Santiago, 

Vendredi 24 Mai 2013

Haze

6°C

Santiago

DIPLOMATIE – L’au revoir de Benoit Rutten, Délégué Wallonie-Bruxelles

 

Après 4 ans passés à la tête de la délégation Wallonie-Bruxelles, pour le Chili et la Bolivie, Benoit Rutten quitte son poste dans quelques jours. Retour sur ces quatre années à resserrer les liens entre le Chili et la Belgique francophone

Benoit Rutten le dit lui-même, il est un "diplomate atypique et ne représente ni un Etat, ni une organisation internationale". Délégué Wallonie-Bruxelles, il représente, pour quelques jours encore, une partie du territoire belge : la Wallonie; et une partie des habitants : les francophones; au Chili et en Bolivie. Et la règle pour les diplomates comme lui, c’est le changement, tous les quatre ans. Avant d’arriver à Santiago, Benoit Rutten était en poste au Maroc, et il se dirige maintenant avec enthousiasme vers l’Europe de l’Est.

L’important selon lui est de "laisser des choses qui restent". Et parmi celles-ci, la grande fierté de ce diplomate pas comme les autres, c’est la création en 2009 d’ EUNIC Chile. EUNIC est un réseau des instituts culturel des Etats européens dont la maison-mère est à Bruxelles. Son rôle est de promouvoir la diversité linguistique et culturelle entre les pays européens et de renforcer la coopération dans ces mêmes domaines avec les pays hors UE. EUNIC Chile fait donc partie de ce réseau qui regroupe 70 autres associations, et compte avec la participation de 16 membres au Chili, dont le Conseil National de la Culture et des Arts, le ministère des Affaires étrangères, et plusieurs ambassades européennes. Un des projets phares de cette association : Le festival de jazz européen, qui a lieu chaque année en octobre dans les clubs de jazz de Bellavista.

Mais le jazz n’étant pas le seul atout culturel de la Belgique, la délégation Wallonie-Bruxelles a souvent fait parler d’elle : organisation d’un festival de BD itinérant, festival du cinéma d’animation : "Chilemonos" au mois d’avril dernier, ou encore marionnettes avec la compagnie belge "Point Zéro" qui a présenté deux œuvres remarquables durant le festival "la rebelion de los muñecos".

La coopération entre la région Wallonie-Bruxelles et le Chili va au-delà du spectacle. Benoit Rutten affectionne particulièrement une association, ExUbel, qui rassemble des professeurs universitaires chiliens partis étudier et vivre en Belgique en 1973 après le coup d’Etat, et qui répondent toujours présents pour participer à l’organisation de séminaires internationaux. Par ailleurs, la coopération éducative et scientifique se développe de plus en plus autour de projets à vocation entrepreneuriale, alliant recherche et business. Un bel exemple : "une entreprise belge a inventé un concept particulier de biométanisation, qui permet de générer de l’électricité à partir des déchets végétaux. Ce type d’innovation a pu être importé au Chili, dans les coopératives agricoles, et cela fonctionne très bien !". En effet, le Chili étant un pays plus qu’émergent, les projets de coopération se font sur le mode du "win-win" : chaque Etat finance les projets à la même hauteur que son partenaire.

Ce qui n’est pas le cas pour la Bolivie, où le financement est total de la part de Wallonie-Bruxelles, qui y développe  davantage des projets à vocation sociale.  En lien avec la coopération fédérale belge, un centre pour les enfants brûlés a été inauguré dernièrement à El Alto (La Paz). En plus des murs et du matériel, Wallonie-Bruxelles  prend en charge la formation des médecins et membres du personnel de ce centre, formation qui a lieu en Argentine.

En route pour Bucarest, Benoit Rutten sera accrédité dans 4 pays : Roumanie, Bulgarie, Moldavie et Macédoine. Un changement notable pour ce diplomate et sa famille, qui confesse que ce qu’il regrettera le plus du Chili, c’est sans doute "la beauté des paysages, du Nord au Sud ; le climat et la qualité de vie", même s’il regrette "le côté insulaire de certains chiliens qui parfois manquent d’esprit d’ouverture à l’autre". Dans son expérience de ces quatre dernières années, il est satisfait d’avoir pu travailler avec "des contacts sûrs, fiables et corrects", et d’avoir créé "avec des partenaires européens et chiliens des dynamiques qui subsistent et des concrétisations pérennes…". Il laisse la place à Anne Lange, qui le remplacera dans ses fonctions à partir du 1er septembre.

Propos recueillis par Sophie Rouchon et Cécile Tron Muratori (www.lepetitjournal.com Santiago) jeudi 26 juillet 2012

BON A SAVOIR - Comment travaille t-on au Chili?

Faire des affaires, passer un entretien ou intégrer une entreprise, au Chili comme ailleurs, ne va pas sans quelques  précautions, ni ajustements, lorsque l'on est étranger. Avec Andrea Berrios, consultante ressources humaines pour la Chambre de commerce franco-chilienne, lepetitjournal.com passe en revue, au risque de la caricature, les aspects du travail au Chili, qui peuvent surprendre les Français*   Lire la suite
Santiago en bref
A la une

ROLAND GARROS – Nadal, Serena et les autres

Roland Garros commence dimanche et semble promis aux grands favoris Rafael Nadal chez les hommes et Serena Williams chez les dames. Une armée de prétendants, parmi lesquels les Français, espère néanmoins bousculer l’ordre établi Lire la suite
France/Monde
Expat

TOURISME – Mauvaise pub pour la France

Les images des violents incidents au Trocadéro pour le titre de champion du PSG de la semaine dernière ont fait le tour du monde. Il y a deux mois la Chine avait fait part de son "inquiétude" après de récents vols et agressions ciblant des touristes chinois en France. Hier, un magnat chinois du cinéma présent à Cannes critiquait "l'arrogance" et l'insécurité qui régneraient en France. De quoi mettre en danger le secteur touristique ? Lire la suite
Expat - Politique

JOËLLE GARRIAUD-MAYLAM - "Former les meilleurs ambassadeurs de notre diplomatie économique et d'influence"

L'élargissement des cours en langue étrangère dans l'enseignement supérieur, notamment en anglais, a reçu le feu vert de l'Assemblée nationale jeudi, après plusieurs semaines de polémique.La sénatrice UMP des Français de l’étranger Joëlle Garriaud-Maylam, membre du bureau de l’Assemblée Parlementaire pour la Francophonie, a posé une question d’actualité au gouvernement sur ce sujet Lire la suite

SÉCURITÉ – 20 millions pour les représentations diplomatiques françaises

Le Quai d’Orsay souhaite renforcer la sécurité des représentations françaises à l’étranger, le récent attentat contre notre ambassade en Libye ayant révélé des failles dans ce domaine. Parallèlement, la Cour des Comptes dresse un sévère bilan de l’évolution du réseau diplomatique français. Laurent Fabius prévoit de l’adapter d’ici 2015 Lire la suite
Expat - Emploi

ITALIE – Moins de perspectives pour les expatriés français

De grandes enseignes françaises comme Darty et la Fnac se sont retirées du marché italien. Le paysage de la présence des entreprises françaises en Italie change. Et dans les grands groupes, les expatriés sembleraient être l’une des premières cibles lorsqu’il s’agit de réduire le nombre de cadres. L’éloignement géographique rendrait la séparation du collaborateur plus facile tant sur un plan politique, médiatique qu’affectif. La rédaction de Milan s’est intéressée aux conséquences du retrait de filiales françaises sur les cadres expatriés en Italie. Lire la suite

ÉLITES FRANÇAISES – Ce qu'on en pense à l'étranger

Le Financial Times s'en prend aux élites françaises, les déclarant incapables de réussir au-delà du centre de Paris. L’auteur britannique Peter Gumbel, ex-professeur à Sciences Po, décrit dans le Guardian une élite dirigeante ressemblant à celle de l’Ancien régime, accrochée à ses privilèges. Pourtant la French touch peut faire merveille à l’étranger. Paradoxe ? Lire la suite