Tous les jeudis, la rédaction de Montréal vous propose de découvrir ou de revoir une expression ou un mot québécois.
Merci de votre fidélité et bonne lecture !
PLATE en français du Québec signifie, quelque chose de monotone, d'ennuyeux ou de décevant.
Exemple : "Ce film était tellement plate que je me suis endormie."
Vous pourrez aussi entendre au Canada le mot anglais "dull" ou le mot "drabe" comme synonyme d'ennuyeux.
En France le mot employé serait barbant ou ennuyant.
Bon jeudi et à la semaine prochaine !
La rédaction (Lepetitjournal.com/Montréal) Jeudi 18 septembre 2014