Milan

GRAINE D'ENTREPRENEUR - Aphrodite, la productrice frizzante de Milan

Pour ce deuxième rendez-vous de "Graine d’entrepreneur", la rédaction a profité d’un aperitivo…très spécial pour une mise en bouche de quelqu’une qui a déjà fait parler d’elle sur la scène milanaise. Aphrodite de Lorraine, l’actrice et productrice française de Milan. Le 29 octobre dernier, avec le soutien d’Ubifrance, elle est remontée sur les planches. Cette fois pour célébrer le premier anniversaire de sa société France Productions. Paul Belmondo, accompagné de son épouse Luana et Delphine Depardieu étaient au rendez-vous


Une bougie peut en cacher tant d’autres
En matière de production, Aphrodite n’en est pas à son premier coup d’essai. En 2007, elle avait fondé Lombardia Production. Elle avait alors notamment collaboré avec la RAI, Mediaset et Sky.  A l’époque, elle proposait des courts et des longs métrages. "J'ai dû devenir producteur pour être actrice", avait-elle confié à notre rédaction en 2009 lors du lancement de son docu fiction "Leonardo, l'Expo e le Acque di Milan". Parallèlement, dès 2006, elle avait lancé "le Théâtre Français de Milan", la première compagnie de Théâtre franco-italienne à Milan et en Italie. France Productions est ainsi née de ces expériences télévisuelles, cinématographiques et théâtrales. Et c’est le résultat de ces expériences qu’elle propose désormais aux entreprises, quelle que soit leur secteur d’activité : production de films institutionnels ou promotionnels, vidéos marketing mais aussi créations originales pour animer assemblées générales, repas d’affaires, ateliers et enfin formations linguistiques. France Productions est basée à Milan mais travaille sur tout le territoire national. Et au delà, en France, en Suisse et depuis la rentrée, à Bruxelles.


Pas de prod sans people
Pour témoigner de leur soutien, des amis d’Aphrodite se sont déplacés de France, de Belgique et de Suisse. Etaient notamment présents Jean-Louis Surreau, Conservateur du Château Royal d’Ambroise, Michel Peyre de l’agence de Relations Publiques PerTeam et ancien Directeur d’Atout France à l’étranger, et le consul Général d’Italie à Lugano, Alberto Galluccio. Paul Belmondo et Delphine Depardieu l’ont rejointe sur scène, en présence de Didier Bourguignon, Directeur d’Ubifrance Italie. "La première fois que j’ai rencontré Aphrodite, c’était en 2009, lors du Festival d’Avignon. Elle m’avait demandé une interview. Je n’aurai jamais pensé deux ans après, jouer ici à Milan grâce à elle", confie l’acteur et ex pilote de Formule 1, Paul Belmondo. Et Delphine Depardieu d’ajouter "Aphrodite est frizzante. Un peu…pazza. Et j’adore ça !"

Pour les lecteurs du Petitjournal.com de Milan, Delphine Depardieu s'est prêtée au jeu des questions


Lepetitjournal.com : Votre lien le plus fort avec l’Italie, c’est quoi ?
Delphine Depardieu : C'est ma nounou de Padova, Laura, qui nous a fait découvrir la cuisine italienne comme une vraie "mamma". Plus tard, l'Italie est devenue pour moi synonyme d'opéra.

Quelle est votre (ré)interprétation de la Dolce Vita ?
La "Dolce Vita" pour moi c'est le farniente, un verre de proscecco au Caffè Florian, une plat de carciofo au Trastevere tout en écoutant la musique de la langue italienne.

Quelle est votre référence cinématographique italienne ?
Le film La Strada que j'ai vu toute petite. Cela a déterminé mon goût pour le cinéma italien.

Si vous étiez une ville italienne, vous seriez…

Je serais Venise, mystérieuse et secrète....

Quels sont vos pêchés mignons italiens ?
Je ne résiste jamais à la Polenta, aux pâtes aux brocolis, au jambon de Parme.....et al gelato bien sûr!

Côté île…vous êtes plutôt Sicile, Sardaigne ou Pantelleria ?
Je ne connais hélas aucune de ces îles ! Celle qui m'attire le plus c'est Pantelleria. Un trait d'union entre l'Europe et l'Afrique.....j'ai hâte de la découvrir!!

Des projets professionnels en Italie ?
Je rêve du jour où on me proposera un rôle dans un film italien. Pour ça je fais confiance à Aphrodite...

Un mot pour Aphrodite et France Productions
Un an. Déjà tant de chemin parcouru. Jusqu'où va-tu aller ?!!


"Basta parole"
Un bon film valant mieux qu’un long discours, les invités ont pu découvrir en images quelques films institutionnels et promotionnels produits par France Productions. Un écran descendu du ciel qui a ensuite laissé place à une performance théâtrale sur les rapports de l’homme à l’art. Une représentation vivante des classiques de la peinture avec le "Portrait présumé de Gabrielle d'Estrées et de sa soeur la duchesse de Villars " ou "La Mort de Marat" par David. Texte original et mise en scène de Marco Pernich. Une lecture de grande qualité accompagnée d’un trio musical. Aphrodite, un prénom de charme pour une femme de caractère et d’affaires !
Sophie Her (www.lepetitjournal.com/milan) - mardi 13 novembre 2012

FRANCE PRODUCTIONS
Via Piacenza, 8 à Milan – +39 334 13 15 115
21 rue Camille Lemonnier à Bruxelles - + 32 04 96 04 58 97

La soirée a été organisée par le bureau UBIFRANCE d'Italie, inventeur en 2000 du concept de l'@peritivo. IL s'agissait de la 91ème édition. Ces soirées visent à faire se rencontrer des entreprises françaises et italiennes dans un contexte convivial.

UBIFRANCE est l'agence pour le développement international des entreprises. Elle qui accompagne les entreprises françaises dans leurs démarches à l'exportation vers l’Italie.

A lire aussi
PORTRAIT - Aphrodite de Lorraine, une Française productrice de cinéma italien

créditphoto : cl.ly

Milan

LIVRES – Des idées pour mettre sous le sapin

Non, vous ne rêvez pas ! Noël, c'est dans une semaine déjà. Et vous n'avez toujours pas la moindre idée du cadeau à mettre sous le sapin ? Le livre étant le cadeau préféré des Français, la rédaction vous propose une petite sélection.

TOURISME – Visiter Milan en 3 jours

Vous arrivez pour un cours séjour dans la capitale lombarde. Pas de temps à perdre ! Nous vous avons concocté un itinéraire sur mesure. Vous pourrez…
Actualité Italie

J.O 2024 – Matteo Renzi annonce la candidature de Rome et de l’Italie

C’est officiel. Rome est candidate à l’organisation des Jeux Olympiques 2024. C’est le Premier ministre, Matteo Renzi, qui l’a annoncé lui-même ce lundi. Une candidature qui surfe sur les nouvelles règles du CIO et qui pourrait voir toute l’Italie impliquée avec des épreuves dans différentes villes de la Péninsule. Mais après le scandale de corruption Mafia Capitale et au vu du déficit budgétaire du pays, l’annonce ne fait pas l’unanimité.
A la une

FRANÇAIS À L'ÉTRANGER – Quand les entreprises protègent leurs salariés

Certains travaillent au large du Libéria sur des plateformes pétrolières, d’autres sont basés en Afghanistan pour le compte d’ONG ou encore dans des zones reculées de l’Inde pour gérer l’exploitation de centres de production. Tous sont des expatriés. Ils vivent dans des situations parfois extrêmes. Leurs employeurs en sont conscients et bien souvent font appel à des prestataires extérieurs pour assurer leur sécurité. Rencontre avec International…
France/Monde
En direct d'Europe
Les trophées

TROPHÉES DES FRANÇAIS DE L'ÉTRANGER - Appel à candidatures

Vous résidez à l'étranger? Vous avez un parcours hors du commun? Le 17 mars prochain, sept Français de l'étranger seront récompensés lors d’une soirée de prestige au Quai d'Orsay organisée par LEPETITJOURNAL.COM en présence de M. Mathias Fekl, secrétaire d’Etat chargé du Commerce Extérieur, de la Promotion du tourisme et des Français de l’étranger. Alors n'attendez plus, postulez !
Expat
Expat - Emploi

FRANÇAIS À L'ÉTRANGER – Quand les entreprises protègent leurs salariés

Certains travaillent au large du Libéria sur des plateformes pétrolières, d’autres sont basés en Afghanistan pour le compte d’ONG ou encore dans des zones reculées de l’Inde pour gérer l’exploitation de centres de production. Tous sont des expatriés. Ils vivent dans des situations parfois extrêmes. Leurs employeurs en sont conscients et bien souvent font appel à des prestataires extérieurs pour assurer leur sécurité. Rencontre avec International SOS & Control Risks
Expat - Politique

TELEVISION - Thierry Mariani dans la peau d’un handicapé

Ce soir, lundi 15 décembre, Direct 8 diffusera le premier épisode de sa nouvelle émission d’immersion intitulée Politiques Undercover. Une sorte de « Vis ma vie » à la sauce politique dont le but est de mettre un responsable politique dans la peau d’un Français lambda pour lui faire vivre les difficultés quotidiennes de millions de citoyens. Le député UMP de la 11ème circonscription des Français établis hors de France, Thierry Mariani, a testé les transports parisiens en fauteuil roulant. 

PRELEVEMENTS SOCIAUX DES NON-RESIDENTS - Comment faire pour espérer être remboursés ?

Votés en 2012, les prélèvements sociaux (CSG-CRDS) sur les plus-values et revenus immobiliers pour les contribuables français non résidents ont été reconduits dans la loi de finances 2015. La Commission Européenne a ouvert une procédure d’infraction contre la France sur la conformité au droit européen de ces prélèvements. En cas d'issue favorable, attendue début 2015, comment espérer un remboursement rétroactif ?
Magazine
Francophonie

FRANCOPHONIE – LE XVe Sommet à Dakar

Le 15e Sommet de la Francophonie se déroule à Dakar du 29 au 30 novembre. Les chefs d’État et de gouvernement de l’OIF se réunissent pour définir les prochaines orientations de la Francophonie, statuer sur l’admission de nouveaux pays membres et élire le prochain Secrétaire général de la Francophonie. Invité de France 24, RFI et TV5 Monde, François Hollande a tenu à rappeler que la France était "au service de la francophonie".