Milan

TRADITION – En Italie, une journée des droits de la femme insolite

 


En Italie, le 8 mars, la journée des droits de la femme est rythmée par des Auguri souhaités à tout-va. On y célèbre une fête chargée d’histoire et de symboles. 

La journée des droits de la femme est bien une fête internationale. Mais alors qu’elle pourrait presque passer inaperçue en France, en Italie, lorsque l’on est une femme le 8 mars, on le sait (certes il est difficile de l’oublier !) et on nous le fait bien remarquer. D’ailleurs on ne parle pas d’une simple « journée » mais de « fête ». La journée des droits des femmes est ainsi rythmée par des Auguri, du barista qui sert le café le matin au bar, jusqu’aux collègues et patron qui envoient des emails de vœux.

Journée colorée
Le 8 mars, les villes italiennes se teintent de jaune. Chaque coin de rue, les feux rouges et bouches de métro sont égayés de brins de mimosa vendus par des fleuristes improvisés. Et ce depuis plus de 70 ans, comme le premier droit de vote des femmes. C’est en effet le premier 8 mars après la guerre et le fascisme – qui avait prohibé la célébration de la festa delle donne - et seulement deux jours après le vote auquel participèrent pour la première fois les femmes, le 10 mars 1946, que l’UDI (l’Union des femmes en Italie) voulu offrir une fleur en même temps que la distribution des tracts. Après un vote, le choix s’est porté à l’unanimité sur le mimosa, une fleur peu chère (bien que les prix grimpent sacrément le 8 mars !), caractéristique de cette période de l’année, à la fleuraison facile, particulièrement à Rome.

Dérive commerciale
Et comme le seul mimosa, la fleur, ne suffit pas, les pâtisseries s’en donnent à cœur joie en enfournant tout le mois de mars durant des torte mimosa. Des gâteaux donc, imitant l’apparence du mimosa…
Les plus féministes poussent la petite fête jusqu’à la fin de la journée, en se retrouvant – sans hommes – pour la soirée. Aussi, nombreux sont les bars et restaurants ayant décidé de profiter de cette célébration en créant des opérations commerciales et des menus spéciaux.
Alors chères femmes, comme on dit en Italie : Auguri !

Recevez gratuitement tous les matins l'actu des Français et Francophones de Milan !

Retrouvez tous nos articles de la rubrique « Société »

Marie-Astrid Roy (lepetitjournal.com de Milan) – Mercredi 8 mars 2017

 

 
Milan

JOURNÉES FAI – Un patrimoine inédit à découvrir ce week-end

Le traditionnel rendez-vous des journées FAI qui salue le printemps depuis 25 ans, aura lieu ce week-end. En Lombardie, 162 églises, villas, jardins, bourgs entiers accueilleront exceptionnellement les visiteurs, dont 25 lieux d’exceptions à Milan. Zoom sur une sélection d’endroits à ne pas rater dans la capitale lombarde.
Actualité Italie
Une internationale
Actu internationale
En direct d'Europe
Expat
Expat - Emploi

COACHING - Comment faire en sorte que chaque jour compte ?

Ce matin, comme tous les matins, ça sent bon le café et le pain grillé dans ma cuisine. Je prends le petit déjeuner avec mon mari et mon fils de 7 ans. J’adore ce moment de la journée. Je ne suis pas hyper vivace, par contre mon fils lui, il pète la forme, comme tous les jours !

FRENCH HEALTHCARE – Exporter l’excellence française en matière de santé

Largement envié à l’étranger, notre modèle de santé « à la française » bénéficie d’une solide réputation. La France a su devenir une référence en la matière, rayonnant bien au-delà des frontières de l’hexagone. Pour poursuivre sur cette voie, et apporter plus de lisibilité à ce secteur, Jean-Marc Ayrault vient de lancer le label French Healthcare, « la santé française, une excellence qui s’exporte », une marque unique fédérant tous les acteurs du secteur. 
Expat - Politique

CAMBODGE – Le français plus qu’une passion, une tradition royale

Le temps d’une rencontre, le Prince Tesso Sisowath du Cambodge a partagé avec Lepetitjournal.com sa passion, son attachement pour la langue française et nous a parlé de la place qu’elle occupe, au fil des générations, au sein de la famille royale. Il est lui-même très investi dans le rayonnement de la francophonie.
Magazine
Frases de la vida frases de la vida frases de enamorados poeme d'amour Joyeux Anniversaire