Écrit par Rome

L’Italie est un pays connu pour sa richesse culturelle mais aussi pour la diversité de ses fêtes et jours fériés, ici tout est prétexte à faire la fête. Petit rappel pratique et historique de ces jours chômés, qui font le bonheur des petits et grands

L’Italie et ses jours fériés

Le calendrier italien est riche en fêtes, souvent chrétiennes. Les plus importantes sont même devenues des jours fériés. Ces derniers permettront peut-être aux plus chanceux de s’octroyer des ponts pour rentrer quelques jours au pays.

Dimanche 25 et lundi 26 décembre 2011 : Noël. Si le 25 décembre est aussi férié en France, le 26, jour du Saint Stefano, est en revanche une particularité toute italienne. Stefano fut le premier martyr chrétien. Il est donc le premier saint fêté juste après Noël. A cette occasion, les familles se rendent visite et vont visiter des crèches géantes, parfois vivantes.

Photo de Francesco G. pour www.lepetitjournal.com/rome

Dimanche 1^er janvier 2012 : Nouvel An. En Italie, "Capodanno" marque le début de l’année. Comme en France, il est chômé. A Naples et à Rome, le soir du 31, une coutume ancestrale incite à  jeter par la fenêtre les vieux objets de la maison, ces derniers symbolisant l’année à peine terminée.  Si vous avez prévu de fêter la nouvelle année dehors restez vigilant ! Et puisque les italiens sont des maitres en termes de superstitions, il est aussi d’usage de préparer des plats à base de graines, censés apporter richesse et abondance.

Vendredi 6 Janvier 2012 : l’Epiphanie. Le 6 janvier, les italiens fêtent l’Epiphanie, ou "Epifania". Ce jour férié de tradition chrétienne,  célèbre la visite des rois mages à l’enfant jésus. L’évènement est aussi l’occasion d’une fête païenne, "la Befana", que les plus petits ne manqueront pas de vous rappeler. La Befana est une sorcière qui passe de maisons en maisons. Elle a pour habitude d’apporter des confiseries aux gentils enfants, et du charbon aux plus méchants. La "Befana" aurait pour origine une fête romaine en l’honneur de Janus et de la déesse Strenia. D’autres affirment au contraire le caractère chrétien de cette tradition. La vieillesse de la befana représenterait l’année écoulée et les cadeaux seraient propices à la nouvelle année.

Photo E.B pour www.lepetitjournal.com/rome

Dimanche 8 et lundi 9 Avril 2012 : Pâques. Comme en France, les italiens fêtent  Pâques. Cette fête religieuse, "Il lunedi dell’agnelo", rappelle la résurrection du Christ et marque la fin du Carême. En Italie, il est d’usage de fêter Pasquetta avec ses amis et non en famille. En effet,  les italiens disent : "Natale con i tuoi, Pasqua con chi vuoi" ("Noel avec les tiens, Pâques avec qui te plait”). Pour une fois, passez donc la journée avec qui bon vous semble,  et sans culpabiliser. Les œufs de Pâques, parfois appelés "lapins de Pâques", ont le même succès qu’en France.

Mercredi 25 Avril 2012 : Fête de la libération. Toujours en Avril, l’Italie célèbre la fête de la libération  ou "Festa della Liberazione". Lors de ce jour férié, les Italiens commémorent la libération de leur pays de la domination fasciste et nazie, le 25 Avril 1946. Profitez de l’occasion pour assister aux défilés et feux d’artifices habituellement organisés dans la ville.

Mardi 1^er Mai 2012 : Fête du Travail. Tout comme en France, mardi 1^er Mai aura lieu la fête du Travail. Cet évènement, chômé, commémore le 1^er Mai 1886  et les quelques 400 000 ouvriers qui manifestèrent pour obtenir la journée de travail de 8 heures. La fête des travailleurs est une tradition en Italie et chaque année, à Rome, des centaines de milliers d’Italiens viennent assister au grand concert organisé sur la piazza San Giovanni.

Samedi 2 Juin 2012 : Fête de la République. Profitez de ce jour férié en Italie pour visiter les jardins du Quirinal exceptionnellement ouverts au public. Une parade militaire est aussi organisée chaque année pour fêter  la naissance de la République italienne.

source: wikipedia.it

Mercredi 15 Aout 2012 : Assomption. Appelé "Ferragosto" en italien, cette journée est aussi fériée. Elle célèbre la montée au ciel de Marie. Détail important si vous souhaitez inviter des italiens à déjeuner ce jour là : le plat traditionnel de  Ferragosto est normalement le pigeon rôti.

Jeudi 1^er Novembre 2012 : Toussaint. Comme de nombreux pays Catholiques, l’Italie honore, à cette occasion, tous les saints, connus et inconnus. Cette fête ne doit pas être confondue avec le "Jour des morts", célébré le 2 Novembre mais non férié.

Samedi 8 décembre 2012 : "L’immaculée conception". Le 8 Décembre marque l’entrée dans l’Avent et il est fêté dans tout le pays : les habitants font le tour de la ville en portant de somptueuses statues de la vierge.

Rome en fêtes

En plus des fêtes nationales, l’Italie regorge de festivités régionales qui participent à  sa richesse culturelle. Rome ne déroge bien sûr pas à la règle et offre un panel de journées " extraordinaires". Mais, ne vous méprenez pas, ces fêtes romaines ne sont malheureusement pas fériées.

Lundi 19 Mars 2012 : Fête de Saint Joseph. Les festivités prennent place dans le quartier Trionfale, au pied du mont Mario, entre le Vatican et le Tibre. Comme toute occasion est bonne pour bien manger, la journée est l’occasion de grands festins et de dégustations de crêpes et beignets.

Samedi 21 Avril 2012: la Naissance de Rome. Tout Romain qui se respecte ne peut oublier de fêter la naissance de Rome. La ville aurait en effet été fondée par Romulus, le 21 Avril 753 avant JC. Cette date, avant tout symbolique, est une bonne excuse pour profiter des célébrations organisées dans la cité éternelle: concerts, festivals et feux d’artifice sur le Campidoglio.

Vendredi 29 Juin 2012 : Fête des Saints. Non moins importante, ne manquez pas la fête des saints de Rome. Ce jour est l’occasion d’une messe spéciale du pape en l’honneur de Saint Pierre et de Saint Paul.

source: roma.notizie.it

Du dimanche 15 au lundi 30 Juillet 2012 : Fête de Noantri. Tout au long de cette fête populaire, la statue de la vierge est promenée dans le quartier de Trastevere. Comme très souvent en Italie, la fête est aussi un prétexte pour se régaler de "porchetta", "gelati" et bons vins. Détail  amusant, chaque année cette fête religieuse est concurrencée par la contre-manifestation des "Bersaglieri". Ne manquez pas ce spectacle opposant une procession religieuse à un corps d’infanterie paré de magnifiques chapeaux. Le tout sur le tempo des musiques garibaldiennes.

Les fêtes et traditiosn italiennes et romaines sont donc nombreuses. Il serait dommage de ne pas en profiter.

Victoire Maurel (www.lepetitjournal.com/rome) Lundi 19 décembre 2011