thème musical aux sonorités purement slaves. Ces ballets seront diffusés dans deux cinémas de la ville. 

Kino Praha, ul. Jagiellońska 26
Dimanche 19 mars à 15h45 (billet 40-50 PLN)

Multikino Złote Tarasy, ul. Złota 59
Dimanche 19 mars à 16h (billet 25-45 PLN)

Pour plus d’informations : www.kinopraha.pl // multikino.pl/wydarzenia/balet-bolszoj/balet-bolszoj-wieczor-choreografii-wspolczesnych

 

Le marché de la photographie

Si vous êtes un passionné de photos, rendez-vous au marché de la photographie. Vous trouverez des équipements pour vos appareils à des prix très attractifs (lentilles, flashes, filtres, négatifs…). Les fins connaisseurs trouveront certainement leur bonheur ! 

Stodoła Club, ul Batorego 10
Dimanche 19 mars de 10h à 14h
Pour plus d’informations : http://www.stodola.pl

 

LES EVENEMENTS DU MOMENT 

Exposition "Gateway to space "(jusqu'au 19 mars!)

Profitez de ce dernier week-end pour vous rendre à cette exposition de la NASA qui a déjà été vue par 3 millions de personnes à travers l'Europe, les États-Unis et l'Afrique du Sud. En Pologne pour la première fois, elle présente l'exploration spatiale du siècle dernier à nos jours, à travers l'histoire des différentes missions, de tous les aspects techniques du voyage dans l'espace mais aussi en exposant des objets liés à la vie quotidienne des astronautes. Capsule Apollo, Spoutnik 1, modules originaux du satellite MIR, cockpits, combinaisons spatiales, etc. sont parmi les 100 pièces présentées au public dans cette exposition. Vous pouvez aussi vous envoler vers la lune grâce à un simulateur!

ul. Mińska 65, entrée par Chodakowska 26
Billets:50-60 PLN (achat en ligne en cliquant ici ) 
jusqu'au 19 mars, ouvert de 10h à 20h (et de 9h à 20h du mardi au vendredi)
http://www.wystawaspace.pl

 

« Bazar na kole », un marché au puce de qualité 

Le marché aux puces « Bazar na kole » a rouvert ses portes pour vous offrir une panoplie d’objets en tous genres. Vous pourrez y trouver votre bonheur : un casque prusse, des portes d’un palais indien (à 16 000 PLN), des affiches publicitaires avant-gardistes ou encore des vinyles pour seulement un zloty. Et si vous êtes bons en affaire, vous pourrez même négocier les prix ! 

Bazar na kole. Chaque samedi et dimanche de 6h00 à 19h00 jusqu'au 26 août.  Pour plus d’informations : https://www.facebook.com/bazarnakole/?rf=140200286050807

 

Jukebox, Jewkbox!

Cette exposition cherche à transmettre l'histoire de la musique populaire au XXème siècle, avec un focus sur la contribution des artistes, producteurs et compositeurs juifs. 

Jusqu'au 29 mai 2017
Ouvert de 10h à 18h en semaine et de 10h à 20h les vendredi, samedi et dimanche 
Entrée 12/8 PLN , tarif familial à 30 PLN 
http://www.polin.pl   //  https://www.facebook.com/polinmuseum

 

Exposition: les gares de Varsovie

Tout au long de son histoire, Varsovie a eu de multiples gares principales, de la gare de Varsovie-Vienne (1845-1920) à la gare centrale (depuis 1975) toujours existante aujourd'hui. Cette exposition retrace l'histoire de la création des gares de chemin de fer dans la capitale polonaise, et révèle l'importance de ces espaces publics comme faisant partie intégrante de l'histoire de la ville. Cette exposition a été créée à l'occasion du 90e anniversaire de la création des chemins de fer polonais.

Jusqu'au 31 mars 2017 / Ouvert de 9h à 17h /Billet: 6 PLN (gratuit le lundi et pour les enfants de moins de 7ans) /http://www.stacjamuzeum.pl 

 

Praga, sous tous ses angles

 L’artiste Marzena Bigaj a passé près d’un an, entre 2015 et 2016, à prendre en photo le quartier de Praga et tout particulièrement la rue Stalowa (rue de l’acier), qui l’a beaucoup inspirée. Les rues de Praga se démarquent des autres quartiers de Varsovie pour son architecture et ses immeubles d’avant-guerre. Marzena Bigaj a voulu photographier notamment les bâtisses inhabitées pour démontrer toute la beauté et l’originalité des bâtiments historiques de cette partie de la ville. Une belle exposition photo qui a su faire transparaître l’âme de ce quartier.

Praga District Museum  ul. Targowa 50/52 Ouvert de 10h00 à 18h00 – de 10h00 à 20h00 le jeudi et fermé le lundi. Jusqu’au 26 mars. De 3 à 5 PLN. Gratuit les dimanches. Pour plus d’informations : http://www.muzeumpragi.pl 

Retrouver également l'événement dans notre rubrique AGENDA/Expat Guide >> http://www.lepetitjournal.com/expat-guide/varsovie/agenda/expositions/46387-stalowa-ulica-rue-de-lacier-par-marzena-b/ 

 

Voyage à Edo, les Ukiyo-e japonais 

Découvrez une large collection d'estampes japonaises : laissez-vous embarquer pour un voyage vers le Japon de la fin du XVIIIe et du début du XIXe siècle, de la période EDO (1603-1868). Vous y découvrirez des représentations de Kyoto, la capitale impériale, ainsi que la vivante Edo (l'actuelle Tokyo), réalisées par les maître de l'ukiyo-e comme Utamaro, Sharaku, Hiroshige ou encore Hokusai.

Musée National  3 Al. Jerozolimskieu 24 février au 07 mai 2017 Plus d'informations : muzeum@mnw.art.pl // 022 629 30 93

Retrouver également l'événement dans notre rubrique AGENDA/Expat Guide >> http://www.lepetitjournal.com/expat-guide/varsovie/agenda/expositions/46006-voyage--edo-les-ukiyo-e-japonais/  

 

Les héros de guerre polonais sous les feux des projecteurs 

Venez découvrir une nouvelle exposition captivante au studio de films et documentaires de Varsovie (WFDiF). Le musée attire notre attention sur ce qu’était « The Silent Unseen », une unité d’élite polonaise formée en Grande-Bretagne durant la seconde guerre mondiale et envoyée en mission durant l’occupation de la Pologne par les Nazis. En plus de cette partie historique, vous pourrez en apprendre davantage sur l’envers du décor en découvrant comment les films et documentaires sont réalisés.

Documentary and Feature Film Studios (WFDiF)
ul. Chełmska 21
jusqu'au 31 décembre 2017. Inscription requise pour visite. Contactez le 22 559-32-06 / 22 559-32-28 ou envoyez un mail planfilmowy@wfdif.pl 
Pour plus d’informations : http://www.wfdif.pl/

 

A RESERVER DES MAINTENANT

Soirée "Goûts de Bretagne"

Le 24 mars à 19h30 au Novotel Warszawa Airport, l'UFE vous propose une soirée bretonne, andouille et fruits de mers seront au menu ainsi que des animations culturelles et musicales. Découvrez en plus en consultant notre agenda : http://www.lepetitjournal.com/expat-guide/varsovie/agenda/soirees/46824-ufe-pologne---gots-de-bretagne/

Réservez dès maintenant, par mail : stella.chamboncel@ufepologne.pl 

La Rédaction (lepetitjournal.com/Varsovie) - Vendredi 17 mars 2017

Inscrivez-vous à notre newsletter gratuite !
Suivez-nous sur Facebook

 

EXPOSITION - "Fragile couleur", les frères Lumière à Gdansk

Tout le monde sait que les frères Lumière ont inventé le cinématographe à la fin du 19ème siècle, mais on sait moins, en revanche, qu'ils sont également à l'origine de l’autochrome, véritable ancêtre de la photographie en couleur. L'exposition Fragile couleur, le triomphe de l'autochrome qui se tient au Musée national de Gdansk, rassemble les plus grands noms des artistes de l’autochrome parmi lesquels figurent, bien sûr, les frères Lumières.

SANS-ABRI – Un combat permanent

Le nombre de sans-abri à Varsovie a fait un bond de 37% depuis 2013, d’après une récente étude. Comment ces personnes sont-elles prises en charge ? Quelle politique adopte le gouvernement à leur…

AGENDA DU WEEK-END- Les bons plans

Ce week-end à Varsovie promet d'être rempli : festival de la glace, fête de la Saint Jean, spectacles de rue, séance de yoga... Il y en a pour tous les goûts pour profiter comme il se doit des…
Une internationale

EXPATRIATION ET IMPATRIATION - Le revers de la médaille

De plus en plus d’entreprises transfèrent une partie de leurs activités à l’étranger, vers des pays à moindre coût. L’expatrié et l’impatrié sont destinés à être le lien physique entre le siège et son centre d’opération délocalisé pour assurer le contrôle des opérations et procéder aux transferts de connaissances entre les deux entités. Or il s’avère que le transfert de personnel n’a pas toujours un impact positif !
Actu internationale
En direct d'Europe
Expat
Expat - Emploi

EXPATRIATION ET IMPATRIATION - Le revers de la médaille

De plus en plus d’entreprises transfèrent une partie de leurs activités à l’étranger, vers des pays à moindre coût. L’expatrié et l’impatrié sont destinés à être le lien physique entre le siège et son centre d’opération délocalisé pour assurer le contrôle des opérations et procéder aux transferts de connaissances entre les deux entités. Or il s’avère que le transfert de personnel n’a pas toujours un impact positif !

EXPATRIATION – 10 pays pour booster sa carrière

Etats-Unis, Royaume-Uni, Taïwan... Sur la base des réponses apportées par 14.000 personnes expatriées (de toutes nationalités), la dernière enquête publiée par InterNations compile les pays où il faut s’expatrier si l’on veut booster sa carrière. L'Europe est mal classée.
Expat - Politique
Magazine