ACCUEILEXPATPETITES ANNONCESBONS PLANSJOBS/STAGESELECTIONS 2012
Jeudi, 23 Février 2012
NEWSLETTER


Un problème avec la Newsletter?
+ d'info

LISBONNE

Ils sont dix artistes au 9e étage d´un immeuble situé rua Diogo Couto, derrière la gare de Santa Apolonia. Vues sur le Tage donc, de presque toutes les pièces de ce bel espace, un bon prétexte à inspiration pour ce collectif dit « atelier 39/93 » qui ouvrira ses portes au public les 15 et 16 octobre dans le cadre d´une initiative organisée par l´Association Castelo d´IF : Abertura de Ateliês de Artistas qui se déroulera à Lisbonne et dont l´inauguration a lieu ce mercredi soir. Lepetitjournal.com/Lisbonne a eu la chance de les visiter en avant première…

(Photos M.J. Sobral) - (Rosa Santana, Inês Palma, Noéiia Fernandes, Marta Ramos, Patricia Barbosa)

Un collectif d´artistes
Ils sont dix artistes (on pourrait dire elles sont… car cet atelier d´artistes constitué en 1998 est actuellement dans « une phase très féminine » aux dires de l´une d´entre elles) installés depuis février 2011 dans un nouveau local de la rua Diogo Couto (9e étage C), derrière la gare de Santa Apolonia à Lisbonne.

Ce collectif, dit « atelier 39/93 », ouvrira ses portes au public les samedi 15 et dimanche 16 octobre 2011 (dans le cadre d´une initiative organisée par l´Ass Castelo d´IF – Abertura de Ateliês de Artistas /Ouvertures d´Ateliers d´Artistes)...

Une visite à ne pas manquer si vous aimez l´art moderne, contemporain et même d´avant-garde, si vous voulez voir et comprendre là où aujourd´hui il se « fabrique », si vous souhaitez établir des relations « en direct » avec les artistes – créateurs qui le font, comme les artistes de cet atelier 39/93 portés par leur jeunesse (elles/ils ont de 28 à 38 ans), leurs formations (surtout les Beaux Arts de Lisbonne), leursMarta RAmos voyages, leur(s) origine(s) portugaise(s).

Tout d´abord la peinture graphique de Marta Ramos
Marta Ramos organise d´étranges symétries entre bandes et rectangles de paysages et d´à-plats de couleurs jusqu´à faire naître des visions lunaires, futuristes voire « existentielles » ; une grande artiste déjà reconnue dans les galeries et expositions de Lisbonne, du Mexique, d´Arabie Saoudite, de Rio de Janeiro, d´Espagne ou d´Allemagne.

Rosa SantanaEnsuite Rosa Santana
(La plus jeune mais déjà « grande ») qui peint et dessine avec des crayons de toutes les couleurs sur du papier brut des visages, des corps, des formes dignes de Fédérico Fellini mais qui sont aussi d´un très grand modernisme (couleurs justement, coiffes, allures, vêtements…). Les créateurs de mode feraient bien de lui rendre visite, il y a de l´idée dans ce travail ; Rosa a déjà exposé à Sao Paulo, Paris et New York.

Inês Palma
Pour sa part elle se présente comme une artiste contemporaine mais venue du monde de la restauration et de la conservation (formation); elle réalise aujourd´hui («sous l´influence » de Thot, le dieu égyptien entre autres de l´écriture) des cahiers, des porte-monnaies, … en pièce(s) unique(s) , avec des reliures, couvertures en tissu plastifiée (pvc) ; travail inattendu, original vendu par une boutique en ligne sur le net.Inês Palma

N´oublions pas Patricia Barbosa
Entre peinture, gravure, dessin à impression digitale elle nous plonge dans le monde des micro-processeurs d´ordinateurs en reliant ce travail à l´astrologie ; au final des gravures, des toiles que Georges Orwell n´aurait pas reniées mais qui font parfois penser á la science fiction.

A signaler Noelia Fernandes (et son associée Catarina Oliveira)
Celles-ci, avec leur petite entreprise (Cativar) présentent des spectacles de théâtre et des contes pour enfants dans les écoles, les musées, au Pavilhão dos Conhecimentos (Pavillons de la connaissance), les bibliothèques… organisent aussi des activités éducatives (jeux, ateliers, langage,…). Noélia ressent la magie, la synergie de l´atelier 39/93, la possibilité qu´il y a ainsi de se faire travailler les uns les autres.

Patricia BarbosaD´autres artistes et créateurs encore sont là
Claudia Rodrigues (peintre), André Sier (organisateur d´évènements et d´installations informatiques et nouveaux médias) Ana Carvalho (design) David Alves ( design)… tout cela sous l´œil bienveillant du Tage dans un espace lumineux où chacun semble trouver sa place, son indépendance mais aussi une ambiance de groupe qui se sent dés que l'on pousse la porte de l´atelier. En un mot un vrai (au sens fort du mot) collectif d´artistes qui sera à coup sûr un lieu à ne pas manquer à l´occasion de ces ouvertures d´ateliers d´artistes des 15 et 16 octobre 2011.

Une petite précision : l´atelier 39/93 est bien au 9e étage Esqº de son immeuble (vert pâle) mais pas de panique il y a un ascenseur qui fonctionne !
Atelier 39/93 : rua Diogo Couto 1 - 9e étage Esqº - Lisbonne (Atelier 17)

Bonne visite

Philippe Despeysses (www.lepetitjournal.com/lisbonne.html) mercredi 12 octobre 2011
Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

En savoir plus :
Inauguration de l´iniciative "Abertura de Ateliês de Artistas" mercredi 12 octobre à 19H au Jardin d´hiver du Théâtre São Luìs - Lisbonne (entrée libre)
http://www.assoc-castelodif.pt/

Lire aussi nos articles :
- ATELIERS D´ARTISTES – Week-end portes ouvertes les 15 et 16 octobre
- OUVERTURES D´ATELIERS D`ARTISTES - La “Maison d´Artistes” de Dora Iva Rita et Ilídio Salteiro
- OUVERTURES D´ATELIERS D`ARTISTES – Quand deux artistes se rencontrent : Cristine Ataíde / Susana Anágua

Toute l'actualité de votre ville

News image

LE CARNAVAL - Passé et présent : la tradition portugaise

Le carnaval est une période de réjouissance qui se situe avant le carême et pendant laquelle la population se déguise et défile dans les rues. Il débute officiellement et selon le calendrier religieux le 6 janvier à l´épiphanie, et prend fin le Mardi Gras, veille du début de la période de carême. Nous avons cherché à savoir comment cette tradition depuis ses origines à nos jours a maintenu son esprit de ... Lire la suite

Mardi, 21 Février 2012 | Commentaires

Actualité - Lisbonne | Lundi, 20 Février 2012 | Commentaires

News image

TÉMOIGNAGE – Le programme Comenius permet une ouverture vers d´autres cultures

Julie Adou est arrivée au Portugal en septembre dernier pour un séjour de 5 mois dans le cadre du programme Comenius. Elle vient de repartir et nous a laissé le témoignage de son expérience, cependant séduite par le pays, son désir est de revenir enseigner au ... Lire la suite

Sortir | Vendredi, 17 Février 2012 | Commentaires

News image

MUSÉE - “Almoços com Arte” à la Fundação Medeiros e Almeida

Offrez-vous une parenthèse de vie ! Cédez à la générosité des musées lisboètes : ils vous invitent à découvrir une pièce de leur collection à un rythme variant entre une fois par mois et une fois par semaine. C’est par exemple le cas du musée Medeiros e Almeida, qui intitule son initiative "Almoços com ... Lire la suite

Actualité - Lisbonne | Jeudi, 16 Février 2012 | Commentaires

News image

INTERVIEW - Laurence Sailliet, candidate UMP pour la 5e circonscription

Diététicienne-nutritionniste de profession, entrepreneuse multirécidiviste dans le Béarn, installée en Espagne depuis 2008, ancienne conseillère politique au cabinet d'Eric Besson, ministre de l’Industrie, Laurence Sailliet a été investie par l'UMP sur la 5ème circonscription des Français de l'étranger. Ces élections, qui se tiendront les 3 et 17 juin 2012 permettront, pour la première fois, aux Français de l´étranger d´élire onze dé... Lire la suite

Culture | Mardi, 14 Février 2012 | Commentaires

News image

"LE PALAIS DE SANTOS" - Un ouvrage qui rend hommage à l'ambassade de France au Portugal

  La fin de l'année 2011 et le début de 2012 sont fructueux en ce qui concerne la restauration du patrimoine de la France au Portugal. L'ambassadeur de France, M. Pascal Teixeira da Silva et son épouse, se sont attachés à prendre soin du Palais de Santos, résidence officielle de l´Ambassade de France au Portugal et ont aussi été particulièrement satisfaits de la récente restauration de l'église Saint Louis des Français, autre propriété de l'Etat français à Lisbonne. Un très bel ouvrage paru aux éditions Internationales du Patrimoine et intitulé "Le Palais de Santos" rend hommage à ce très beau bâtiment ... Lire la suite

Actualité - Lisbonne | Lundi, 13 Février 2012 | Commentaires

News image

ELECTIONS 2012 - Informations pratiques

Dans le cadre des élections législatives et présidentielles qui vont se dérouler en cette année 2012 Lepetitjournal.com tient tout particulièrement à maintenir ses lecteurs informés et entre autre un mini-site est en place depuis quelques mois, il regroupe interviews et autres informations sur les candidats. En ce qui concerne le déroulement des élections françaises 2012 au Portugal voici quelques précisions importantes auxquelles s´ajoute une réunion à Vila Real insérée dans la tournée ... Lire la suite

Culture | Vendredi, 10 Février 2012 | Commentaires

News image

CINEMA - Le film évènement The Artist

Le film évènement de Michel Hazanavicius, The Artist, vient de sortir en salle au Portugal. A l´occasion de sa sortie en avant première à Lisbonne lors de la Fête du cinéma français en octobre dernier, Lepetitjournal/Lisbonne a rencontré Ludovic Bource le compositeur et Jerôme Lateur le producteur de la musique de ce film muet en noir et ... Lire la suite

Actualité - Lisbonne | Mercredi, 8 Février 2012 | Commentaires

News image

INTERVIEW - Norman Ledoux, candidat indépendant pour la 5e circonscription

Candidat indépendant, Norman Ledoux, 33 ans, originaire de Nice, réside en Espagne depuis 6 ans. Après un bac littéraire, il a suivi un Master en direction commerciale et marketing à l’IMF. Il est arrivé à Barcelone en 2005 où il a travaillé tout d’abord comme formateur et responsable qualité puis comme responsable du développement et de la supervision des activités télémarketing pour un grand groupe international d’outsourcing. A Madrid depuis l'an dernier, il participe au lancement d’un projet pan européen pour une société d'assurances et en parallèle, travaille à la création d'une petite entreprise de services. Rencontre avec un "gaulliste ... Lire la suite

Actualité - Lisbonne | Mardi, 7 Février 2012 | Commentaires

News image

MUSIQUE - Les cycles de concerts de l´Institut Français du Portugal

Le cycle de concerts de l´Institut Français du Portugal (IFP) est le résultat d´une co- production entre l´IFP et la radio portugaise Antena 2. Ces concerts de musique classique diffusés en direct et qui sont au nombre de trois, le premier aura lieu demain le 8 février, le second le 14 mars et le troisième le 11 avril, ont pour but de mieux faire connaître la musique et les compositeurs de musique classique, en ... Lire la suite

Economie | Lundi, 30 Janvier 2012 | Commentaires

News image

ECONOMIE - L´activité de la Chambre de Commerce Luso-Belge-Luxembourgeoise au Portugal

M. Luís Neto Galvão est Président de la Chambre de Commerce Luso-Belge-Luxembourgeoise (CCLBL) à Lisbonne depuis 2008. Il est à la tête d´une structure qui réunit les chefs d´entreprises belges et luxembourgeois en lien avec le Portugal. Celle-ci a pour objectif principal d´encadrer, conseiller, dynamiser les réseaux économiques et commerciaux entre le Portugal, la Belgique et le Luxembourg et apporter un soutien tout particulier dans le secteur commercial et économique à ses membres. M. Luís Neto Galvão nous présente l´activité de cette importante Chambre de Commerce Luso-Belge-Luxembourgeoise (CCLBL) qui existe depuis le 27 janvier 1918 en tant que “Chambre de ... Lire la suite

Société | Vendredi, 27 Janvier 2012 | Commentaires

News image

SOCIETE - Lisbonne : partir, venir...

Au pays de la saudade, cette nostalgie particulière consiste, pour ses habitants, à rêver d´un ailleurs. La jeune Nilza Lafayette est partie travailler en Angola et Ana Maria Santos est arrivée à Lisbonne d´une île du Cap-vert, en 1972, juste avant la révolution des œillets. Suite de nos portraits croisés au ... Lire la suite

Actualité - Lisbonne | Jeudi, 26 Janvier 2012 | Commentaires

News image

SOCIETE - Les Portugais émigrent de nouveau

La crise économique qui touche de plein fouet le Portugal, les mesures d´austérité que l´Union Européenne et le Fonds Monétaire International ont imposé au pays accentuent les départs des jeunes diplômés et des moins jeunes d´ailleurs. Le chômage s´aggrave de plus en plus, et si pour l´ensemble des pays de l´OCDE on estime qu´il est de 44 millions, pour le Portugal il représenterait autour de 13,2%  de la population active et presque 30% chez les ... Lire la suite

Actualité - Lisbonne | Mardi, 24 Janvier 2012 | Commentaires

News image

GUIMARÃES 2012 - Capitale européenne de la culture

Guimarães est devenue officiellement capitale européenne de la culture le samedi 21 janvier. Après Lisbonne en 1994, et Porto en 2001, Guimarães devient ainsi la 3ème ville portugaise à avoir été désignée Capitale de la Culture ces dernières années. Elle l´est cette année au même titre que la ville de Maribor en ... Lire la suite

Actualité - Lisbonne | Lundi, 23 Janvier 2012 | Commentaires

News image

BREVES (Lisbonne) - Les plus lues en 2011

Les brèves portant sur l´économie au Portugal ont attiré le plus de lecteurs et en tête viennent le salaire minimum au Portugal, la hausse des carburants et la baisse des prix de l´immobilier. Les informations concernant le cinéma français ont aussi été très appréciées puisqu'elles arrivent en tête de lecture, juste après les sujets ... Lire la suite

Actualité - Lisbonne | Vendredi, 20 Janvier 2012 | Commentaires

News image

CAROLE BOUQUET - Rencontre avec l'interprête d'Impardonnables, d'André Téchiné

Le film d’André Téchiné, Impardonnables se trouve actuellement en salle à Lisbonne.  Il s’agit de la première collaboration du réalisateur avec Carole Bouquet, qui partage l’écran avec André Dussolier. L'actrice, présente à la projection du film en avant première à Lisbonne, lors de la 12e "Festa" du cinéma français, s´est exprimée sur son interprétation dans ce ... Lire la suite

Sortir | Mercredi, 18 Janvier 2012 | Commentaires

News image

JARDIN - Estufa Fria, du parc Eduardo VII, véritable ex-libris de Lisbonne

Après bien deux ans de fermeture au public, pour rénovation totale de la couverture de la serre froide (Estufa Fria), nous avons de nouveau l’opportunité de visiter, en plein centre de la capitale, un lieu emblématique du parc Eduardo VII, à deux pas de la place Marquês de Pombal et dans le prolongement de l’avenue da ... Lire la suite

Société | Lundi, 16 Janvier 2012 | Commentaires

News image

TEMOIGNAGE - Amitié entre Expats

Yolande Parisset a passé trois ans à Lisbonne où elle a suivi son mari. De retour en France elle témoigne sur son expérience, de ses rencontres et amitiés. A distance que reste-t-il de ses amitiés ? L´amitié entre expats a-t-elle des caractéristiques propres ... Lire la suite

Actualité - Lisbonne | Jeudi, 12 Janvier 2012 | Commentaires

News image

PHOTO DU MOIS – Couché de soleil sur la Serra d´Arrabida

Les jours ensoleillés cet hiver sont nombreux et il n´est pas rare d´assister à un vrai spectacle de couleurs lorsque arrive le couché du ... Lire la suite

Sortir | Mercredi, 11 Janvier 2012 | Commentaires

News image

L´ARNACOEUR – Rencontre avec le réalisateur du film Pascal Chaumeil

En ce début d´année se trouve en salles à Lisbonne le premier long métrage de Pascal Chaumeil "L´arnacoeur". Une comédie légère pleine de rebondissements qui vous fera passer un bon moment. Lors de sa présentation à Lisbonne, au cours de la fête du cinéma français en 2010 Lepetitjournal.com/Lisbonne a rencontré le réalisateur Pascal ... Lire la suite

prev
next

Lisbonne en bref

  • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
prev
next

France / Monde

News image

AGIR abcd – Des retraités en action pour les élèves français

Présente dans 80 pays des cinq continents, l’Association Générale des Intervenants Retraités (AGIR abcd) compte 3.000 adhérents qui souhaitent être utiles à ceux qui en ont besoin. Presque le tiers de ces personnes à la retraite s’activent dans l’éducation, comme en Thaïlande où six enseignants effectuent du soutien scolaire au centre éducatif ARTF situé à proximité de Pattaya. Un article de notre édition de ... Lire la suite

Jeudi, 23 Février 2012 | Commentaires

Sarkozy dévoile son projet pour l'emploi et concède

Sarkozy dévoile son projet pour l'emploi et concède "l'erreur" du Fouquet's

22.02.12

Nicolas Sarkozy a dévoilé mercredi soir une série de propositions autour du travail, comme une réforme de la prime pour l'emploi et l'encadrement des salaires "choquants" des grands patrons, et concédé avoir commis une erreur en fêtant sa victoire de 2007 au Fouquet's

Lire la suite...
Carlton: Dominique Strauss-Kahn convoqué le 28 mars pour être mis en examen

Carlton: Dominique Strauss-Kahn convoqué le 28 mars pour être mis en examen

22.02.12

L'ancien patron du FMI Dominique Strauss-Kahn sera convoqué le 28 mars pour mise en examen à l'issue de deux jours et une nuit de garde à vue dans l'affaire de proxénétisme dite du Carlton.

Lire la suite...
Syrie: deux reporters tués à Homs, où l'opposition n'exclut pas une intervention armée

Syrie: deux reporters tués à Homs, où l'opposition n'exclut pas une intervention armée

22.02.12

Deux journalistes étrangers et 24 civils syriens ont péri mercredi dans le bombardement de la ville rebelle de Homs en Syrie, où le principal groupe d'opposition n'excluait plus une éventuelle intervention militaire pour faire cesser la répression.

Lire la suite...

Brèves France/Monde

prev
next

EXPAT

News image

EXPAT - Le langage des familles bilingues

Couples mixtes avec enfants ou tribu résidant à l’étranger depuis longtemps, de nombreux foyers sont bilingues, voire multilingues. Le langage de ces familles intrigue. Comment construire son identité à partir de deux langues ? Comment transmettre sa culture et s'adresser à ses enfants ? Nos lecteurs témoignent de leur ... Lire la suite

Dimanche, 19 Février 2012 | Commentaires

BOURSE/FINANCE – en vidéo avec notre partenaire NYFP   

  • Résultats HP et résultats FR à suivre

    22 Feb 2012 | 11:40 pm

    22/02/2012 Les résultats de Hewlett-Packard déçoivent aux Etats-Unis. Plusieurs entreprises françaises, dont le Crédit Agricole, publieront leurs résultats ce jeudi. Copyright (c) 2012 www.nyfp.tv

Rechercher...

Aujourd'hui à Lisbonne

Temps clair5 °C, Temps clair
Humidité : 76 %
jeu. 9 ⇒ 20 °C » Temps clair «
ven. 10 ⇒ 20 °C » Temps clair «
sam. 11 ⇒ 19 °C » Temps clair «
 Un Bon Plan dans l'Annuaire
 Une Petite Annonce
 Un Evènement dans l'Agenda
 Un Coup de Coeur
 
Titre*
Description*  (300 caractères max.)
 


[04.01.2012]
Activités > L´IFP propose

Cinéma, débats et autres, consultez le programme ici...


[12.01.2012]
Exposition > Exposition de photographie
La Galerie / Atelier vous propose de venir visiter l'exposition de photographies de Sylviane Rebaud, Rua S. Filipe Nery 36 (metro RATO)
du 12 janvier au 26 février


[16.01.2012]
Cinéma > Cycle Cinémas du Monde
Films sous-titrés en portugais.

Un Cycle de 10 films du Tadjikistan à la Roumanie, en passant par la Belgique ou le Tchad.
Entrée Libre,


[09.02.2012]
Communauté > Visites guidées du Groupe du York
Visite guidée organisée par le York, en français


Voir la suite de l'Agenda du jour et de la semaine