Écrit par Espagne

De la présidence de l'Union européenne aux révélations de Wikileaks sur l'Espagne, en passant par les grands moments de l'actualité communautaire, retrouvez quelques moments forts de l'année, avec une sélection des articles de votre édition locale

Société :

TOP-MANTA - Allez directement à la case prison
Après la manifestation des "manteros" et des citoyens le 13 mars, le sujet prend de l’ampleur dans l’opinion publique mais aussi dans le monde politique. La réforme du Code pénal pourrait changer la donne

SOCIETE – Baltazar Garzón : docteur Jekyll ou Mr Hyde ?
Celui qui s’est fait connaître du grand public comme un courageux défenseur des droits de l’Homme se retrouve sur le banc des accusés. Le Tribunal Suprême a recueilli contre lui trois plaintes, dont une relative à la fameuse "affaire Gürtel". Certains se plaisent à dire que Garzón n’a rien d’un défenseur de l’Etat de Droit et demandent sa suspension. Le point sur ces accusations et leurs fondements

CORRUPTION – L’Espagne, une république bananière ?
Les scandales liés à la corruption n'ont cessé de faire la une des journaux espagnols, mettant sérieusement en doute la crédibilité des hommes politiques. Selon El Mundo, le montant de la corruption politique atteindrait un minimum de 4,12 milliards d’euros sur les dix dernières années et toucherait l’ensemble de l’éventail politique. Pour remédier au problème, PSOE et PP souhaitent signer un pacte d’anticorruption. Petit tour des affaires en cours

TAUROMACHIE - La Catalogne réussira-t-elle à interdire la corrida ?
Si la corrida est largement représentée dans toute l’Espagne, à Barcelone, la question divise encore. Le statut de cette région autonome rend la loi contre la tauromachie plus complexe au regard de certaines associations. Le parlement a légiféré fin juillet pour un statut clair de la corrida en Catalogne

PROSTITUTION – Développement en Catalogne : merci les Français !
La prostitution à la frontière catalane s'est énormément développée ces dernières années, avec notamment l'émergence des "puticlubs", supermarchés de la prostitution organisée. La clientèle française n'a cessé de croître depuis que le racolage passif a été interdit en France. L'ouverture du Paradise à la Jonquera a ravivé la polémique

LOI ANTI-TABAC - Durcissement prévu pour janvier prochain
Théoriquement interdite depuis le 1er janvier 2006, la cigarette n’a pas pour autant disparu des lieux publics. La ministre de la Santé entend remédier à cette situation en durcissant la loi à partir du 1er janvier prochain. Et à partir du 2 janvier, où fumera-t-on ?

WIKILEAKS – Ce que l'Amérique pense de l'Espagne
L'Espagne n'échappe pas aux révélations contenues dans les "câbles" diplomatiques américains rendus publics par le site WikiLeaks. Avec El Pais parmi les cinq journaux associés aux publications, les commentaires des diplomates américains sur l'Espagne trouvent un écho tout particulier. Morceaux choisis des informations révélées jusqu'à aujourd'hui

Economie :

PLAN UE 2020 - L'Espagne, entre éloges et critiques
Début janvier, José Luis Zapatero annonçait les principaux objectifs de la présidence espagnole de l'Europe. Parmi ceux-ci figurait évidemment la sortie de crise et la relance économique. Le futur plan UE 2020 reprendra les principales propositions en matière de politique économique européenne. Alors que la première réunion officielle sur le sujet aura lieu le 11 février prochain à Bruxelles, déjà, les premières critiques se font entendre...

CRISE - L’Espagne, sur la piste de la Grèce ?
L’Espagne, le Portugal et la Grèce ont tous trois connu une dégradation de la note de leur dette souveraine, par l’agence Standard & Poor’s. Un évènement qui n’augure rien de bon et augmente encore davantage la crainte d’une contagion entre une Grèce, en mauvaise santé financière, et les autres pays de l’Union, notamment l’Espagne, dont la situation, bien que différente, ne s’améliore pas, au contraire

PRESIDENCE ESPAGNOLE DE L'UNION EUROPEENNE - L'heure du bilan
Quelques nouveautés organisationnelles, une crise économique qui persiste, des sommets qui se font et des alliances qui se défont... Les six mois du gouvernement Zapatero à partager la présidence avec Von Rompuy n’ont pas été de tout repos... Pas toujours non plus à la hauteur des ambitions affichées. Bilan

REFORME DU TRAVAIL – Qu'est ce qui a changé ?
En juin dernier le gouvernement espagnol approuvait la nouvelle loi du travail, provoquant la colère des syndicats. En réponse à cette loi, l'appel à la mobilisation générale a été lancé pour le 29 septembre. Les derniers amendements avaient quant à eux été validés quelques jours auparavant par le parlement. Concrètement, quelles nouveautés apporte la réforme ?

EMPLOI – Quelle place pour les Français ?
Difficile de trouver un emploi en Espagne par les temps qui courent. Et pourtant, les Français ont pour la plupart des atouts à faire valoir sur le marché de l'emploi espagnol, où certains secteurs continuent à embaucher. Rencontre avec Sylvie Merle, consultante en ressources humaines

BUSINESS – Le networking comment ça marche ici ?
En Espagne peut-être plus qu'ailleurs, les relations jouent un rôle majeur dans l'évolution professionnelle, surtout dans un contexte de crise. On parle beaucoup (trop ?) du networking, ou l'art de se construire un réseau. Pour les Français d'Espagne, se construire un réseau est d'autant plus important, qu'ils évoluent en dehors de leurs propres frontières. Petit tour des bonnes adresses

Communauté :

INTERVIEW - Bruno Delaye : "La France et l'Espagne sont à l'unisson"
Il le répète à plusieurs reprises : "La relation hispano-française va mieux que jamais". Bruno Delaye se réjouit certes de cette lune de miel qui n'en finit point. Et l'Ambassadeur de France en Espagne souhaite, dans ce contexte, sous fond de crise économique, faire avancer le tandem franco-espagnol sur les dossiers bilatéraux et multilatéraux. Les intérêts de la communauté française en Espagne constituent en outre une des priorités de son action. Rencontre dans le cadre d'une rentrée studieuse

CONSULAT - Les priorités pour 2011 / 2012
C'est lors du pot de rentrée de Madrid Accueil, la semaine dernière à la Résidence de France, qu'Annie Mari, Consul général de France en Espagne, a annoncé la ligne de travail de son équipe pour l’année à venir. Au programme : les échéances électorales, le plan de sécurité, la biométrisation et les affaires sociales

INTERVIEW- Gilles Serra, nouveau Président de la Chambre Franco-Espagnole de Commerce et d'Industrie
Il a été élu en janvier à la tête de la Chambre de commerce et d'industrie, succédant à Jean-Charles Raufast, dont le mandat était arrivé à terme. De Katmandou à Montevideo, du Nigeria au Bangladesh, Gilles Serra a partagé sa vie professionnelle entre banque et CCI. Il est à Madrid comme un poisson dans l'eau. Rencontre

RENCONTRE – Yolette Azor-Charles, Ambassadrice d’Haïti en Espagne
Ramené sur le devant de la scène par le tremblement de terre du 12 janvier, Haïti est, pour la seconde année consécutive, à l’honneur de la semaine de la francophonie en Espagne. Yolette Azor-Charles , Ambassadrice d’Haïti en Espagne, revient sur une actualité encore largement difficile, mais aussi sur les rapports de son pays avec la langue française

INTERVIEW – Jean-Claude Jacq, Secrétaire général de la Fondation Alliance Française
Jean-Claude Jacq est le représentant de toutes les Alliances Françaises dans le monde. Il gère un réseau de plus de 900 Alliances, qui accueille près de 500.000 étudiants à l’année. En déplacement en avril dernier en Espagne, il est revenu sur le dynamisme propre à une organisation unique au monde, tout en évoquant les défis à venir. Rencontre

RECOMPENSE – Pierre Mondoloni, décoré Chevalier de l’Ordre National du Mérite
Le proviseur du Lycée français de Madrid a reçu des mains de Bruno Delaye, Ambassadeur de France en Espagne, au cours d’une cérémonie émouvante, une décoration gratifiant une carrière au service de l’Ecole. L’Ambassadeur et le proviseur ont prononcé deux discours chargés de sens

COMMUNAUTE - Ces personnalités qui nous quittent
Dans les services de l'Ambassade, à l'Institut français, à l'Alliance française, au Lycée français... C'est toute une équipe qui quitte l'Espagne vers d'autres horizons. Une équipe soudée, dont le travail a été à maintes reprises facilité par l'excellence des connexions qui les unissaient. Nous revenons sur leurs années en Espagne, leurs missions les plus marquantes et les postes qui les attendent à la rentrée

PORTRAIT – Jean-Jacques Beucler, nouveau directeur de l'Institut Français de Madrid
Période charnière pour l'Institut Français, avec notamment l'arrivée d'un nouveau directeur. Après avoir officié en Amérique du Sud, en France et dans les Balkans, Jean-Jacques Beucler vient de prendre les rênes de l’établissement, avec pour objectif de poursuivre le développement de ses activités

Pédagogie :

PEDAGOGIE – Le français dans le secondaire madrilène : en voie de disparition ?
Les professeurs de français de la communauté de Madrid sont inquiets et en colère. Le français, qui bénéficiait jusque là d'une place privilégiée dans les établissements de la région, est relégué au rang d'option, parmi tant d'autres… Mais sans épreuve au bachillerato et en perdant des heures d'enseignement

EDUCATION – Sections bilingues de français : quel avenir ?
La décision de la Communauté de Madrid de fermer la section bilingue de français au sein de l’IES Severo Ochoa, à Alcobendas, soulève de nombreuses questions. Professeurs et parents s’interrogent sur la continuité de l’enseignement dispensé aux enfants. Mais c’est aussi la place du français à l’école qui est en cause. Les choix de la Communauté de Madrid semblent visiblement favoriser la langue de Shakespeare, plutôt que celle de Molière, au sein du système éducatif. Dans l’enseignement madrilène, la francophonie a du plomb dans l’aile

ORTHOGRAPHE - L'alphabet espagnol s'uniformise et perd deux lettres
La nouvelle édition de l'orthographe raisonnée de la  RAE (Académie Royale Espagnole) a été ratifiée par les 23 représentants des Académies de la langue des pays hispanophones, réunis en session plénière le 28 novembre à la Foire Internationale du Livre de Guadalajara (Mexico). Petit tour d'horizon des nouveautés

(www.lepetitjournal.com/madrid.html) vendredi 24 décembre 2010