Si en France le 2 février est la journée des crêpes, ici, on fête la Liichtmëssdag avec des lampions et des bonbons.
La Liichtmëssdag de l'allemand Lichtmesse (messe des lumières) est une tradition d'origine catholique.
C'est le 2 février, jour de la présentation de Jésus au temple et de la purification de la Sainte Vierge, que l'on bénissait cierges et chandelles, symbole de la Lumière du Christ.
Ce jour là, veille de la St Blaise (patron des professions artisanales), les enfants s'en vont, munis de petits lampions fabriqués par leur soin, les Liichtebengelcher, frapper à toutes les portes du quartier, en chantant pour souhaiter santé et bonheur aux habitants : « Léiwer Härgottsblieschen, gëff ons Speck an Ierbessen, Ee Pond, zwee Pond,dat anert Joer, da gi der gesond » (Ô Saint Blaise, donne-nous du lard et des petits pois, une livre, deux livres, l'année prochaine, vous serez guéris).
C'est ainsi qu'autrefois, les enfants mendiaient des biscuits de carnaval et tous autres produits comestibles. Vivres aujourd'hui remplacées par des friandises, des sucreries et parfois même quelques petites pièces de monnaie bien appréciées des enfants.
Blandine Tichkiewitch (www.lepetitjournal.com/luxembourg) vendredi 29 janvier 2016
L'annuaire 