Mexico

FRANÇAIS AU MEXIQUE 1/4 – Les origines de la présence française au Mexique

La célébration du bicentenaire de l’indépendance du Mexique est l’’occasion de revenir sur les raisons et la prégnance de la présence française au Mexique, intensifiée après le départ des colons espagnols. Comment et pourquoi les Français ont-ils choisi de se rendre en Nueva España, et d’y rester ?

 

Illustration extraite de l’ouvrage de Jean- Christophe Demard, Aventure extraordinaire d’un village franc-comtois au Mexique, Langres, Dominique Guèniot Editeur, 1982.

Du XVIème au milieu du XIXème siècle :  une immigration à la marge
L’immigration française au Mexique se développe surtout au XIXème siècle car auparavant, la présence espagnole empêchait que d’autres communauté européennes et étrangères ne viennent s’installer, si ce n’est les groupes religieux (franciscains, jésuites et dominicains) qui eux, ont connu le Mexique dès le XVIe siècle. Au XVIIIème siècle, l’immigration prend plus d’ampleur avec la venue d’ingénieurs, techniciens administratifs, agricoles, miniers ou commerçants, sollicités par la noblesse locale pour leur expertise. Sans oublier les soldats napoléoniens qui tentèrent de mettre en déroute la famille Bourbon depuis les Etats-Unis et le Mexique afin de faire libérer leur chef de l’exil qui le maintenait à Sainte Hélène. Ce n’est néanmoins qu’après l’indépendance du Mexique de 1821 (processus amorcé avec le "Cri de Dolores" de Miguel Hidalgo en 1810) et au début du XXème siècle qu’on peut véritablement parler de présence française au Mexique au sens d’une "communauté étrangère" compacte et cohérente.

La rupture de l’Indépendance et l’intensification de l’immigration française au Mexique
Ces Français et Françaises qui, à partir du milieu du XIXème siècle, choisissent de quitter leur terre natale vers la Nueva España, recherchent l’exotisme et la fortune des terres nouvelles libérées de l’hégémonie espagnole, tout en fuyant la brutalité des guerres et révolutions napoléoniennes. Toutefois, la guerre du Mexique contre les Etats-Unis entre 1847 et 1849 est un autre facteur expliquant l’implantation des Français dans le pays. Les élites mexicaines au pouvoir cherchent à peupler davantage le pays et à créer une émulation économique via les investissements étrangers. Mais en guerre contre leurs voisins ils se tournent ver l’Europe et en particulier ses pays de tradition catholique. De nombreuses facilités et incitations au voyage et à l’installation des Français furent alors offertes, comprenant des avantages fiscaux et la création de "compagnies de colonisation". Au début du XXème siècle, les Français ne sont néanmoins que la sixième présence étrangère au Mexique après les espagnols, les américains, les guatémaltèques, les chinois et les britanniques, et leur présence reste essentiellement urbaine.

Une influence plus culturelle que numérique
Ca n’est donc pas tant le nombre qui frappe dans l’histoire de la présence française au Mexique que son influence. On parle d’un afrancesamiento (francisation) des élites et de la culture, du développement d’une "sensibilité francophile", selon l’historien Javier Pirréz Siller, renvoyée à toute la société mexicaine par l’élite de l’époque. Dans un climat idéologique pétri du mythe de l’Europe, figure idéalisée de la civilisation, ses structures économiques, culturelles, sociales et politiques tiennent lieu de modèles à implanter. Avec la multiplication des commerces et restaurants français, dans les modes de gestion et les relations établies avec les employés et ouvriers des industries importées, la culture et les modes de faire français s’infiltrent peu à peu, subtilement, dans cette nouvelle société mexicaine.

Magdalena Le Prévost (www.lepetitjournal.com/mexico) jeudi 17 juin 2010

Pour en savoir plus:
1) Javier Pérez Siller, Una contribución a la modernidad, La comunidad francesa en la ciudad de México, 1999
2) Javier Pérez Siller, México Francia. Memoria de una sensibilidad común, siglos XIX-XX., vol. 2, 2004, Mexico, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, Colegio de Michoacan, Centre d’études mexicaines et centraméricaines (CEMCA)
3) Les Français d'Amérique, numéro spécial, Annales de démographie historique, 2000-1, Paris, Belin
4) Mexico-Francia: Site Internet

A lire: 
LES FRANÇAIS AU MEXIQUE 2/4 – La présence française actuelle
LES FRANÇAIS AU MEXIQUE 3/4 – Le laboratoire de recherche “México-Francia” à Puebla 
LES FRANÇAIS AU MEXIQUE 4/4 - Qu’en pensent les Mexicains?

BARCELONNETTES – Mr. d’Anglade retrace la vie de Joseph Ollivier et de sa famille
FRANCOPHONIE – Entretien avec le consul de la République Arabe d'Égypte

Mexico

ADAPTATION – Comment les jeunes vivent-ils l’expatriation au Mexique?

Du point de vue des parents, l’expatriation peut apparaître comme une expérience extraordinairement enrichissante pour les enfants. On  envie la facilité avec laquelle, jeunes, ils apprennent une, voire plusieurs langues étrangères. On pense, souvent à juste titre, qu’une ouverture à d’autres cultures et à d’autres mondes leurs ouvrira de nombreuses portes dans le futur. Mais, au quotidien, comment les enfants et les ados vivent-ils l’expatriation à México? Pourquoi un enfant ou un ado va-t-il "bien" vivre ou au contraire "mal" vivre cette expérience inédite et pleine de défis? Lire la suite
A la une

SERGI LÓPEZ - "Les Français m´ont adopté"

Sergi López, lepetitjournal.com, Espagne,Carmen Pineda,cinéma
Adopté par la France, Sergi López (Le labyrinthe du faune, Western, Harry, un ami qui vous veut du bien, Potiche…), dégage sympathie, spontanéité et tendresse. Sollicité par les meilleurs réalisateurs français et espagnols, l´acteur catalan (Vilanova e la Geltru, 1965) est sans aucun doute un des plus remarquables acteurs européens du moment. En plein Festival de Cannes, nous avons choisi de vous faire partager cette interview exclusive de notre édition madrilène Lire la suite
France/Monde
Expat

TOURISME – Mauvaise pub pour la France

Les images des violents incidents au Trocadéro pour le titre de champion du PSG de la semaine dernière ont fait le tour du monde. Il y a deux mois la Chine avait fait part de son "inquiétude" après de récents vols et agressions ciblant des touristes chinois en France. Hier, un magnat chinois du cinéma présent à Cannes critiquait "l'arrogance" et l'insécurité qui régneraient en France. De quoi mettre en danger le secteur touristique ? Lire la suite
Expat - Politique

LETTRE OUVERTE DE CLARA G - Les étudiants craquent

Il est des initiatives démocratiques dont on regrette la désuétude, à l'instar de cette récente lettre ouverte de Clara G. à François Hollande. Début mai, la jeune étudiante de 20 ans a exprimé à son président sa colère et son désarroi face à l'absence d'opportunités en France. Désabusée, cette "mauvaise citoyenne" selon ses propres mots, ne voit son avenir briller qu'à travers l'expatriation. A défaut d'exprimer haut et fort l'avis de tous les étudiants, la lettre a ouvert les portes d'un dialogue générationnel et démocratique. Les réponses fusent désormais sur la toile et l'on peut enfin mettre des mots sur le malaise de la jeunesse Lire la suite
Expat - Emploi

VIVRE EN AUSTRALIE - Après le rêve, la réalité

Poussés par la crise économique européenne, les jeunes Français sont de plus en plus nombreux à venir tenter leur chance au pays des kangourous. Mais pour nombre d’entre eux, la réalité de la vie australienne réserve plus d’une surprise   Lire la suite

LUXE - Les secrets du savoir-faire français

Nos grandes marques sont nos meilleurs ambassadeurs à l'étranger. Le luxe fait rêver. Regroupant les maisons traditionnelles, des artisans d’art mais aussi des professionnels du marketing et de la vente, le luxe semble évoluer dans un univers bien à part... Mais qui sont ces professionnels ? Comment réussissent-ils en dehors des frontières nationales ? Lire la suite