Sydney

SOCIETE - Cachez ce sein que je ne saurais voir


Finira bientôt l'hiver austral et arrivera l’été. Sur les plages australiennes comme partout dans le monde, les filles se dénudent. Si les bikinis sages restent le standard australien, on constate que les plages mythiques de Sydney comme Bondi et Manly restent des enclaves du monokini ou du bronzage “au naturel” comme disent les anglo-saxons ou encore du “topless” en bon français

Paul Gauguin "Deux tahitiennes", 1899.

On pourrait être étonné par cette pratique dans un pays de culture anglo-saxonne, que l’on définit souvent comme puritain. A vrai dire, le topless a toujours été bien accepté sur les plages australiennes, même si depuis quelques années, le phénomène tend à diminuer sous l’effet du conservatisme. Cette tendance est aussi visible en France mais pas pour les mêmes raisons.


Les Français, inventeurs du topless?
Les Français sont crédités de nombreuses inventions comme l’eau de Javel, la mayonnaise, la guillotine ou plus récemment, la semaine des 35 heures mais l’une des contributions culturelles importantes des Françaises reste le bain de soleil "au naturel" comme disent les anglo-saxons. Bien sûr les Françaises n’ont pas été les premières à se trémousser à moitié nues sur les plages, les Polynésiennes le font depuis des centaines d'années. Par ailleurs, de la renaissance au 19ème siècle, les seins dénudés furent largement mieux acceptés en société et en peinture, alors que les jambes, les chevilles et les épaules ne l'étaient pas du tout. Mais on doit probablement aux Françaises la popularisation de cette pratique dans les années 60 avec l’attitude désinvolte et l’esprit de Saint Tropez et de la Côte d’Azur. La mode du bronzage intégral des années qui suivirent n’a fait qu’accentuer le phénomène.

Les Australiens suiveurs mais attention à l’étiquette
Les Australiennes ont adopté assez rapidement cette pratique qui est apparue sur les plages australiennes dans les années 60. Et finalement cela correspond assez bien à l’attitude relax des Australiens et leurs pieds nus (parfois même dans les magasins et les stations services !). Au milieu des années 90, des recherches révélaient que 88% des étudiants universitaires australiens des deux sexes considéraient tout à fait acceptable socialement qu’une femme se dénude les seins sur la plage mais en revanche une majorité était contre la même pratique dans les autres lieux publics. Par ailleurs, si les plages de Sydney ont toujours autorisé le topless, Il y a néanmoins des panneaux déconseillant les appareils photos sur la plage car photographier quelqu’un serait considéré comme une offense. L’ étiquette veut que si vous croisez des filles topless, vous ne les dévisagiez pas et vous ne les fassiez pas se sentir inconfortables, vous seriez alors en tort. Comportez-vous normalement, comme en France ! Les Australiens ont un concept similaire aux Européens sur le topless, moins prude que les Américains. Autre observation, les femmes ne marchent généralement pas seins nus, elles remettent leur haut quand elles se lèvent. Etiquette, étiquette...

Si le pantalon pattes d'eph et la moustache, symboles des années 70, ont fait leur retour dans l'air du temps, le topless, lui, ne séduit plus. On assiste même depuis quelques années à une désaffection pour cette pratique, que ce soit en France ou en Australie, les raisons en semblent pourtant différentes...

Vague de conservatisme

Récemment, l’Australie a été gagnée par une vague conservatrice et le topless tend aujourd’hui est moins fréquent que dans les années 80, même sur les plages de Bondi ou de Manly. En 2008, un député australien conservateur, le révérend Fred Nile, connu pour ses idées de défense des “valeurs” a lancé une pétition pour interdire le topless sur les plages dans son immense pays au nom de la morale. Il a très vite été rejoint par un autre parlementaire, Paul Gibson, qui a affirmé que “les familles ne veulent pas voir des seins nus à la plage”. C’était sans compter avec l’esprit libre des Australiens qui ont réagi à travers sondages et interventions à la radio et à la télévision contre l’esprit étriqué des deux compères. Les Australiens adorent le bronzage et pour les femmes la liberté d’exposer leurs seins nus. Malgré tout, les hommes australiens se plaignent d’une désaffection et regrettent les temps passés.

Protection et conservation du corps
En France, la pratique des seins nus n'a jamais été vraiment menacée de prohibition depuis son apparition du côté de Saint-Tropez en 1964. C’est plutôt une tendance plus générale à protéger son corps et sa santé en arrêtant de fumer, en mangeant mieux, en bronzant moins qui a provoqué la diminution du topless sur certaines plages de France.

Ce qui est néanmoins toujours intéressant de remarquer avec ce genre de pratique c’est l’acceptation plus esthétique que morale de la chose. La pratique des seins nus sur la plage est en théorie accessible à toute femme, et en ce domaine " chacun fait ce qu'il veut ". L'enquête de J.-C. Kaufmann dans son livre Corps de femmes, regards d’homme (Pocket 1998), montre pourtant que des normes strictes bien qu'implicites structurent cette pratique : si les très beaux peuvent tout se permettre, les seins vieux ou gros, eux, ont plutôt intérêt à se faire discrets... A travers cette pratique anodine, c’est une analyse du rapport des individus aux rôles et aux normes et de la place du corps dans les sociétés modernes qui peut être étudiée.
Allez donc à Bondi North ou à Manly ce dimanche et vous constaterez par vous-même.

Flore Grégorini (www.lepetitjournal.com/sydney.html) vendredi 10 août 2012, article précédemment publié le mardi 7 décembre 2010


Sydney

COUP DE COEUR - Australian Daily de Olivier Vojetta

En février 2013, lepetitjournal.com vous faisait découvrir le blog d'Olivier Vojetta, français fraichement arrivé en Australie qui écrivait chaque jour des chroniques à la fois drôles et pertinentes sur sa nouvelle ville de résidence: SydneyCe blog littéraire s'est transformé en livre : “AUSTRALIAN DAILY, 365 thoughts of a Frenchman in Sydney” est le recueil des aventures quotidiennes d’Ollie (le double australien de Olivier Vojetta) pendant un…
Actualité Australie

COUP DE COEUR - Australian Daily de Olivier Vojetta

En février 2013, lepetitjournal.com vous faisait découvrir le blog d'Olivier Vojetta, français fraichement arrivé en Australie qui écrivait chaque jour des chroniques à la fois drôles et pertinentes sur sa nouvelle ville de résidence: SydneyCe blog littéraire s'est transformé en livre : “AUSTRALIAN DAILY, 365 thoughts of a Frenchman in Sydney” est le recueil des aventures quotidiennes d’Ollie (le double australien de Olivier Vojetta) pendant un an de juillet 2012 à juillet 2013
A la une

MATHIEU AMALRIC - "Ma vie est de réaliser des films"

Mathieu Almaric est attendu par une foule d’admirateurs au sous-sol de la Fnac Montparnasse, à Paris, qu’il fréquentait comme vendeur il y a 30 ans. Après sa dédicace pour la sortie en DVD du film La Chambre Bleue, il filera en scooter au théâtre de la Bastille pour jouer dans la pièce Le Moral des ménages. L'acteur qui en est à sa 6e réalisation se confie sur son enfance expatriée qui l’a finalement conduit vers un domaine où il excelle…
France/Monde
En direct d'Asie Pacifique
Expat
Expat - Emploi

ENJEUX - "L'Europe a-t-elle manqué le virage du numérique?"

Les Entretiens de Royaumont étaient de retour au Château Royal de Varsovie ce samedi 15 novembre. Des intervenants français et polonais, dont Jacques Attali ou François Fillon, ont constaté que l'Europe a mal négocié ce virage technologique. Ils en appellent à une Europe unifiée numériquement
Expat - Politique

FRANÇAIS DE L’ETRANGER – Les choix budgétaires pour 2015

Le budget 2015 de "l'Action extérieure de la France" va être examiné par le Parlement. Les crédits dévolus aux Français de l’étranger et aux Affaires consulaires sont en légère baisse. L’aide sociale en pâtira. En revanche, les crédits consacrés aux bourses scolaires augmentent de 5,6 %.

MATTHIAS FEKL – "Les Français de l’étranger sont un atout extraordinaire"

Deux mois après sa prise de fonction à la tête du secrétariat d’Etat au Commerce extérieur, à la Promotion du tourisme et aux Français de l’étranger, Matthias Fekl souhaite plus que jamais mettre en valeur le potentiel que représente la communauté des Français de l’étranger. Sa stratégie ? Proximité et pragmatisme
Magazine
Les trophées

TROPHEES 2014 – Les sept lauréats ont été récompensés au Quai d’Orsay

La cérémonie des Trophées des Français de l’étranger, organisée par lepetitjournal.com, s’est déroulée ce jeudi 6 mars, dans le cadre prestigieux du Ministère des Affaires étrangères. Devant leurs proches, les élus, les partenaires et la Ministre déléguée chargée des Français de l’étranger, Hélène Conway-Mouret, les sept lauréats ont été récompensés pour leur parcours d’exception.
Francophonie

LANGUE FRANÇAISE – Le monde compte 274 millions de francophones

La francophonie progresse dans le monde. C’est la conclusion du second rapport quadriannuel de l’OIF sur l’usage de la langue française dans le monde, présenté au siège de l’organisation à Paris mercredi 5 novembre. En 4 ans, le nombre de francophones a augmenté de près de 25%. Le français est aujourd’hui la seconde langue la plus étudiée dans le monde. D’ici 2060, les francophones pourraient être 767 millions à travers le monde, ce qui constitue un formidable potentiel économique et culturel. Encore faut-il soutenir cette dynamique, prévient l’OIF.