Téhéran

Un chef français à la baguette à Téhéran, une première depuis la révolution

 

A la baguette, le Français d'origine iranienne Pejman Memarzadeh a proposé aux mélomanes de la capitale iranienne diverses oeuvres classiques françaises, dont deux de Gabriel Fauré. A cette occasion, le choeur de l’orchestre a chanté en français pour la première fois depuis la révolution de 1979.

Ce concert illustre la volonté de l'Iran de renouer les liens avec l'Occident après la conclusion de l'accord sur le nucléaire en 2015. Depuis, le pays accueille un nombre croissant de touristes et tente d'attirer les investisseurs.

Le spectacle marque aussi une nouvelle étape pour Pejman Memarzadeh, ce chef d'orchestre de 44 ans né en Iran, qu'il a quitté, jeune enfant, dans les années 1970 pour la France.

"J'ai toujours été très attaché à faire se rapprocher ces deux civilisations, ces deux grands pays que sont la France et l'Iran", a-t-il confié à l'AFP.

Le directeur de l'orchestre de l'Alliance s'exprimait avant le concert donné dans la salle Vahdat qui peut accueillir 750 spectateurs et était l'une des mieux équipées de la capitale lors de son inauguration à l'époque du Shah dans les années 1960.

L'orchestre symphonique de Téhéran célèbre cette année son 80e anniversaire après avoir traversé des temps difficiles dans le sillage de la révolution de 1979 lorsque la musique -- de surcroît occidentale -- était bannie.

Mais il connait une renaissance depuis l'arrivée au pouvoir du président modéré Hassan Rohani en 2013.

Si la musique pop occidentale est toujours décriée par les milieux conservateurs qui y voient "une menace" contre les valeurs islamiques, la musique classique est elle de nouveau largement enseignée et pratiquée.

- "Pluri-millénaire" -

Très actif en France, M. Memarzadeh veut attirer l'attention des mélomanes sur l'héritage oublié de la musique classique en Iran.

"On ne perçoit pas la diversité du visage de l'Iran", regrette le chef d'orchestre. C'est "une civilisation extrêmement ancienne, pluri-millénaire" qui "possède une musique savante, une musique traditionnelle de très haut niveau".

"Il y a eu des grands musiciens iraniens, des grands compositeurs", relève-t-il.

Shardad Rohani, le directeur musical de l'orchestre symphonique, se montre optimiste pour cette renaissance en soulignant que les jeunes Iraniens ont toujours manifesté un intérêt pour la musique classique.

"L'âge moyen au sein de l'orchestre est de 25 ans, et je dirais que le public est composé à 80% de jeunes. En Europe, c'est l'inverse", se réjouit-il.

Un autre point positif est que, selon lui, tous les musiciens de l'orchestre symphonique "sont tous Iraniens". "Ils ont tous étudié ici (...) et montrent que la musique classique est vivante et se porte bien", relève M. Rohani.

Ce n'est pas la première fois que M. Memarzadeh se produit en Iran. En 2002, il y avait dirigé un orchestre occidental avant de revenir, l'an dernier, pour des concerts dans plusieurs sites historiques dont les anciennes ruines de Persepolis.

Selon lui, l'accord sur le nucléaire signé par l'Iran et les grandes puissances a aidé à reconstruire "la confiance". Les citoyens "peuvent contribuer à ce rapprochement à travers des projets artistiques et culturels".

Source: AFP

(lepetitjournal.com/teheran) samedi 22 avril 2017

 

 
 
Une internationale

FORUM EXPAT 2017 – ‘’L’Amérique du Nord à l’honneur cette année’’

Les 30 et 31 mai prochains, la Cité de la Mode et du Design à Paris, s’apprête à accueillir la 5ème édition du salon Forum Expat. Événement de référence, le forum est aujourd’hui la plus grande manifestation française consacrée à la mobilité internationale. Entre « 6.000 et 8.000 personnes » y sont attendues cette année. Cyril Gardère, directeur délégué en charge des salons pour le Groupe Le Monde nous en dit plus sur cette nouvelle édition. 
Actu internationale
En direct du Moyen-Orient
Expat
Expat - Emploi

COACHING - Avancer sans bouger...

Vous tournez en rond, sans but précis. Vous vous sentez triste, insatisfait, perdu, frustré, bloqué voire inutile ? Dans sa nouvelle rubrique, Nicolas Serres Cousiné vous dévoile la première étape pour avancer sereinement vers une vie qui vous ressemble : commencez par ne plus bouger !

TESTS D'ANGLAIS - Cambridge, TOEFL, TOEIC, BULATS, IELTS et Lilate, lesquels choisir ?

Quel test d’anglais correspond à votre profil ? Quelles sont les différences majeures entre les différents tests qui existent ? Cambridge, TOEFL, TOEIC, BULATS, IELTS et Lilate sont tous les six passés au crible sur des facteurs tels que le coût, le système de notation ou encore la validité. Consultez cette infographie portant sur les tests de langue anglaise afin de mieux vous y retrouver.
Expat - Politique

REPUBLIQUE EN MARCHE – Qui sont les candidats pour les Français de l’étranger ?

Ils sont inconnus du grand public et pourtant, forts du score important d’Emmanuel Macron à l’étranger, ils pourraient créer la surprise et vous représenter à l’Assemblée nationale. Jeunes ou moins jeunes, issus de la société civile, de la tech ou dans la politique de longue date, on lève le voile sur leurs profils et leurs ambitions
Magazine