Écrit par MONACO

ACCORD - Signature de l’Accord sur le partage des produits du crime ou des biens confisqués entre les Etats-Unis d’Amérique et la Principauté de Monaco
Un accord a été signé samedi 24 mars 2007 au Palais de Justice de Monaco, concernant le partage des produits du crime ou des biens confisqués, entre les Etats-Unis d’Amérique et la Principauté de Monaco. S.E. Monsieur Craig R. Stapleton, Ambassadeur des Etats-Unis en France et à Monaco, et M. Philippe Narmino, Directeur des Services Judiciaires et Président du Conseil d’Etat ont été les signataires de l’Accord lequel est le résultat de négociations menées en 2006. La venue de S.E. Monsieur l’Ambassadeur des Etats-Unis dans la Principauté de Monaco marque l’importance que revêt cet accord de coopération judiciaire: les autorités des deux pays ont mis en place une procédure de partage des fonds ou biens d’origine criminelle ayant fait l’objet d’une confiscation dans l’un des deux pays. Cet accord suppose une coopération préalable intervenue entre les autorités judiciaires américaines et monégasques dans le cadre d’investigations pénales ayant abouti à des saisies de fonds ou de biens soit aux Etats-Unis, soit à Monaco. La cérémonie de signature a eu lieu en présence de hautes autorités américaines et monégasques dont S.E. Monsieur Jean-Paul Proust, Ministre d’Etat, Monsieur Henri Fissore, Conseiller de Gouvernement pour les Relations Extérieures, Monsieur Laurent Anselmi, Conseiller au Cabinet de S.A.S. le Prince et Monsieur Philip J. Breeden, Consul Général des Etats-Unis d’Amérique à Marseille. E.E. (www.lepetitjournal.com - Monaco) mardi 27 mars 2007

DIRECTION DE L'EXPANSION ECONOMIQUE - Nouveau service électronique
Désormais, les informations délivrées à titre gratuit du Registre du Commerce et de l'Industrie sont consultables directement en ligne. Ce nouveau service permet d'effectuer une recherche sur le RCI par raison sociale, enseigne ou sigle, par nom, par numéro de RCI. Le Répertoire du Commerce et de l'Industrie est tenu par une division de la Direction de l'Expansion Economique: la Section du Répertoire du Commerce et de l'Industrie a en charge "l’immatriculation, la modification et la radiation des commerces et des sociétés, des agents commerciaux, des sociétés civiles, à l’inscription des nantissements sur fonds de commerce et biens d’équipements ainsi que des protêts et à la délivrance des attestations de non faillite", effectue les renouvellements et délivre les extraits sur demande.
www.rci.gouv.mc B.L. (www.lepetitjournal.com - Monaco) mardi 27 mars 2007

DEVELOPPEMENT DURABLE - Les rencontres "Jeunesse" 
L’association MC2D organise, pour la troisième année consécutive, avec la Direction de L’Education Nationale de la Jeunesse et des Sports les « Rencontres Jeunesse et Développement Durable ». Cette initiative permet d’interpeller de sensibiliser les lycéens de la Principauté aux questions environnementales: lors des rencontres, les élèves débattent contradictoirement sur un des thèmes proposés, tandis qu'une personnalité de référence fait la synthèse. Les éliminatoires du mois dernier ont permis de sélectionner quatre jeunes pour participer aux deux débats* de la finale de ce vendredi 30 mars au Grimaldi Forum, dans le cadre du salon EVER Monaco 2007.
*Ils auront comme sujets La pile à combustible peut-elle répondre aux besoins énergétiques de demain? et Le Développement Durable est il un luxe des pays développés?.
Informations: Nouveau Musée national de Monaco, www.nmnm.mc 
E.E. (www.lepetitjournal.com - Monaco) mardi 27 mars 2007

JUMELAGE LYCEEN - La Tunisie en Principauté, à travers des élèves
Le lycée Albert 1er à Monaco et le lycée Okba de Kairouan, jumelés depuis 1998 sous l'égide de la Direction nationale de l'éducation, de la jeunesse et des sports monégasque et de la Jeunesse scolaire tunisienne permettent de rapprocher les jeunes des deux pays. C'est ainsi qu'en ce moment des élèves kairouanais participent à un programme éducatif, culturel, sportif et historique, à Monaco. Ils assistent à des cours et des soirées culturelles en compagnie des lycéens de la Principauté. Les traditions et la gastronomie font également partie du programme. Pour compléter cet échange, les élèves du lycée Albert Ier séjourneront à Kairouan du 5 au 12 mai 2007. B.L. (www.lepetitjournal.com - Monaco) mardi 27 mars 2007