ACCUEILEXPATPETITES ANNONCESBONS PLANSJOBS/STAGESELECTIONS 2012
Mardi, 5 Juin 2012
NEWSLETTER


Un problème avec la Newsletter?
+ d'info

SANTIAGO

Lepetitjournal.com est présenté par la
Chambre de commerce Franco-Chilienne (CFCCI)

Cet été, révisons la grammaire et la prononciation française avec lepetitjournal.com Aujourd’hui : quand doit-on faire ou ne pas faire la liaison à l’oral ? Avec un petit test et les réponses pour parfaire  vos connaissances

A.DEFINITION

La liaison consiste à prononcer une syllabe composée de la consonne finale muette d’un mot et de la voyelle initiale du mot suivant, comme dans: "A qui est ce livre?  Il est à (se prononce "étà") moi !

B. DANS QUELS CAS LA LIAISON EST-ELLE OBLIGATOIRE?

- Après: un, des, les, ces, mon, ton, son, mes, tes, ses, nos, vos, leurs, aux, aucun, tout, quels, quelles :
Marc fait un_exercice.
Ce sont des_études difficiles.
Prends tes_affaires.
Nos_amis sont partis.

- Entre un adjectif et un nom:
Le chat regarde les petits_oiseaux.
Les grands_hommes ne meurent jamais.

- Après: on, nous, vous, ils, elles:
On_a des difficultés à comprendre.
Vous_avez faim?
Vous vous_êtes bien reposé.
Ils_ont de l'énergie.

- Après "EST" du verbe ÊTRE:
Il est_arrivé.
C'est_une bonne affaire !

- Après un adverbe court:
Pierre est plus_occupé que Paul.
Il a été très_étonné de la voir arriver!
On s'est bien_amusés.

- Entre "quand" et "est-ce que":
Quand_est-ce qu’il est parti?

- Entre quand et un mot qui commence par une voyelle:
Quand_il est parti, nous sommes arrivés.

- Dans la phrase Comment_allez-vous?

- Après: dans, chez, sans, en
Marc vit dans_un bel appartement.
Ils repartent chez_eux en train.
Pierre est rentré du travail en_avance.

- Dans des expressions figées:
Avant-hier, c'est-à-dire, de temps en temps, plus ou moins, un sous-entendu, tout à coup, tout à l'heure…

B. DANS QUELS CAS LA LIAISON EST-ELLE INTERDITE?

- Devant un "h" aspiré:
Les / héros de la révolution française sont nombreux.

- Entre un nom singulier et un adjectif:
Marc est un étudiant / intelligent.
Ce courrier / urgent est à envoyer sans attendre.

- Entre le sujet et le verbe:
Les retardataires / arriveront la semaine prochaine.
Quelqu'un / a frappé à la porte.
Les secrétaires / arrivent avant leur patron.
Vincent / est parti prendre son autobus.

- Après le verbe:
Elle peint / un tableau pour son fils.
Tu bois / une tisane?
Elle descend / en rappel.
Il part / avec ses camarades de classe.

- Devant "huit" et "onze":
Ils sont / onze à se partager le butin.

- Entre un adverbe et un adjectif:
C'est extrêmement / ennuyeux!

- Après: quand, comment et combien:
Quand + inversion: Quand / est-il venu vous voir?
Comment / est-il arrivé?
Comment / il est arrivé?
Combien / en prenez-vous?

- Après "et":
Marc et / Antoine partent en ville.

C. A VOUS DE JOUER !!!

Dans ces phrases, la liaison est-elle obligatoire ou interdite?

1. Vous avez une chambre d’amis ?
2. Tu fais des études qui te plaisent.
3. Il part avec ses amis.
4. Ils ont été très enjoués toute la journée.
5. C'est vraiment embêtant.
6. Nous détestons les agrumes.
7. Ils communiquent en postant des emails.
8. Antoine et Anthony se détestent.
9. Ils auditionnent des apprentis pour le poste.
10. Nos ancêtres sont les Gaulois.
11. Tu penses à elle souvent?
12. Nous avons de l’énergie à revendre.
13. Ses frères étaient partis depuis longtemps quand ils sont arrivés.
14. Elle habite dans un vieux deux pièces.
15. Elle est allée chez elle.

Voir les réponses

Olivier CHARPENTIER (www.lepetitjournal.com/mexico pour Santiago ) lundi  23 janvier 2011

e Santiago

tous niveaux,  par professeur natif , avec expérience, à  domicile
contactez

Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.


Toute l'actualité de votre ville

News image

ECONOMIE – C’est quoi, les "NIIF" ?

Lepetitjournal.com déchiffre pour vous le langage des NIIF pour les PME (Petites et moyennes entreprises) , grâce à la session de formation proposée par la Chambre de Commerce franco-chilienne le mercredi 29 mai dernier Lire la suite

Lundi, 4 Juin 2012 | Commentaires

Actualité - Santiago | Vendredi, 1 Juin 2012 | Commentaires

News image

ELECTION - Les législatives, c'est maintenant !

Demain samedi  2 juin 2012, les Français résidant hors de France (Continent Amérique) sont appelés aux urnes pour élire pour la première fois leurs représentants à l’Assemblée nationale. Une occasion à ne pas perdre de se faire entendre !... Lire la suite

Actualité - Santiago | Mardi, 29 Mai 2012 | Commentaires

News image

CINEMA - Le Chili primé à Cannes

La quinzaine des réalisateurs, section parallèle au festival de Cannes, a primé le 25 mai 2012 le film chilien NO de Pablo ... Lire la suite

Communauté | Lundi, 28 Mai 2012 | Commentaires

News image

LEGISLATIVES- Pascal Drouhaud, le globe-trotter patriote, candidat de l'UMP

La semaine dernière , l'un des favoris des élections législatives de samedi 2 juin  (dimanche en France), pour notre circonscription  Pascal Drouhaud, investi par l'UMP,  était à Santiago pour une troisième et ultime visite avant le vote. Lepetitjournal.com l'avait déjà rencontré en décembre  dernier . Toujours aussi ... Lire la suite

Idées sorties | Vendredi, 25 Mai 2012 | Commentaires

News image

IDEE WEEK-END - Découvrez ou redécouvrez le patrimoine culturel de Santiago !

Dimanche 27 mai, c'est la journée du patrimoine culturel, version 2012. Comme toujours, les activités sont gratuites et ouvertes à tous. Pour changer des monuments nationaux comme la Moneda ou des tribunaux, Lepetitjournal.com a fait le tour du programme, et vous propose sa liste des incontournables, par ... Lire la suite

Communauté | Mercredi, 23 Mai 2012 | Commentaires

News image

LEGISLATIVES - Joël Doglioni, candidat du parti Radical

Lepetitjournal.com de Santiago continue ses rencontres avec les candidats aux prochaines législatives. Cinquième visite d'un candidat député; Joël Doglioni, candidat du Parti Radical dans la circonscription Amérique Latine – Caraïbes, était mercredi et jeudi dernier à ... Lire la suite

Communauté | Mardi, 22 Mai 2012 | Commentaires

News image

ENSEIGNEMENT- Un projet "astronomique" au Chili pour des élèves du centre de la France

Un groupe d’enseignants a contacté lepetitjournal.com pour lui faire part de son très beau projet de voyage d'étude au Chili avec des élèves de 3ème. Nous relayons l’information et leurs demandes d’aides bien précises, ... Lire la suite

Communauté | Lundi, 21 Mai 2012 | Commentaires

News image

SOCIETE – Charles Henri Eyraud, la tête dans les étoiles

Charles Henri Eyraud, enseignant à l'Ecole Normale Supérieure de Lyon, était de passage au Chili. Lepetitjournal.com est parti "à la recherche du temps perdu", en regardant les étoiles dans le planétarium de la ... Lire la suite

Idées sorties | Vendredi, 18 Mai 2012 | Commentaires

News image

IDEE WEEK END – Locataires français au zoo de Santiago

Du Loir-et-cher à la région Métropolitaine, les zoos de différents pays travaillent aussi en réseaux pour la préservation des espèces. Grâce à ces échanges sont arrivés au parc métropolitain de Santiago au mois de mai 3 nouveaux singes "patas", directement depuis le parc Beauval ... Lire la suite

Communauté | Jeudi, 17 Mai 2012 | Commentaires

News image

LEGISLATIVES – Charles-Henry Chenut : des convictions et une expérience

Trente-neuf propositions pour les Français de l’étranger, un slogan : « Cette France d’ailleurs, c’est nous » Charles-Henry Chenut, candidat du centre, indépendant non investi, pour notre circonscription, aux législatives de juin prochain était à Santiago en début de semaine. Rencontre avec cet avocat de 41 ans, à cheval sur Paris et ... Lire la suite

Communauté | Mercredi, 16 Mai 2012 | Commentaires

News image

LEGISLATIVES 2012- Rencontre avec le candidat –heureux- de la gauche

Sergio Coronado respire mieux depuis dimanche 6 mai. Le candidat de la circonscription Amérique latine et Caraïbes, représentant du parti socialiste et d’Europe Ecologie les Verts, avait tenu à être au Chili, son pays natal, le jour de la victoire de François Hollande. Rencontre avec ce Chilien qui a grandi ... Lire la suite

Communauté | Mardi, 15 Mai 2012 | Commentaires

News image

MEDECINE - Une nouvelle blouse bleue, "blanche", rouge

Delphine Marsac fait désormais parti des quelques médecins français, qui, à Santiago, pratiquent une médecine familiale de proximité comme généraliste. Elle est aussi orientée vers la prévention des pathologies infectieuses, allergiques, métaboliques et nutritionnelles. Rencontre avec cette mère de deux enfants, épouse du Dr Roger Claudet, avec qui elle partage ... Lire la suite

Actualité - Santiago | Mardi, 15 Mai 2012 | Commentaires

News image

CINEMA - Grande délégation chilienne à Cannes

La 65e édition du festival de Cannes qui commencera demain, accueillera une délégation chilienne de plus de 30 réalisateurs et producteurs. Le Cinéma Chilien y sera représenté par trois films en compétition pour la Quinzaine des réalisateurs : No de Pablo Larrain, La noche de enfrente de Raul Ruiz, et ... Lire la suite

Société | Lundi, 14 Mai 2012 | Commentaires

News image

ENVIRONNEMENT - 1 million d'arbres pour la Patagonie

Parrainer un arbre au Torres del Paine, facile comme un clic à 2.000 pesos ... Lire la suite

Communauté | Vendredi, 11 Mai 2012 | Commentaires

News image

IDEE WEEK-END- A bicyclette sur un monument historique

Vous aimez les visites culturelles et le patrimoine, mais vous n’aimez pas marcher longtemps. Vous circulez en vélo en ville, mais parfois vous aimeriez bien vous arrêter pour regarder autour de vous. N’attendez plus ! Les Bicipaseos patrimoniales sont pour ... Lire la suite

Société | Jeudi, 10 Mai 2012 | Commentaires

News image

PHENOMENE - Pister le hipster chilien

Ecouter un album de rock expérimental des années 60 que personne ne connaît, c'est hipster. Danser la cumbia ou la cueca, c'est pas hipster. Boire un grand café à emporter dans la rue, c'est hipster. Aller voir des blockbusters américains au cinéma, c'est pas hipster. Regarder la filmographie de Jean-Luc Godard ... Lire la suite

Communauté | Mercredi, 9 Mai 2012 | Commentaires

News image

ELECTIONS PRESIDENTIELLES - François Hollande dans la presse chilienne

Dimanche 6 mai, la France a élu François Hollande, deuxième président socialiste de la cinquième République. Que pense la presse chilienne de son élection ? Eléments de réponse Dimanche 6 mai, la France a élu François Hollande, deuxième président socialiste de la cinquième République. Que pense la presse chilienne de son ... Lire la suite

Communauté | Lundi, 7 Mai 2012 | Commentaires

News image

TEMOIGNAGE - Un Français dans la mine

Lepetitjournal.com est allé aujourd’hui à la rencontre de Dominique S, 36 ans, géologue de formation, expatrié depuis une dizaine d’années. Au Chili depuis 4 ans, il est chargé des explorations dans une mine du Nord du pays. Récit d’une passion chilienne ... Lire la suite

Communauté | Dimanche, 6 Mai 2012 | Commentaires

ELECTIONS-Sarkozy devance Hollande...au Chili

A peine plus d'un tiers des Français inscrits sur les registres électoraux au Chili, ont exprimé leur choix samedi 5 mai,  pour le deuxième tour de l'élection présidentielle,  sur les 8721 inscrits à Santiago, Osorno et Concepcion. Nicolas Sarkozy a sans surprise recueilli 56 % des suffrages (1809 voix), contre ... Lire la suite

prev
next

Santiago en bref

  • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
prev
next

A la une

News image

LEGISLATIVES - Les résultats provisoires du 1er tour

Les résultats provisoires du 1er tour des législatives pour les Français de l'étranger ont été mis en ligne ce matin par le Ministère des Affaires étrangères. Le Parti Socialiste arrive en tête dans 7 des 11 circonscriptions, il n'y aura aucune triangulaire au second tour, et le taux de participation est d'environ ... Lire la suite

Lundi, 4 Juin 2012 | Commentaires

France/Monde

News image

Le dépeceur canadien présumé arrêté à Berlin après 10 jours de cavale

Après dix jours de cavale depuis le Canada, via Paris, le dépeceur canadien présumé Luka Rocco Magnotta a été arrêté lundi sans opposer de résistance dans un cybercafé d'un quartier populaire de Berlin. Lire la suite

Mercredi, 0 0 | Commentaires

News image

Jérôme Kerviel, l'ancien trader, jugé en appel - EN DIRECT

Pour la première journée de son procès en appel, l'ancien trader Jérôme Kerviel a de nouveau nié être responsable de la perte record de près de 5 milliards d'euros subie en 2008 par la Société Générale. Lire la suite

News image

Jérôme Kerviel à son procès en appel: "je ne suis pas responsable"

L'ancien trader Jérôme Kerviel, 35 ans, poursuivi pour une perte record de près de 5 milliards d'euros en 2008 à la Société Générale, a nié sa responsabilité dès l'ouverture lundi à Paris de son procès en appel, tout en admettant avoir joué trop gro... Lire la suite

News image

Nigeria: 137 corps dégagés des décombres, les deux moteurs en panne avant le crash

Les autorités nigérianes ont annoncé lundi que les deux moteurs de l'avion qui s'est écrasé dimanche sur la capitale économique Lagos, tuant les 153 personnes à bord, étaient défaillants avant que l'appareil ne tombe, et promis d'améliorer la sécuri... Lire la suite


EXPAT

News image

VECU - Expatrié loin de tout, un parcours en solitaire

Loin des capitales vibrantes d'énergie où il est toujours possible de rencontrer des compatriotes, certaines expatriations peuvent parfois ressembler à un exil. L'intégration y est un processus vital, mais difficile. Depuis près de 15 ans, Olivier habite au Mexique, dans la ville de Mexicali, sur la frontière avec la Californie. "Une ville-champignon surréaliste, a priori dépourvue de tout atout touristique, a priori aussi impossible à apprécier, et a priori apte à faire fuir toute personne osant y mettre les pieds pendant ses longs et caniculaires mois d’été. Une ville difficile à adopter comme sienne". ... Lire la suite

Dimanche, 3 Juin 2012 | Commentaires

BOURSE/FINANCE – en vidéo avec notre partenaire NYFP   

Rechercher...

Aujourd'hui à Santiago

Vous êtes 170 000 à lire lepetitjournal.com dans le monde dont 7000 abonnés à l'édition de Santiago, merci de votre fidélité

Retrouvez les programmes de TV5

 Un Bon Plan dans l'Annuaire
 Une Petite Annonce
 Un Evènement dans l'Agenda
 Un Coup de Coeur
 
Titre*
Description*  (300 caractères max.)