EXPOSITIONS

PALAIS DES ARTS :
Terrain de l’Opéra, Guézira.
Jusqu’au 24 décembre, de 10h à 14h et de 18h à 22h (sauf le vendredi)
Salon des jeunes.
CIC :
22, rue Abdel-Khaleq Sarwat, centre-ville.
Tous les jours, jusqu’au 17 décembre, de 12h à 20h
PhotoCairo 5.
GALERIE TOWNHOUSE :
10, rue Nabrawi, centre-ville.
Tous les jours, jusqu’au 17 décembre, de 12h à 20h
PhotoCairo 5.
Jusqu’au 19 décembre, de 10h à 14h et de 18h à 21h, le jeudi de 18h à 21h (sauf le vendredi)
Liminal State, oeuvres de Kaya Behkalam, Jane Jin Kaisen, Soren Thilo Funder.
INSTITUT GOETHE :
5, rue Bostane, centre-ville.
Tél. : 575 98 77-574 82 61.
Tous les jours, jusqu’au 17 décembre, de 12h à 20h
PhotoCairo 5.
PALAIS ÉMIR TAZ :
27, rue Soweifiya, Khalifa.
Tél. : 2514 2581
De 9h30 à 14h (sauf les vendredi et samedi)
Exposition permanente de 60 peintures et objets d’art d’Ingie Efflatoun.
GALERIE MACHRABIYA :
8, rue Champollion, centre-ville.
Tél. : 2578 4494
Jusqu’au 13 décembre, de 10h à 21h (sauf le vendredi)
OEuvres de Hani Rached.
Du 16 au 30 décembre, de 10h à 21h (vernissage à 19h, sauf le vendredi)
OEuvres de Hicham Al-Zeini.
GALERIE PICASSO :
30, rue Hassan Assem, Zamalek.
Tél. : 2736 7544
Jusqu’au 12 décembre, de 10h 30 à 21h
Histoire d’un rêve, oeuvres de May Al-Nouri.
GALERIE SAFARKHAN :
6, rue Brésil, Zamalek.
Tél. : 2735 3314
Jusqu’au 29 décembre, de 10h à 14h et de 17h à 21h (sauf le dimanche)
OEuvres de Marwa Adel.
ZAMALEK :
11, rue Brésil, Zamalek.
Jusqu’au 31 décembre, de 10h à 21h (sauf le vendredi)
Peintures de Gamal Al-Séguini.
GALERIE MISR :
44, rue Ibn Zaki, bifurcation de la rue Hassan Sabri.
Tél. : 27350604
Jusqu’au 20 décembre, de 10h à 21h (sauf le vendredi)
Proletariat, oeuvres de Fathi Afifi.
CENTRE AL-GUEZIRA DES ARTS :
Rue Cheikh Al-Marsafi, Zamalek.
Jusqu’au 16 décembre, de 10h à 14h et de 17h à 21h (sauf le vendredi)
OEuvres de Gamal Meleika, Nagwa Al-Achri, Kamal Al-Fiqi, Ahmad Al-Jaafari.
STUDIO VIENNOISE :
7, rue Champollion, centre-ville.
Jusqu’au 14 décembre, de 11h à 20h
Exposition de photos et installation vidéo accompagnées d’ateliers, en contribution avec les curateurs Heba Farid et Paul Geday.
ATELIER DU CAIRE :
2, rue Karim Al-Dawla, centre-ville.
Jusqu’au 21 décembre, de 10h à 14h et de 18h à 21h (sauf le vendredi)
OEuvres de Mariam Wassef, Sahar Al-Naggar et Hammad Al-Mounchid.
CENTRE SAAD ZAGHLOUL :
Rue Saad Zaghloul, Mounira.
Jusqu’au 20 décembre, de 10h à 14h et de 18h à 21h (sauf le vendredi)
OEuvres de Manal Abdel-Aal, Ayman Abou-Doma.
SALLE ABAAD (MUSÉE ÉGYPTIEN D’ART MODERNE) :
Terrain de l’Opéra, Guézira.
Jusqu’au 19 décembre, de 10h à 14h et de 18h à 21h (sauf le vendredi)
L’Egypte et Chypre, tout au long de l’époque.
CENTRE MAHMOUD MOKHTAR :
Face à l’Opéra du Caire, Guézira.
Jusqu’au 31 décembre, de 10h à 14h et de 18h à 21h (sauf le vendredi)
OEuvres d’Achraf Al-Arini, Taher Abdel-Azim et Emad Rizk.

 

THÉÂTRE

CENTRE CULTUREL ITALIEN :
1, rue Al-Cheikh Al-Marsafi, centre-ville.
Les 12 et 13 décembre, à 19h
Festival Italie et Europe sur les planches du théâtre.
MAISON AL-SÉHEIMI :
Ruelle d’Al-Darb Al-Asfar, de la rue Al-Moezz.
Tél. : 2591 3391
Le 14 décembre, à 20h30
Guignols et ombres chinoises.
AL-BALLON :
Al-Agouza.
Tous les soirs, à 18h (relâche le mardi)
Al-Ayam.
AL-AYEM :
Manial, près du pont Al-Gaméa.
Tél. : 2368 4047
Grande Salle :
Tous les soirs, à 20h30 (relâche le mardi)
Toqous al-madina.
MÉTROPOLE :
Place de l'Opéra.
Tous les soirs, à 19h30 (sauf le mardi)
Badr al-badour wal bir al-masshour.
AL-GHAD :
Al-Agouza.
Tous les soirs, à 21h (relâche le mardi)
Al-Beit.
MIAMI :
Centre-ville.
Tél. :2574 5651
Tous les soirs, à 20h30 (relâche à 20h30)
Asfour tal min al-chobbak

MUSIQUE

WÉKALET AL-GHOURI :
3, rue Mohamad Abdou, Al-Azhar.
Le 13 décembre, à 21h
Troupe Al-Tannoura (derviches tourneurs).
MAISON AL-SÉHEIMI :
Ruelle d’Al-Darb Al-Asfar, de la rue Al-Moezz.
Tél. : 2591 3391
Le 12 décembre, à 19h30
Troupe du Nil des instruments populaires.
SAQIET AL-SAWI :
Fin rue 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 2736 8881
Le 12 décembre, à 20h
Troupe Sout Al-Charée.
Le 12 décembre, à 20h30
Chants soudanais avec Charhabil.
Le 13 décembre, à 20h30
Fusion avec Karim Hossam.
Le 14 décembre, à 20h
Troupe Yorka.
Le 15 décembre, à 19h
Chorale des enfants Ghénoua.
Le 18 décembre, à 20h
Quatuor à cordes d’Al-Saqia.
CENTRE MAKANE :
Rue Saad Zaghloul, Mounira.
Le 12 décembre, à 21h
Zar avec la troupe Mazaher.
AL MASTABA :
30 A, rue Balaqsa, Abdine.
Tél. 23926768
Le 13 décembre, à 20h
Chants soufis.
UNIVERSITÉ AMÉRICAINE DU CAIRE :
Nouveau Campus, Al-Tagammoe Al-Khames, Nouveau-Caire.
Le 13 décembre, à 15h
Concert de guitare.
Le 13 décembre, à 17h
Ensemble de la musique arabe.

CONFÉRENCES

IFE :
Rue Madrasset Al Hoqouq Al-Frinséya, Mounira.
Le 13 décembre, à 19h
Rencontre avec Josef Koudelka, photographe franco-tchèque qui présentera des photographies de ses trois séries : Invasion, Gitans et Chaos.
Le 17 décembre, à 19h
Rencontre avec Ghada Abdel-Aal.
CIC :
22, rue Abdel-Khaleq Sarwat, centre-ville.
Le 17 décembre, à 19h
On Apathy, par Malak Helmy.
UNIVERSITÉ AMÉRICAINE DU CAIRE :
Nouveau campus du Caire.
Room 1003 :
Le 12 décembre, à 13h
Social Media Translation, par Ed Bice.
Mary Cross Hall :
Le 12 décembre, à 15h
Pourquoi les missionnaires américains partent à l’extérieurl: Révolution et empire à Anglo Americain de réforme protestantisme, par Sam Haselby.
SAQIET AL-SAWI :
Fin rue 26 Juillet, Zamalek.
Tél. : 2736 8881
Le 13 décembre, à 20h30
L’Egypte après la révolution, par Alaa Al-Aswani.
Le 17 décembre, à 15h
Poésies d’Ahmad Abdel-Gawad.
Les événements artistiques et culturels du Caire peuvent faire l'objet d'annulation selon les circonstances du pays.

(Source: Al-Ahram Hebdo)

 
Une internationale

CHEMINS D’AILLEURS – Sandrine Beillard, un parcours de vie à l’écoute du monde

Née au Maroc, pays de ses racines, Sandrine Beillard, longtemps professeur au Lycée Français International de Hong Kong, est une véritable globe-trotteuse. Des rivages de Namibie aux marchés d’Asie, du bush australien au Pakistan, elle a vécu mille aventures et fait de magnifiques rencontres. Elle les relate dans un livre, illustré par de nombreuses photos, hymne à la beauté d’un monde parfois déjà révolu, et au respect de soi et desautres.
Postulez aux Trophées 2017

TROPHEES DES FRANÇAIS DE L'ÉTRANGER – Postulez !

Vous avez un parcours hors du commun à l’étranger ? Le 7 mars prochain, sept Français de l'étranger seront récompensés lors d’une soirée de prestige au Quai d'Orsay organisée par LEPETITJOURNAL.COM en présence de M. Matthias Fekl, secrétaire d’Etat chargé du Commerce Extérieur, de la Promotion du tourisme et des Français de l’étranger. Alors n'attendez plus, postulez à cette cinquième édition ! Cliquez ici pour en savoir plus


Participez aux Trophées des Français de l'étranger !

Actu internationale
Actualités de nos partenaires

NOËL EN EXPATRIATION – Pour des festivités réussies à l’étranger

Sous le soleil ou la neige, on se prépare doucement à fêter Noël. Mais dans la vie d’un expatrié, Noël fait partie de ces moments délicats à passer à l’étranger loin de sa famille et ces festivités peuvent avoir un gout doux-amer. Voici quelques conseils pour lutter contre le petit coup de blues de décembre

COMMENT OBTENIR DES REVENUS EN PÉRIODE DE TAUX BAS ?

Face à la baisse continue des taux d’intérêt, les rendements des fonds en euros des compagnies d’assurance vie suivent cette même tendance. Il existe cependant des solutions qui, pour un risque mesuré, permettent d’augmenter les performances de votre épargne. Avec un rendement moyen de 4,85%* en 2015, les SCPI constituent une excellente opportunité d’obtenir des revenus
Expat
Expat - Emploi

ENTREPRENDRE – L’aventure VivaLing continue en Chine

VivaLing, première académie de langue en ligne, se développe tous azimuts : ouverture en Chine, lancement de la première certification professionnelle pour l’enseignement des langues en ligne, une 5e langue - l’allemand - qui complète l’offre de l’anglais, du chinois, du français et de l’espagnol… Ce dynamisme est fondé sur une conviction : apprendre une langue à un enfant, "c’est créer des ponts entre les adultes de demain"

COACHING - L’impact de l’expatriation sur la confiance en soi

Les gens vous perçoivent-ils comme quelqu’un de sûr de vous ? Comme une personne qui a réussi dans la vie et qui accompli beaucoup de choses ? Ils n’ont pas tout à fait tord, vous vous êtes tout de même expatrié, adapté à une nouvelle culture, un nouvel environnement et peut-être même avez-vous appris un nouveau langage ?
Expat - Politique

« 2017, la fin des tabous » – Discussion entre grands patrons et candidats à l’élection présidentielle

La 3ème édition du Sommet de l’économie de Challenges, titrée « 2017, la fin des tabous » réunissait des chefs d’entreprises françaises et des candidats à l’élection présidentielle pour aborder les mesures à prendre pour « redonner confiance à la France ». Mondialisation, énergies renouvelables, start-ups, formation professionnelle, directive travail détaché… Les décideurs ont confronté leurs idées, un exercice intéressant en cette période pré-électorale.

PARTI SOCIALISTE – Le Projet 2017 pour les Français de l’étranger

La fédération des Français de l’étranger du Parti socialiste présente son Projet 2017 en vue des élections législatives. Véritable « boite à outil » pour les candidats – 5 sont connus à ce jour – ce document fait le bilan de l’action gouvernementale en faveur des Français de l’étranger et formule des propositions dans de nombreux domaines, avec "un impératif, celui du réalisme".
Magazine
En direct de nos éditions locales