ENFANTS - Un samedi matin à la médiathèque

A la question que faire ce week-end à Milan avec les enfants…la rédaction vous propose une activité en version originale. Une activité ludique, gratuite, éducative qui permettra aux mamans de faire plaisir aux enfants, sans s’oublier complètement ! L’heure du conte revient cette année. Une initiative pleine de tendresse, lancée l’année dernière par l’Institut Français Milano. Un samedi par mois, les livres se racontent…L’occasion de repartir à la maison avec des livres et des DVD…en langue maternelle

Offrez-leur un moment de magie en français
Petits et grands… Ouvrez grand vos yeux et vos oreilles ! Le temps d’une merveille. Chaque deuxième samedi du mois et selon le calendrier scolaire, Livia, tourne les pages de livres illustrés, les content et les racontent. Cette franco-italienne, maman de deux enfants, offre bénévolement un moment inoubliable aux petits francophones de 4 à 10 ans. Devant son jeune public confortablement lové sur des coussins, elle anime son atelier. La lecture du livre choisi dure environ une demi-heure. Un prétexte pour les faire participer et les faire rêver. Dans un second temps, elle sollicite leur créativité en les invitant à illustrer l’histoire qu’ils ont écoutée.
Prochainement, un espace d’exposition sera réservé à l’ensemble de ces petits chefs d’œuvres. Ainsi chaque enfant aura le plaisir de se sentir attendu d’une fois à l’autre. "Nous souhaitons faire en sorte que les enfants s’approprient la bibliothèque", précise Silvia Cagetti, responsable de la médiathèque, en poste depuis une quinzaine d’années. "L’heure du conte est une excellente introduction pour accrocher les jeunes à la lecture".
Les prochains rendez-vous auront lieu ce samedi 10 novembre sur le thème "Ton corps, tu le connais" et le samedi 1er décembre sur le thème « Noël approche ». A l’occasion des fêtes de fin d’année, la médiathèque s’est en effet enrichie de livres et de disques de comptines. L’heure du conte se voudra alors en chantant et enchanteur.

La médiathèque…. comment ça marche ?
La médiathèque dispose d’un fonds de 15.000 ouvrages en français, composé d’environ 11.000 livres, 900 CD, 900 DVD et 1.000 livres jeunesse. Un vaste choix pour découvrir ou redécouvrir la littérature française, la poésie, le théâtre, les bandes dessinées. Environ 850 adhérents actifs profitent de ce service unique. A noter qu’une partie du fonds provient de la générosité d’expatriés ou d’éditeurs locaux. Le message est clair…si vous souhaitez vider votre bibliothèque, vous savez où vous adresser ! Il arrive par ailleurs à la médiathèque de l’Institut Français Milano d’envoyer des livres à des missions en Afrique, comme par exemple Centrafrica Onlus. Ainsi culture rime avec solidarité.
La médiathèque se compose de plusieurs espaces. Un est dédié à la lecture de la presse quotidienne et hebdomadaire dans une ambiance de salon. Un autre à l’étude avec une trentaine de places assises.
Grâce à la carte de l’Institut Français Milano, vous pourrez emprunter quatre livres et trois documents sonores pour une durée de un mois, deux revues et deux DVD pour une durée de une semaine.
Silvia Cagetti et son équipe vous accueillent et vous orientent du lundi au vendredi de 12h30 à 19h30 et le samedi de 10h30 à 12h30. Attention…de nouveaux horaires seront mis en place à partir du mois de janvier !

Sophie Her (lepetitjournal.com/milan) – vendredi 9 novembre 2012

Informations pratiques

L’heure du conte : Participation gratuite selon les places disponibles. Réservation obligatoire à l’adresse suivante : mediateca-milano@institutfrancais.it

Abonnement : A l’année (valable de date à date) : 50 € / TR 30 € (étudiants jusqu’à 26 ans, personnes de 65 ans et +, professeurs de français des écoles italiennes) ; 
Au trimestre (valable de date à date) 20€ (tarif unique)

En consultation : Pour consulter la liste des DVD fiction, cliquer ICI; pour consulter la liste des DVD documentaires, cliquer ICI

L’Institut Français Milano se trouve au Palazzo delle Stelline, corso Magenta 63, 20123 Milano

Tel : 02 485 91 91

Pour y arriver : 
Metro, treno: Cadorna
 - Tram : 16 (Santa Maria delle Grazie), 19, 1 (Piazza Virgilio) - 
Autobus: 50, 58, 94 (Carducci-Magenta)

Devant Santa Maria delle Grazie, au cœur de la ville, face au bâtiment de la Cène de Léonard de Vinci, à trois minutes à pied du Château et dix minutes du Duomo.

A lire aussi:
INSTITUT FRANÇAIS MILANO - 1er Festival de Littérature

Creditphoto sh/lepetitjournal.com/milan

 
Milan

BANQUES ITALIENNES - Un système bancaire fragilisé

Ce dimanche, lors du G20 des ministres des finances à Chengdu en Chine, le ministre italien des finances Pier Carlo Padoan a déclaré : « L’Italie n'a pas de problème avec ses banques » .Ces propos ont pour but de rassurer les investisseurs et les marchés, compte tenu des créances douteuses sur le secteur atteignant presque 400 milliards de dollars. Mais que se passe t-il avec le système bancaire italien ? Petit retour en arrière …

SOCIÉTÉ - Milan, ville de Street Art

À Milan, le street art participe désormais activement et légalement à la beauté de la ville. À la demande de l'administration publique ou de nombreux…

TERRORISME - L'Italie "est prête"

Après la nouvelle attaque terroriste ayant frappé Nice, le soir de la Fête nationale, la ministre de la Défense italienne Roberta Pinotti réagit. Si…
Actualité Italie

BANQUES ITALIENNES - Un système bancaire fragilisé

Ce dimanche, lors du G20 des ministres des finances à Chengdu en Chine, le ministre italien des finances Pier Carlo Padoan a déclaré : « L’Italie n'a pas de problème avec ses banques » .Ces propos ont pour but de rassurer les investisseurs et les marchés, compte tenu des créances douteuses sur le secteur atteignant presque 400 milliards de dollars. Mais que se passe t-il avec le système bancaire italien ? Petit retour en arrière …
Une internationale
Actu internationale
En direct d'Europe
Munich Actualité

FUSILLADE DE MUNICH - Les faits

La fusillade qui s'est déroulée dans la capitale bavaroise vendredi 22 juillet a été provoquée par un déséquilibré de 18 ans. Retour sur…
Expat
Expat - Emploi

STARTUPS - Où fait-il bon entreprendre ?

Le monde est chamboulé par l'arrivée massive de startups qui remettent au goût du jour l'économie collaborative et qui reconfigurent le marché du travail. Rien qu'au niveau des "licornes", ces jeunes entreprises valorisées à plus d'un milliard de dollar, on en compte actuellement 47 en Europe sur 140 dans le monde. Venez découvrir d'autres faits marquants à propos de ce nouveau business avec l'infographie ecoreuil.fr. 

CARRIERE ATYPIQUE - Anne Barraud, les pieds sur le terrain, la tête dans le potentiel humain

Créer de la synergie dans les équipes, il y a des gens qui savent faire ça en vrai ? Le métier d’Anne est de résoudre des problèmes sur lesquels on s’arrache les cheveux : LES PROBLEMES HUMAINS. Anne est une pure opérationnelle, il n’y a qu’une vérité à ses yeux : le terrain. Les hommes et les femmes. Qu’ils soient péruviens, français ou camerounais. Elle n’a fait qu’une bouchée du défi interculturel. 
Expat - Politique

MATTHIAS FEKL – "Il ne faut pas affoler tout le monde avec le Brexit"

Bientôt deux ans que Matthias Fekl occupe le poste de secrétaire d’Etat au commerce extérieur, à la promotion du tourisme et aux Français de l’étranger. Le ministre est confronté à de nombreux chantiers à commencer par les négociations en vue du futur traité transatlantique, le TTIP. Plus récemment s’est aussi posé le problème des Français au Royaume-Uni. Retour sur les principaux enjeux de la fonction de Matthias Fekl. 
Magazine