Toutes les deux semaines Isabelle vous entraine dans l'une de ses excursions varsoviennes. Quelques adresses pour découvrir un quartier, s’arrêter boire un café, faire du shopping ou flâner... et des dizaines de photos pour vous mettre l'eau à la bouche ! A chaque fois comme point de départ, parce qu’il faut bien partir de quelque part, une des nombreuses "street art" de la ville... [archive 2012]

Pour cette première excursion de l’année 2012 suivez-moi dans les ruelles du vieux Saska Kępa. Cet agréable quartier pavillonnaire de la rive droite est séparé du tumulte du centre-ville par la Vistule. Dans l'Entre-deux-guerres il devient une place de choix pour la bourgeoisie et le corps diplomatique de la capitale. Pendant et après la Seconde Guerre mondiale, la zone n'est ni détruite ni industrialisée ce qui lui permet de préserver son charme tranquille. Les nombreuses villas modernistes et le nom des rues témoignent encore de cet âge d'or. Les toponymies francophones sont d'ailleurs très représentées : ul. Francuska, Alzacka, Wersalska, Paryska, Brukselska, Genewska...

Aujourd'hui son artère commerciale vivante, son atmosphère de village à deux pas du centre, ses trottoirs refaits et son stade flambant neuf, en font un des quartiers les plus recherchés de la capitale. Saska Kępa avec ses 14 ambassades est toujours le refuge douillet de nombreux expatriés. La présence du lycée René-Goscinny en a même fait un des hauts-lieux de la francophonie varsovienne. Enfin Saska est aussi devenu le repaire des jeunes polonais trendy avec leur look étudié et leur MacBook toujours connecté.

Départ : ul. Francuska



MNIAM MNIAM

ul. Walecznych 51

Cette mini-épicerie/café propose des jus de fruits bio, des chocolats, des confitures, du café, un peu de fromage (italien et grec), de la charcuterie... Vous pouvez aussi tester leurs formules « petit-déjeuner » en version italienne ou polonaise.




KęPA CAFE

ul. Finlandzka 12a

Un sympathique petit café avec des produits issus du commerce équitable, des expos photos, des livres... si vous êtes dans le quartier n'hésitez pas à y faire une pause.




BAOBAB

ul. Francuska 31

Rendez-vous au Baobab si vous voulez découvrir la cuisine sénégalaise (yassa, acra, mafé...). L'endroit est convivial et l'accueil chaleureux. Et pour en savoir plus vous pouvez relire notre article sur Aziz, le propriétaire des lieux.



FRANCUSKA 30
ul. Francuska 30

Un agréable café avec des viennoiseries, gâteaux, tartes salées, sandwichs, un large choix de cafés et thés, un accès gratuit au WiFi  et une terrasse idéalement placée et toujours bondée aux beaux jours.





PROSTA HISTORIA

ul. Francuska 24

Un café/restaurant mêlant simplicité et convivialité avec une généreuse formule lunch à
25 PLN et un large choix de burgers dans leur carte hivernale.





VINTAGE

ul. Francuska 17

Cette petite boutique en sous-sol propose une sélection de vêtements et d'accessoires de mode d'occasion à des prix compétitifs. N'hésitez pas à fouiller car parfois des modèles de créateurs à la coupe impeccable sont sur les portants !!




DOM POLSKI

ul. Francuska 11

Une bonne adresse pour le déjeuner du dimanche avec une formule buffet à volonté au prix de 89 PLN (de 13h à 16h). L'été demandez une table dans l'agréable jardin et l'hiver privilégiez la verrière.



FIKU MIKU
ul.Zwycięzców 32

Ce café propose des ateliers éducatifs (éveil à la danse ou la musique) dans l'arrière-salle spécialement conçue pour les petits. Il est aussi possible d'y acheter quelques objets ou d'y déguster une soupe ou un gâteau « fait maison ».




Isabelle Touyarou (www.lepetitjournal.com/varsovie.html) mardi 10 janvier 2012


Si vous les avez manquées :

ESCAPADES VARSOVIENNES - A la découverte de Mirów !
ESCAPADES VARSOVIENNES - Autour de la Plac Konstytucji
ESCAPADES VARSOVIENNES - Praga, la bohème rive droite
ESCAPADES VARSOVIENNES - Mariensztat l'attachante

Si vous n'avez pas encore la chance de le connaître, ne manquez surtout pas le blog d'Isabelle : ici

Et pour les prochaines escapades n'hésitez pas à partager vos adresses « coup de cœur » !

ESCAPADES VARSOVIENNES – N° 6 SASKA KEPA

ECRIT PAR ISABELLE TOUYAROU

Départ : ul. Francuska

1/ MNIAM MNIAM : ul. Walecznych 51                        
Cette mini-épicerie/café propose des jus de fruits bio, des chocolats, des confitures, du café,
un peu fromage (italien et grec), de la charcuterie ... Vous pouvez aussi tester leurs formules
« petit-déjeuner » en version italienne ou polonaise.

2/ KęPA CAFE : ul. Finlandzka 12a
Un sympathique petit café avec des produits issus du commerce équitable, des expos photos, des livres ... si vous êtes dans le quartier n'hésitez pas à y faire une pause.

3/  BAOBAB : ul. Francuska 31
Rendez-vous au Baobad si vous voulez découvrir la cuisine sénégalaise (yassa, acra,
mafé,     ...). L'endroit est convivial et l'accueil chaleureux. Et pour en savoir plus vous pouvez     relire notre article sur Aziz, le propriétaire des lieux.

4/ FRANCUSKA 30 : ul. Francuska 30
Un agréable café avec des viennoiseries, gâteaux, tartes salées, sandwichs, un large choix de cafés et thés, un accès gratuit au WiFi  et une terrasse idéalement placée et toujours bondée aux beaux jours.

5/  PROSTA HISTORIA : ul. Francuska 24
Un café/restaurant mélant simplicité et convivialité avec une généreuse formule lunch à
25 PLN et un large choix de burgers dans leur carte hivernale.

6/ VINTAGE : ul. Francuska 17
Cette petite boutique en sous-sol propose une sélection de vêtements et d'accessoires de mode d'occasion à des prix compétitifs. N'hésitez pas à fouiller car parfois des modèles
de créateurs à la coupe impeccable sont sur les portants !!

7/ DOM POLSKI : ul. Francuska 11                                
Une bonne adresse pour le déjeuner du dimanche avec un formule buffet à volonté au prix de 89 PLN (de 13h à 16h). L'été demandez une table dans l'agréable jardin et l'hiver privilégiez la verrière.

8/ FIKU MIKU : ul.Zwicięzców 32                                    Ce café propose des ateliers éducatifs (éveil à la danse ou la musique) dans l'arrière-salle     spécialement conçue pour les petits. Il est aussi possible d'y acheter quelques objets ou d'y     déguster une soupe ou un gâteau « fait maison ».

Et pour les prochaines escapades n'hésitez pas à partager vos adresses «coup de coeur » !
ESCAPADES VARSOVIENNES – N° 6 SASKA KEPA

ECRIT PAR ISABELLE TOUYAROU

Départ : ul. Francuska

1/ MNIAM MNIAM : ul. Walecznych 51                        
Cette mini-épicerie/café propose des jus de fruits bio, des chocolats, des confitures, du café,
un peu fromage (italien et grec), de la charcuterie ... Vous pouvez aussi tester leurs formules
« petit-déjeuner » en version italienne ou polonaise.

2/ KęPA CAFE : ul. Finlandzka 12a
Un sympathique petit café avec des produits issus du commerce équitable, des expos photos, des livres ... si vous êtes dans le quartier n'hésitez pas à y faire une pause.

3/  BAOBAB : ul. Francuska 31
Rendez-vous au Baobad si vous voulez découvrir la cuisine sénégalaise (yassa, acra,
mafé,     ...). L'endroit est convivial et l'accueil chaleureux. Et pour en savoir plus vous pouvez     relire notre article sur Aziz, le propriétaire des lieux.

4/ FRANCUSKA 30 : ul. Francuska 30
Un agréable café avec des viennoiseries, gâteaux, tartes salées, sandwichs, un large choix de cafés et thés, un accès gratuit au WiFi  et une terrasse idéalement placée et toujours bondée aux beaux jours.

5/  PROSTA HISTORIA : ul. Francuska 24
Un café/restaurant mélant simplicité et convivialité avec une généreuse formule lunch à
25 PLN et un large choix de burgers dans leur carte hivernale.

6/ VINTAGE : ul. Francuska 17
Cette petite boutique en sous-sol propose une sélection de vêtements et d'accessoires de mode d'occasion à des prix compétitifs. N'hésitez pas à fouiller car parfois des modèles
de créateurs à la coupe impeccable sont sur les portants !!

7/ DOM POLSKI : ul. Francuska 11                                
Une bonne adresse pour le déjeuner du dimanche avec un formule buffet à volonté au prix de 89 PLN (de 13h à 16h). L'été demandez une table dans l'agréable jardin et l'hiver privilégiez la verrière.

8/ FIKU MIKU : ul.Zwicięzców 32                                    Ce café propose des ateliers éducatifs (éveil à la danse ou la musique) dans l'arrière-salle     spécialement conçue pour les petits. Il est aussi possible d'y acheter quelques objets ou d'y     déguster une soupe ou un gâteau « fait maison ».

Et pour les prochaines escapades n'hésitez pas à partager vos adresses «coup de coeur » !
 
Une internationale
Bleu Blanc Box

BLEU BLANC BOX – lepetitjournal.com chouchoute les expatriés

Les produits français vous manquent ? Découvrez la dernière nouveauté concoctée spécialement pour vous par lepetitjournal.com. Chaque mois, aux quatre coins du monde, la BLEU BLANC BOX vous réserve une surprise avec des produits aussi indispensables qu’introuvables à des milliers de kilomètres !
Actu internationale
Actualités de nos partenaires

Pour lire le chinois il faut commencer tôt

Dans toute langue écrite, les mots font l’objet d’une triple correspondance : la prononciation, l’écriture, et évidemment la signification (ou plus correctement le signifié). Ainsi, le mot français cheval désigne l’animal de trait et de course, se prononce /ʃə.val/ et s’écrit c-h-e-v-a-l. L’écriture du français étant alphabétique et le mot cheval régulier, toute personne sachant lire saura prononcer correctement ce mot même s’il ne l’a jamais vu écrit auparavant. Comme nous l’explique S. Dehaene, la lecture emprunte ici la voie dite phonologique : les graphèmes sont mécaniquement convertis en phonèmes sans faire appel à des représentations sémantiques plus profondes.

Assurance santé expatriés : quel type de contrat choisir ?

Pour les expatriés résidant et travaillant hors de leur pays d'origine avoir une assurance santé de qualité n'est pas un luxe mais une nécessité. Fort heureusement un large choix d'assurances santé est aujourd'hui disponible, qu'elles soient de nature internationale, nationale ou voyage. Outre les nombreuses préoccupations liées à une expatriation (logement, écoles, activité professionnelle, etc.), choisir le bon contrat pour protéger sa santé et son bien-être peut se révéler un défi de taille compte tenue de sa complexité.
Expat
Expat - Emploi

TOURISME EN IRAN - Un secteur en expansion et des défis à surmonter

 Depuis le rétablissement et l’amélioration des relations entre l’Iran et l’Occident, il y a un secteur qui se porte à merveille... le tourisme. Annoncé par les analystes depuis déjà plusieurs années, Marc Botinelli parlait déjà en 2013 de « Bombe touristique à retardement » et il ne s’était pas trompé.
Expat - Politique

ESSAI – Comment concilier vie à l’étranger et citoyenneté ?

Etre citoyen lorsque l’on réside hors de France, ce n’est pas facile. Quels droits ? Quels devoirs ? Passionné de politique, résidant depuis plus de 20 ans à l’étranger, Jacques Saillant publie un essai engagé sur la citoyenneté des Français de l’étranger, en forme de réflexion mais aussi de « coup de gueule » face aux instances qui les représentent

AUDIOVISUEL – Haro sur les anglicismes !

Le Conseil supérieur de l'audiovisuel s'agace. La multiplication des titres d'émissions en anglais, jusque dans le service public, ne convient pas à l'organe chargé d'encadrer les productions télévisées françaises. Seront donc reçus les patrons des grandes chaînes françaises afin de rappeler la règle établie par la loi du 30 septembre 1986 sur le rôle du CSA : utiliser le français autant que faire se peu.
Magazine
En direct de nos éditions locales