ACCUEILEXPATPETITES ANNONCESBONS PLANSJOBS/STAGESELECTIONS 2012
Lundi, 4 Juin 2012
NEWSLETTER


Un problème avec la Newsletter?
+ d'info

TURIN

Envie de folklore et de convivialité ? Les danses traditionnelles du Sud de l’Italie sont faites pour vous ! Nous avons testé, dans un beau moment de partage et de joie de vivre, quelques pas de ces tarentelles populaires qui varient en fonction des régions. Un patrimoine culturel à découvrir pour mieux comprendre les habitants de la péninsule italienne et l’origine de leur bonne humeur !

Arrivée un peu en avance, j’attends le début du cours avec Veronica. Cette jeune participante me prévient "j’aime tellement ce cours que cet été je suis allée exprès au festival de danse La Nuit de la Tarente dans les Pouilles". Et on comprend vite pourquoi elle aime ça ! L’ambiance est survoltée quand on se met à danser la Tammurriata, danse traditionnelle de Campanie. Tous en ronde, on avance en rythme et en faisant claquer nos castagnettes. Les jupons multicolores des danseuses se soulèvent à chacun de leurs mouvements pour créer un joli patchwork de couleurs. Au centre du cercle, acclamé par les autres danseurs, deux personnes forment un couple. Les bras levés, ils avancent face à face, en rythme, dansent en tournant sans se perdre des yeux. "La Tammurriata est une danse de défi. Vous devez vous regarder droit dans les yeux. Ainsi, vous vous réajustez sans cesse par rapport à l’autre et la danse devient plus intrigante" explique Lucia Bellacci de la compagnie artistique la Paranza del Geco. Intrigante aussi, la Pizzica des Pouilles. Elle se danse en groupe mais aussi en couple. Ses postures révèlent que cette danse a un caractère rituel et festif, typique de la culture paysanne du sud. Et c’est vrai qu’en battant des pieds sur le sol, en levant les bras et en virevoltant sur la musique, on se sent transporté dans l’atmosphère folklorique des fêtes de village. Comme autrefois, les femmes sortent leurs foulards pour inviter leur partenaire et se font lascives alors que les hommes restent droits et virils.

Allégresse et divertissement, telle est la philosophie des cours de danse d'Italie du Sud proposés par la compagnie La Paranza del Geco (photos Valentine Patry)

Sur un air de Tarentelle...

Carlo et Peppe, deux musiciens de la Paranza del Geco, sortent tambourin et accordéon pour jouer une Tarentelle calabraise. Ces mélopées répétitives servaient autrefois à exorciser le mal des personnes qui avaient été piquées par la tarentule, une araignée dont le venin créerait des troubles psychiques. Mais ici, pas de maléfices, seulement de la joie de vivre ! Nous sommes en cercle et Michele vient choisir les danseurs qui vont se mettre en couple au centre tour à tour. Il est le "mastru di ballu", le maître de la danse. Carlo, l'accordéoniste, nous explique que "même si son rôle peut paraître léger, dans le temps, il avait une grande responsabilité. Il était celui qui connaissait le mieux tous les habitants du village. Il pouvait faire danser ensemble des jeunes fiancés mais aussi des membres de familles rivales, et là, on sortait les couteaux !". Car il ne faut pas oublier que ces danses ont une histoire profondément enracinée dans les petits villages du Sud. Remontant à des traditions datant du XVIIe siècle, elles sont une mine d’or pour comprendre la culture et la diversité de l’Italie. D’ailleurs, la plupart des participants sont originaires du Sud de la botte et veulent ainsi retrouver leurs racines. "On se recrée ici un bout de la terre qu’on a laissé", nous confie Imma qui vient des Pouilles. Femmes et hommes, jeunes et moins jeunes, seuls ou en couple, les danses du Sud d’aujourd’hui sont plus libres et ont surtout gardé leur philosophie du plaisir et de la convivialité. Un art de vivre que Lucia définit à merveille comme "un véritable anti-dépresseur naturel " !

Valentine Patry (www.lepetitjournal/turin) mardi 11 octobre 2011

La compagnie artistique la Paranza del Geco donne des cours de danse d'Italie du Sud à Turin (+390117930265)

Toute l'actualité de votre ville

News image

CURIOSITE – Turin, une ville de conte de fées ?

Rendez-vous ce soir avec La Cenerentola de Rossini, filmée et dirigée en direct des résidences royales de Turin et retransmise sur RAI 1 et en mondovision, dans une production qui est à la fois théâtre, comédie à l’italienne, somptueux opéra et film d’animation Lire la suite

Lundi, 4 Juin 2012 | Commentaires

Culture | Vendredi, 1 Juin 2012 | Commentaires

News image

CINEMAMBIENTE – Le festival international du film d’environnement de Turin

Arrivé à sa 15e édition, l'Environmental Film Festival de Turin est aujourd’hui un rendez-vous incontournable du secteur qui rencontre un succès grandissant auprès du public. Entièrement consacré aux thèmes de l’environnement, ce festival qui se déroule cette année du 31 mai au 5 juin  propose une sélection des meilleurs films, ... Lire la suite

Spectacles | Vendredi, 1 Juin 2012 | Commentaires

News image

CINEMAMBIENTE/PROJECTION – La soif du monde de Yann Arthus-Bertrand

Des images d’une beauté saisissante de notre planète bleue, une invitation à la réflexion sur l’empreinte eau de notre société de consommation, l’indicateur utilisé pour calculer le volume total d’eau virtuelle nécessaire pour la production de biens et de services. Dans le cadre du Festival Cinemambiente, entièrement consacré aux thèmes ... Lire la suite

Actualité - Turin | Jeudi, 31 Mai 2012 | Commentaires

News image

LEGISLATIVES – La huitième circonscription en chiffres et en interviews

Grande première dimanche prochain pour les Français de l’étranger qui auront la possibilité d’élire leurs représentants au Parlement. A la veille du scrutin, nous vous proposons quelques informations sur la huitième circonscription, à laquelle appartient l’Italie, ainsi que les interviews des candidats que nous avons rencontrés pour ... Lire la suite

Actualité - Turin | Jeudi, 31 Mai 2012 | Commentaires

News image

ELECTIONS 2012 – Vos candidats, tout un programme !

Dans cette dernière ligne droite avant le vote à l’urne, lepetitjournal.com a décidé de vous donner un ultime coup de pouce pour choisir au mieux votre député. Pour vous, voici une fiche récapitulative des candidats en lice et de leurs ... Lire la suite

Culture | Mercredi, 30 Mai 2012 | Commentaires

News image

PATRIMOINE – Italie : je t’aime un peu, beaucoup, passionément

Depuis le début du mois de mai et jusqu’au 31 octobre 2012, le FAI a mis en place une vaste campagne de sensibilisation au patrimoine naturel et culturel en donnant à chacun la possibilité de signaler un lieu coup de cœur. Une initiative qui ne s’adresse pas qu’aux ... Lire la suite

Communauté | Mardi, 29 Mai 2012 | Commentaires

News image

COMMUNAUTE – Le gala annuel des Français de Turin

Turin Accueil, l’association qui regroupe les Français du Piémont et de la Vallée d’Aoste, organise son gala annuel. Ouvert également aux non adhérents, il s’agit d’ un rendez-vous incontournable de la communauté française et francophile de la région. Vite, à vos ... Lire la suite

Actualité - Turin | Mardi, 29 Mai 2012 | Commentaires

News image

ELECTIONS 2012 - Guy Fitoussi, "lutter pour un statut spécial du Français de l’étranger"

Le scrutin électronique pour le premier tour s’achève aujourd'hui tandis que ce week-end auront lieu les votes à l’urne. Le Petitjournal.com continue jusqu’à la dernière minute de vous présenter les candidats en lice pour le poste de député de la 8e circonscription des Français de l’étranger. Guy Fitoussi, candidat indépendant, se... Lire la suite

Actualité - Turin | Lundi, 28 Mai 2012 | Commentaires

News image

SEISME - En Emilie-Romagne, l'heure du bilan a sonné

Alors que la région des Abruzzes commémorait le 6 avril dernier le 3e anniversaire du tremblement de terre de l’Aquila, ce sont cette fois-ci les habitants de l’Emilie-Romagne qui ont été victimes d’un violent séisme, avec sept morts et de nombreux dégâts à la clé. L’occasion aujourd’hui d’expliquer les raisons ... Lire la suite

Actualité - Turin | Vendredi, 25 Mai 2012 | Commentaires

News image

AGRICULTURE URBAINE – Les urbainculteurs sèment une nouvelle conception de la ville

Comment résister à l’urbanisation massive qui est en train de transformer le visage de notre planète ? Depuis quelques années les initiatives se multiplient pour imaginer de nouvelles pratiques permettant de reprendre possession de l’espace urbain. Bienvenue dans le programme Smart City ! Ce week-end à Turin, coup de projecteur sur les ... Lire la suite

Actualité - Turin | Jeudi, 24 Mai 2012 | Commentaires

News image

ELECTIONS - Gil Taïeb, "le choix de la Liberté"

Les élections législatives approchent à grands pas et Lepetitjournal de Rome continue de rencontrer vos candidats pour la 8e circonscription. La venue à Rome de Gil Taïeb, candidat indépendant centre-droit, a été l’occasion de découvrir son parcours et son ... Lire la suite

Actualité - Turin | Mercredi, 23 Mai 2012 | Commentaires

News image

JUVENTUS – Du Stadium au Museum

Après l’inauguration de son nouveau stade en septembre 2011, la Juventus (qui vient d’être promue championne d’Italie en recevant son 28e Scudetto) a inauguré mercredi dernier un musée retraçant les 115 ans d’histoire du club ... Lire la suite

Actualité - Turin | Mardi, 22 Mai 2012 | Commentaires

News image

ANNEES DE PLOMB – L’Italie a-t-elle vraiment tourné la page ?

Au lendemain du tragique attentat à la bombe de Brindisi et à quelques jours de l’anniversaire de la mort du juge Giovanni Falcone assassiné il y a 20 ans par la Mafia, l’Italie s’interroge. Quelle place fait-on à la légalité dans la Péninsule ? S’apprête-t-on à revivre une période marquée par ... Lire la suite

Actualité - Turin | Lundi, 21 Mai 2012 | Commentaires

News image

TERRORISME – Brindisi : attentat à la bombe devant une école

Le samedi 19 mai 2012 restera à jamais un samedi noir pour l’Italie. Le pays en deuil pleure la jeune victime et se demande, sans comprendre, quelle main criminelle se cache derrière l’explosion d’une bombe artisanale placée intentionnellement devant un établissement scolaire de la ville de Brindisi, dans les ... Lire la suite

Actualité - Turin | Vendredi, 18 Mai 2012 | Commentaires

News image

PLAGES - Pavillons bleus : un petit air de vacances

Sapore di sale, sapore di mare, comme le dit une célèbre chanson italienne... En attendant l’été, voici un avant- goût des vacances : le classement officiel des plus belles plages en Italie vient d’être publié. Où trouver les fameux pavillons bleus cet été en Italie ... Lire la suite

Actualité - Turin | Jeudi, 17 Mai 2012 | Commentaires

News image

ELECTIONS – Michèle Parravicini, "que la France se reconstruise en la patrie des Droits de l’Homme "

Plus que quelques semaines avant le scrutin qui déterminera qui sera le député pour la huitième circonscription des Français de l’étranger. En attendant le jour du vote, Lepetitjournal.com continue de rencontrer vos candidats. Michèle Parravicini, candidate du Front de Gauche, a accepté de répondre à nos ... Lire la suite

Culture | Mercredi, 16 Mai 2012 | Commentaires

News image

FRANÇAIS/ITALIEN – Vous avez dit hyperbole?

En Italie, le suffixe "–issimo" prospère. Ici tout est bellissimo ou urgentissimo, comme si on vivait au royaume de l’hyperbole. Comment résister face à cette abondance de superlatifs et de figures de style qui invitent à l’exagération ? Tout simplement en jetant un regard amusé sur la langue de Molière qui ... Lire la suite

Actualité - Turin | Mercredi, 16 Mai 2012 | Commentaires

News image

LEGISLATIVES - Le consulat de France recherche des volontaires

Le Consulat de France à Turin et à Gênes recherche des citoyens français volontaires pour les opérations de vote et de ... Lire la suite

Culture | Mardi, 15 Mai 2012 | Commentaires

News image

SALON DU LIVRE – Rêvons encore un peu

Le plus grand événement culturel du printemps turinois vient de se terminer. Comme chaque année depuis 25 ans, ce rendez-vous incontournable qui réunit professionnels du livre, personnalités littéraires et lecteurs anonymes a attiré de nombreux visiteurs. Retour en images sur ces 5 journées ... Lire la suite

prev
next

Turin en bref

  • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
prev
next

A la une

News image

VECU - Expatrié loin de tout, un parcours en solitaire

Loin des capitales vibrantes d'énergie où il est toujours possible de rencontrer des compatriotes, certaines expatriations peuvent parfois ressembler à un exil. L'intégration y est un processus vital, mais difficile. Depuis près de 15 ans, Olivier habite au Mexique, dans la ville de Mexicali, sur la frontière avec la Californie. "Une ville-champignon surréaliste, a priori dépourvue de tout atout touristique, a priori aussi impossible à apprécier, et a priori apte à faire fuir toute personne osant y mettre les pieds pendant ses longs et caniculaires mois d’été. Une ville difficile à adopter comme sienne". ... Lire la suite

Dimanche, 3 Juin 2012 | Commentaires

France/Monde

News image

Jérôme Kerviel, l'ancien trader, jugé en appel - EN DIRECT

L'ancien trader Jérôme Kerviel, poursuivi pour une perte record de 4,9 milliards d'euros au préjudice de la Société Générale début 2008, comparaît devant la justice à Paris pour son procès en appel. Lire la suite

Mercredi, 0 0 | Commentaires

News image

Jérôme Kerviel à son procès en appel: "je ne suis pas responsable"

L'ancien trader Jérôme Kerviel, 35 ans, poursuivi pour une perte record de près de 5 milliards d'euros en 2008 à la Société Générale, a nié sa responsabilité dès l'ouverture lundi à Paris de son procès en appel, tout en admettant avoir joué trop gro... Lire la suite

News image

Nigeria: plus de 60 corps retrouvés sur le site de l'accident d'avion à Lagos, début de l'enquête

Les sauveteurs continuaient lundi de dégager des corps calcinés de la carcasse de l'avion de ligne nigérian qui s'est écrasé dimanche sur un quartier de Lagos, la plus grande ville du Nigeria, tuant les 153 personnes à bord et un nombre encore indét... Lire la suite

News image

Législatives: les Français expatriés donnent l'avantage à la gauche dans 7 circonscriptions #EXTcirco

Les Français de l'étranger se sont largement prononcés au premier tour des législatives en faveur des candidats de gauche, en tête dans sept circonscriptions sur onze, dans un scrutin inédit destiné à leur donner pour la première fois des députés. Lire la suite

EXPAT

News image

VECU - Expatrié loin de tout, un parcours en solitaire

Loin des capitales vibrantes d'énergie où il est toujours possible de rencontrer des compatriotes, certaines expatriations peuvent parfois ressembler à un exil. L'intégration y est un processus vital, mais difficile. Depuis près de 15 ans, Olivier habite au Mexique, dans la ville de Mexicali, sur la frontière avec la Californie. "Une ville-champignon surréaliste, a priori dépourvue de tout atout touristique, a priori aussi impossible à apprécier, et a priori apte à faire fuir toute personne osant y mettre les pieds pendant ses longs et caniculaires mois d’été. Une ville difficile à adopter comme sienne". ... Lire la suite

Dimanche, 3 Juin 2012 | Commentaires

BOURSE/FINANCE – en vidéo avec notre partenaire NYFP   

  • Pourquoi les taux français sont-ils aussi bas ?

    4 Jun 2012 | 12:00 pm

    02/06/2012 Le taux français à dix ans est tombé jeudi à 2.351%, un plus bas niveau historique. Alors que la crise n'épargne pas l'économie hexagonale, comment expliquer cet engouement des investisseurs pour la dette de la France ?

Rechercher...

Aujourd'hui à Turin

error

Unable to get weather data from Google.
Service is offline.

en vous abonnant à la newsletter gratuite ICI

en devenant fan de notre page facebook ICI

 Un Bon Plan dans l'Annuaire
 Une Petite Annonce
 Un Evènement dans l'Agenda
 Un Coup de Coeur
 
Titre*
Description*  (300 caractères max.)
 


[03.03.2012]
GRANDES EXPOSITIONS

Mirò Mondrian Calder et les collections Guggenheim


[21.03.2012]
Expos > Photographie
Henri Cartier-Bresson. Photographe


[27.04.2012]
Expos > Meraviglie di carta
Une exposition rare et précieuse de reliquaires à paperoles et à papiers roulés


[27.04.2012]
Expos > I quadri del re
"Les tableaux du roi", les tableaux de la collection de la Maison de Savoie


[31.05.2012]
Cinéma > Cinemambiente
Un festival de cinéma sur le thème de l'environnement


[04.06.2012]
Mode
Kristina T et Ennio Capasa (Costume National)


[05.06.2012]
Piccoli Cantori di Torino
Ils (elles) ont entre trois et dix-huit ans et une passion commune : la musique et le chant!


[05.06.2012]
Théâtre contemporain
Festival delle colline torinesi


[05.06.2012]
Cinéma > Océans
Dans le cadre du festival Cinemambiente, le film documentaire de Jacques Perrin et Jacques Cluzaud


[06.06.2012]
Cinéma > Alain Resnais - Tutta la memoria del mondo
Une belle rétrospective consacrée au grand réalisateur français


Voir la suite de l'Agenda du jour et de la semaine