Revue des actualités et évènements notables en Principauté et à proximité.

L'art sous toutes ses formes

Autour de S.A.S la Princesse Stéphanie, de gauche à droite: Catherine Pastor, présidente de l’AMPA; la Baronne Brandstetter; Dr Jean-Joseph Pastor, ancien Président du Conseil d’Administration du CHPG, Chancelier de l’ Ordre de la Couronne, de l’Ordre de St Charles et de l’Ordre de Grimaldi; Dr Valérie Aubin, chef du Service Psychiatrie; Maurice Pilot, vice-Président du Conseil d’Administration; André Garino, Président du Conseil d’Administration du CHPG; Patrick Bini, directeur du CHPG et l’artiste Ben. Photo (c) Charles Franch
A l'hôpital
Autour de S.A.S la Princesse Stéphanie, de gauche à droite: Catherine Pastor, présidente de l’AMPA; la Baronne Brandstetter; Dr Jean-Joseph Pastor, ancien Président du Conseil d’Administration du CHPG, Chancelier de l’ Ordre de la Couronne, de l’Ordre de St Charles et de l’Ordre de Grimaldi; Dr Valérie Aubin, chef du Service Psychiatrie; Maurice Pilot, vice-Président du Conseil d’Administration; André Garino, Président du Conseil d’Administration du CHPG; Patrick Bini, directeur du CHPG et l’artiste Ben. Photo (c) Charles Franch
Le 17 octobre, en présence de S.A.S. la Princesse Stéphanie, d’André Garino, président du Conseil d’administration du CHPG et de Patrick Bini, directeur, ont été dévoilées 12 œuvres de Ben au sein du service de psychiatrie. L'artiste français d'origine suisse qui est né Benjamin Vautier le 18 juillet 1935 à Naples, travaille à Nice où il vit depuis une soixantaine d'années et a vu s'épanouir différentes tendances artistiques. Ce projet procède d’une rencontre entre l'hôpital, l’artiste, et la baronne von Brandstetter bien connue à Monaco pour ses actions philanthropiques, et qui a largement contribué à sa réalisation. Ben précise "Je crois que l’art peut aider à guérir, les couleurs ont une influence sur les personnes". Pour le docteur Valérie Aubin, chef du service, ce projet a aussi une valeur thérapeutique. "J’ai besoin d’être", "prendre la vie comme elle vient", "j’aime me rappeler de ma vie", "pourquoi pas en rêver? ", "il faut oser", autant de phrases qui, sur des fonds de couleurs vives, décorent les couloirs du service. L'initiative montre l’importance qu'accorde le CHPG à l’amélioration du cadre de vie des patients.

Après "The littoral Zone"

L'exposition de Marc Quinn, proposée jusqu'au 15 octobre au Musée océanographique de Monaco a attiré en cinq mois 377.000 visiteurs qui ont pu saisir les liens qui peuvent exister entre l'Art et la Science. Et pas essentiellement des adultes, mais aussi des écoliers venus en grand nombre de Monaco et des Alpes-Maritimes. 118 ateliers, des visites guidées et des animations ont aidé 8.000 jeunes à réfléchir à propos du travail de l'artiste grâce à la soixantaine d’œuvres exposées.

L'agenda des évènements officiels de la Principauté est publié, cliquez ici pour y accéder

Plus d'infos, audio, vidéo et images en cliquant ici

A la une

HARUKI MURAKAMI - "Quand je commence un roman, je ne sais pas trop ce que je vais écrire"

Haruki Murakami est le romancier contemporain japonais le plus adulé dans son pays et le plus connu à l'étranger, mais aussi le plus secret et le plus distant des médias. Dans un rare entretien en tête-à-tête dans son petit bureau de Tokyo, il raconte les coulisses de son nouveau roman "L'incolore Tsukuru Tazaki et ses années de pèlerinage" à paraître le 4 septembre en France
France/Monde
En direct de nos éditions locales
Sao Paulo - Actualité Brésil

RECETTE – La tarte au chocolat

Laurence et Marie sont deux Françaises installées à Belo Horizonte (Minas Gerais). Elles ont lancé leur blog de cuisine, "Pesto &…
Expat
Expat - Emploi

ETUDES DE PHILOSOPHIE - Quels débouchés ?

A l’heure des choix d’orientations, la première question posée par l’étudiant est : quel débouché mes études pourront m’offrir ? A cet égard, les cursus de sciences humaines, et plus particulièrement de philosophie, ont mauvaise presse. Les clichés réduisent souvent ses diplômés à choisir la voie de l’enseignement. En réalité, ils ne sont pas si démunis face au marché du travail. Panorama des métiers à considérer
Expat - Politique

PRELEVEMENTS SOCIAUX DES NON-RESIDENTS - Comment faire pour espérer être remboursés ?

Votés en 2012, les prélèvements sociaux (CSG-CRDS) sur les plus-values et revenus immobiliers pour les contribuables français non résidents ont été reconduits dans la loi de finances 2014. La Commission Européenne a ouvert dans la foulée une procédure d’infraction contre la France sur la conformité au droit européen de ces prélèvements. En cas d'issue favorable, comment espérer un remboursement rétroactif ?
Magazine
Les trophées 2014

TROPHEES 2014 – Les sept lauréats ont été récompensés au Quai d’Orsay

La cérémonie des Trophées des Français de l’étranger, organisée par lepetitjournal.com, s’est déroulée ce jeudi 6 mars, dans le cadre prestigieux du Ministère des Affaires étrangères. Devant leurs proches, les élus, les partenaires et la Ministre déléguée chargée des Français de l’étranger, Hélène Conway-Mouret, les sept lauréats ont été récompensés pour leur parcours d’exception.