Stockholm

INSTITUT SUÉDOIS – Immersion dans le séminaire de traduction

Pour le troisième article de notre série sur l’Institut suédois, nous avons demandé à notre rédactrice Catherine Derieux de nous faire découvrir le séminaire de traduction que proposent les lieux. Plongée galvanisante dans un grand bain de mots.

LA SUÈDE A PARIS — Fêtez la Sainte Lucie en grande pompe

Le mois de décembre pointe le bout de son nez, et avec lui les premières gelées et journées raccourcies. Paris s’apprête à célébrer la plus lumineuse des traditions suédoises, à savoir la Sainte Lucie, dans plusieurs lieux emblématiques.

LA SUÈDE À PARIS — Le congé parental fait débat à l’Institut suédois

Au centre d’une toute petite exposition de photographie, le centre culturel suédois installé à Paris organise ce mercredi 30 novembre un afterwork-débat consacré à une question de société dont les Scandinaves sont très friands : le congé parental.

LA SUÈDE EN FRANCE — Guide de l’été 2016

Vous êtes de retour en France cet été et votre pays d’adoption vous manque terriblement ? Retrouvez un bout de Suède à Paris et ailleurs avec notre petit tour d’horizon des activités estivales.

INSTITUT SUÉDOIS DE PARIS — « Une maison ouverte à tous »

Lepetitjournal.com/stockholm a rencontré Mats Widbom, directeur de lInstitut suédois, centre culturel situé au cœur du Marais auquel nous consacrons une série d’articles. L’occasion de faire le point sur la politique culturelle de linstitution, au plus près des préoccupations européennes actuelles.

INSTITUT SUÉDOIS – Un petit coin de Suède à Paris

Au 11 rue Payenne, derrière une grande porte cochère bleue, se cache un petit coin de Suède, à l’écart de l’agitation de la capitale : l’Institut suédois et son chaleureux café, unique antenne de la maison mère en dehors de Suède. Premier épisode d’une série sur cette institution phare de la vie culturelle parisienne. 

LA SUÈDE À PARIS – Du Bergman sur la Colline

Nicolas Liautard adapte les Scènes de la vie conjugale de Bergman sur les planches du Théâtre de la Colline jusqu'au 14 février. Un film d'Ingmar Bergman devenu un grand classique dans l'univers de la télévision et du cinéma, mais dont l'action est beaucoup moins représentée au théâtre.

A la Une à Stockholm

BLÅ TÅGET — On a testé pour vous…

« Stockholm - Göteborg » peut-on lire sur ses flancs, en lettres d’or. Le train bleu, apparition surannée en gare centrale, promet de bien beaux voyages. L’équipe de lepetitjournal.com/stockholm est montée à bord pour en avoir le coeur net…

COUPLES BINATIONAUX - Paula et Alain

Comment se passe la vie quotidienne au sein d’un couple biculturel en général et franco-suédois en particulier ? lepetitjournal.com/stockholm vous…
Une internationale

UNE ETUDIANTE LILLOISE A JAVA - 24h dans la peau d'une Indonésienne

Quand Chloé accepte de suivre Pipin et Punta, deux étudiants indonésiens de son université d’accueil, dans leur ville natale près de Yogyakarta, elle est loin d’imaginer la richesse de la culture qu’elle s’apprête à découvrir. Une escapade touristique qui se transforme vite en excursion au sein de la réalité des habitants du pays. Récit d’une journée à l’indonésienne, vécue par une étudiante française nouvellement arrivée à Jakarta.
Actu internationale
Expat
Expat - Emploi

CINEMA FRANÇAIS - 2016, une année sombre dans les salles obscures étrangères

Les films français n’ont pas su attirer les spectateurs étrangers en 2016. Cette année, ils étaient seulement 34 millions à profiter de la création cinématographique française sur grand écran, contre 111 millions en 2015. Une baisse temporaire, espère-t-on chez UniFrance, l’agence de promotion du cinéma français à l’étranger.

TÉLÉTRAVAIL – Les entreprises françaises championnes!

Je télétravaille, tu télétravailles, ils télétravaillent… Plus de 70% des entreprises françaises autorisent à des degrés divers leurs salariés à travailler depuis leur domicile. Elles répondent à une demande des salariés qui invoquent en premier lieu un meilleur équilibre entre vie professionnelle et vie privée. Pour les expatriés, le télétravail peut aussi être un moyen de mieux appréhender la mobilité souvent inhérente aux carrières internationales.
Expat - Politique

ELECTIONS – Trop coûteuses pour des Français de l’étranger peu mobilisés ?

Entre 2011 et 2014, le coût des élections organisées pour les Français établis hors de France a été supérieur à 34 millions d’euros, un montant pointé par la Cour des Comptes qui s’inquiète de nombreuses faiblesses relatives à la fiabilité de la Liste électorale consulaire ou au vote par internet, et surtout d’une faible participation.

IMPÔT UNIVERSEL – Mélenchon veut en imposer aux expatriés

Le candidat de La France Insoumise à la présidentielle, a annoncé vouloir créer un impôt universel basé sur la nationalité du cotisant, inspiré du modèle américain. Cette proposition censée éviter l'évasion fiscale vise les expatriés payant un faible impôt dans leur pays d'accueil.
Magazine