"Les voyages forment la jeunesse",  aurait écrit Montaigne… Pas seulement, pourrait-on ajouter. C’est une aventure qui tout au long de la vie nourrit et fait grandir celui ou celle qui relève le défi de la multi-culturalité. C’est au Liban puis aux Emirats Arabes Unis que François,  26 ans, fait ses premiers pas dans le monde de l’expatriation et de l’entreprise. Heureux et épanoui, il décrit un monde plein de promesses pour celui qui ose croire à son succès

Saisir les opportunités : être prêt

François garde de son adolescence à Paris le souvenir d’un monde gris, d’une rue agressive, de relations compétitives, d’un avenir mou où les obstacles rendent difficilement accessible l’espace du rêve. Puis soudain tout s’éclaircit avec l’expatriation professionnelle de son père au Liban. Découverte d’un rapport chaleureux à l’autre, d’un regard sur une réalité à vivre intensément et immédiatement. Renforcer son anglais et apprendre l’arabe prennent du sens : communiquer pour échanger et s’épanouir. Il s’investit. Un master en management international en poche, il saisit l’opportunité qui s’offre à lui de travailler pour une entreprise qui commercialise au Moyen-Orient des produits français de "Fine Dining"[1].

Le choix de la réussite : l'acculturation

Le jeune-homme devient ambitieux par acculturation[2]. Il se trouve dans un espace culturel où l’argent et la réussite ne sont pas tabous mais plutôt des marqueurs importants de l’investissement personnel. A Dubaï, il apprécie la sécurité qu’offre la ville mais surtout son incroyable multi-culturalité : les étrangers sont majoritaires (plus de 80 % de la population et plus de 200 nationalités différentes). Les codes de conduite s’inventent au croisement de cette fantastique diversité. Les maîtres mots : communiquer, partager les expériences, être ouvert et flexible.

Qualités personnelles et qualités professionnelles : ouverture et réseau

Quand les populations connaissent un brassage important, l’humain dans sa plus simple expression redevient le facteur commun et essentiel : la place accordée à la relation est déterminante. Pour réussir son premier emploi à l’expatriation, il faut faire preuve d’ouverture d’esprit, accepter la différence comme une curiosité et non comme une pénalité. Exit le jugement. Si aux Emirats Arabes Unis par exemple, une certaine lenteur dans le travail et les affaires peut irriter le parisien, il est récompensé par la douceur de vivre et la richesse des rencontres. La concurrence est importante mais elle n’est pas féroce. On discute, on partage, on travaille en réseau. "Love it or leave it" ![3]

Avoir une vision professionnelle

François considère son expérience à l’expatriation comme une richesse 3D (humaine, professionnelle, financière). Elle a radicalement changé son regard sur le monde professionnel. "Ici, tout le monde se motive pour réussir" dit-il. Cette expérience d’une dynamique bienveillante de réussite (on se stimule ensemble – on gagne de l’argent ensemble – on partage informations et moments de convivialité !) le porte à acquérir sans cesse de nouvelles compétences, à s’investir pour son entreprise, à accepter de bouger une nouvelle fois au Moyen-Orient pour continuer à grandir. Il est cependant conscient que l’expatriation ne durera qu’un temps, quelques années encore… Son projet est d’intégrer une multinationale pour préparer son retour en France.Vivre dans un pays étranger c’est visiter d’autres modèles culturels, d’autres valeurs, découvrir une partie inconnue de nous-mêmes, cachée par l’ombre de notre culture et révélée par l’éclat de la nouveauté.  Il s’agira par la suite de continuer à la faire briller sans aveugler ceux qui la regardent…


[1] gastronomie

[2] modification du modèle culturel national au contact continu et direct d’autres nationalités

[3] A prendre ou à laisser… C’est la petite phrase qui met fin à toute tentative de critique… Littéralement, "tu aimes ou tu t’en vas".

Nathalie Vogelsinger-Martinez / Coach de carrière et coach de vie - (www.lepetitjournal.com) - 

Nathalie Vogelsinger-Martinez connaît les défis du changement et de l’expatriation ; elle est femme d’officier : partir, reconstruire, développer ses compétences linguistiques, techniques, comportementales tout en préservant sa famille… Coach de carrière et de vie, elle accompagne les expatriés dans leur projets personnels et professionnels.

Consultez sa présentation complète et retrouvez l'ensemble de ses articles

Retrouvez plus d'informations sur son site internet www.parlerdesoi.com

 
Une internationale
 Bleu Blanc Box
Actu internationale
Actualités de nos partenaires

Conduire en été : faites attention à vos pneus.

Les beaux jours arrivent, c’est les vacances. Vous allez prendre le volant et vous évader avec votre famille. Mais attention, pour votre sécurité et pour que vos vacances ne se transforment pas en cauchemar, il est bon d’effectuer une révision de la voiture : contrôle des niveaux (huile, freins, liquide de refroidissement), des filtres (air, huile, climatisation), des freins, de l’éclairage, des balais d’essuie-glace, des amortisseurs…et des pneus. Beaucoup d’automobiliste négligent l’entretien et le contrôle régulier de leurs pneus et pourtant les pneus jouent un rôle important en termes de confort, performance et sécurité.

Quelle loi s’applique à votre contrat de travail ?

La plupart des contrats de travail conclus aujourd’hui prévoient explicitement la législation à laquelle ils sont soumis.Mais si ce n’est pas le cas du vôtre, savez-vous quelle loi s’applique à vos relations avec votre employeur ?
Expat
Expat - Emploi

Un pâtissier français détenu en Chine depuis cinq mois

Un pâtissier français, employé à Shanghaï d'une chaîne de boulangeries fermée pour raisons sanitaires, est en détention depuis cinq mois en Chine, a révélé sa famille qui a lancé une pétition pour sa libération, une situation que le Quai d'Orsay suit "avec la plus grande attention".
Expat - Politique

GESTION DE CRISE – Les consuls face à l’exceptionnel

Peu importe l’endroit ou le pays dans lequel vous pouvez vous trouver dans le monde : en situation de crise, la France par le biais de ses consuls protège ses concitoyens. Cette année, 89 consuls et consuls généraux exercent leurs missions à travers le monde. Mais attention, ils ne doivent pas être confondus avec les ambassadeurs… Petit tour d’horizon de leurs missions et des actions qu’ils peuvent mener en cas de crise. 
Magazine
En direct de nos éditions locales