Sydney

SPECTACLE - Aznavour from Today

AZNAVOUR.....FROM TODAY retrace un demi-siècle de la carrière musicale de Charles Aznavour. Le spectacle mise ne scène par Barry Quin et interprété par l'artiste Milko Foucault-Larche fête ses 10 ans en Australie et se pose à l'Opera House pour une représentation exceptionnelle. A ne rater sous aucun prétexte

Avec plus de 100 millions de disques vendus dans le monde, Aznavour est une icône en France mais aussi dans le monde.  Il a composé plus de 1000 chansons en français, italien, espagnol, allemand et anglais, et a joué dans 60 films. En 1998, la chaine CNN et les lecteurs de "Times online" l'ont élu  "Artiste de variété du siècle", en réunissant 18% des votes, entre Elvis Presley et Bob Dylan, rien que cela. En 2009, Aznavour est nommé Ambassadeur d'Arménie en Suisse, ainsi que représentant permanent de l'Arménie aux Nations Unies.

"Aznavour from Today" fête ses 10 ans en Australie. C'est le chanteur Milko Foucault-Larche, souvent récompensé, qui interprète le répertoire d'Aznavour depuis maintenant 10 ans dans tous les théâtres et cabarets d'Australie et qui a oeuvré énormément pour la chanson française dans ce pays.  Il est même allé jusqu'à New York présenter son spectacle au cabaret "Dome" accompagné par Tex Arnold, directeur musical basé la-bas. En 2009, Milko lança également le premier album d'Aznavour enregistré en Australie et interprété par un artiste en Australie. Et tout cela avec la bénédiction du chanteur...

AZNAVOUR.....FROM TODAY présente les plus grands titres du chanteur - You And Me", "Old Fashioned Way", "She", "Yesterday When I Was Young" sous la direction musicale de John Watson accompagné par le "Sydney Cosmopolitan Quartet" et ses chanteurs. Le spectacle est proposé en anglais et en français et il a été mis en scène par l'acteur Anglo-Australien Barry Quin. Un hommage est également rendu aux collaborateurs les plus connus de Charles Aznavour comme George Garvarentz, Jacques Plante, Gilbert Becaud, Bob Morisson, Francoise Dorin ou encore Herbert Kretzmer, ce dernier ayant réalisé les traductions des textes sublimes d'Aznavour. Ce spectacle est réalisé avec la collaboration du label d'Aznavour en France, mais aussi grâce aux Editions Raoul Breton qui ont mis à disposition de ce projet Australien tout le répertoire de l'artiste , et enfin avec l'aide de Bernard Revai, co-auteur d'une biographie sur Charles Aznavour.

A ne pas manquer !

Mercredi 30 octobre 2013  à 20h15 au Studio, Opera House

Réservations: (02) 9250 7777 or www.sydneyoperahouse.com

Flore Gregorini (www.lepetitjournal.com/sydney), vendredi 4 octobre 2013

 

 

 
Sydney
Actualité Australie

PARTENARIAT FRANCO-AUSTRALIEN – Découvrez l’association AMD

Crée au début des années 2000 dans le cadre de leur engagement au travers d'un appel à projet, le groupement d'entreprise travaillant dans différents domaines de la maintenance, AMD a pour ambition de favoriser le développement économique de la Nouvelle Calédonie. C’est à l’occasion de la conférence "Austmine", groupement auquel ils sont adhérant, que l’édition de Perth, en collaboration avec lepetitjournal.com de Nouméa, est allé à leur rencontre.
Une internationale
Actu internationale
En direct d'Asie Pacifique
Expat
Expat - Emploi

Un pâtissier français détenu en Chine depuis cinq mois

Un pâtissier français, employé à Shanghaï d'une chaîne de boulangeries fermée pour raisons sanitaires, est en détention depuis cinq mois en Chine, a révélé sa famille qui a lancé une pétition pour sa libération, une situation que le Quai d'Orsay suit "avec la plus grande attention".
Expat - Politique

GESTION DE CRISE – Les consuls face à l’exceptionnel

Peu importe l’endroit ou le pays dans lequel vous pouvez vous trouver dans le monde : en situation de crise, la France par le biais de ses consuls protège ses concitoyens. Cette année, 89 consuls et consuls généraux exercent leurs missions à travers le monde. Mais attention, ils ne doivent pas être confondus avec les ambassadeurs… Petit tour d’horizon de leurs missions et des actions qu’ils peuvent mener en cas de crise. 
Magazine