ACCUEILEXPATPETITES ANNONCESBONS PLANSJOBS/STAGESELECTIONS 2012
Dimanche, 3 Juin 2012
NEWSLETTER


Un problème avec la Newsletter?
+ d'info

LE CAIRE

Une loi contre le trafic d'êtres humains

Sur le banc des accusés se tiennent ses parents, un avocat et une intermédiaire, une femme qui gagne sa vie en mariant des filles mineures égyptiennes à de riches et vieux hommes du Golfe. Ils ont plaidé non coupables de trafic lors de leur première audition au tribunal le 20 avril.

« S’il s’agissait de moi, je ne vous mettrais jamais en prison », a dit la jeune fille de 14 ans, en larmes, à ses parents. La jeune fille a été forcée de se marier à un Saoudien, de 50 ans son aîné ; son père a été payé 10 000 livres égyptiennes (soit 1 881 dollars) en échange.

Mais quelques jours plus tard, la jeune fille a téléphoné à son père et lui a dit qu’elle se suiciderait s’il ne l’aidait pas à fuir son mari saoudien. Elle a dit que l’homme lui faisait des choses « bizarres » et plus tard, les médecins ont dit qu’elle avait été abusée.

Des cas similaires ont fait les gros titres des médias locaux, soulignant le problème du tourisme sexuel.
Les avocats de ses parents ont dit que des centaines de riches hommes arabes venaient en Egypte pour un mariage temporaire. Certains parents, particulièrement dans les campagnes défavorisées et dans les bidonvilles du Caire, marient leurs filles mineures à des hommes riches – souvent plus âgés de 30 ou 40 ans – pour de l’argent. Le mariage dure quelques mois et coûte à un touriste arabe 3 000 dollars au plus.

Marier ses filles pour de l’argent offre un répit temporaire hors de la pauvreté dans un pays où plus de 23 pour cent des 80 millions d’habitants vivent en dessous du seuil de pauvreté, selon l’Agence centrale pour la mobilisation publique et les statistiques (CAPMAS).

« Maux sociaux »
« L’extrême pauvreté se trouve derrière la montée de ce phénomène », a dit Ahmed Seif el-Islam, avocat et défenseur des droits humains. « Ces parents ont besoin d’argent et ils voient leurs filles comme un marché qui peut leur rapporter de l’argent ».


Joy Ngozi Ezeilo, Rapporteur spécial des Nations Unies sur le trafic d’êtres humains, s’est rendue en Egypte le 21 avril, elle a demandé au gouvernement de prendre des mesures plus dures pour combattre ce qu’elle appelle « une liste de maux sociaux ».

« Il y a une tendance en augmentation de l’exploitation sexuelle et économique des filles mineures à travers le mariage saisonnier/temporaire, la servitude domestique, d’autres formes d’exploitation sexuelle et de prostitution », a dit Mme Ezeilo.

« Au lieu d’offrir une protection à leurs filles, les parents les forcent à se marier de cette façon », a dit Farkhunda Hassan, Secrétaire générale du Conseil national de la femme, une agence affiliée au gouvernement. « Ils sont payés pour faire cela et c’est là le point crucial du trafic d’êtres humains », a-t-elle dit lors d’une récente conférence au Caire.

L’Egypte est une source, un pays de transit et de destination des femmes et des enfants victimes du trafic d’êtres humains pour le travail forcé et l’exploitation sexuelle, selon le  Rapport 2009 sur le trafic d’êtres humains du département d’Etat américain.

« La culture à blâmer »
La nouvelle loi anti-trafic, qui a été votée par la Chambre haute du Parlement égyptien le 24 avril et par la Chambre basse le 2 mai, déclare que les individus ou les groupes qui se livrent au trafic d’êtres humains seront condamnés à des peines d'emprisonnement à perpétuité et à des amendes allant de 50 000 (9 090 dollars) à 200 000 livres égyptiennes (36 363 dollars).

Le gouvernement est responsable de la protection des survivants et doit leur offrir l’assistance médicale, sociale et l’éducation nécessaires pour qu’ils puissent à nouveau faire partie de la société, selon la nouvelle loi. Un fond spécial sera créé pour offrir l’assistance financière nécessaire aux victimes du trafic d’êtres humains.

Mais certains activistes des droits ne sont pas convaincus. « Les lois seules ne peuvent pas mettre fin à une maladie sociale comme celle-ci », a dit Mr Seif el-Islam. « C’est un problème d’habitudes culturelles et sociales. Nous devons nous attaquer aux racines de ce problème afin de le résoudre », a-t-il dit.

H.A.M. et IRIN (www.lepetitjournal.com - Le Caire - Alexandrie) dimanche 9 mai 2010

Toute l'actualité de votre ville

News image

MOUBARAK - Prison à vie

L'ancien président égyptien a été condamné pour le meurtre de manifestants pendant la révolte populaire de janvier 2011 Lire la suite

Samedi, 2 Juin 2012 | Commentaires

Actualité - Le Caire | Vendredi, 1 Juin 2012 | Commentaires

News image

LEGISLATIVES - "Mon atout majeur est ma compétence venant de ma légitimité"

Jean-Daniel Chaoui, candidat du Parti Socilaliste, Conseiller élu à l’Assemblée des Français de l’Etranger (AFE), explique son engagement et comment il pourra répondre aux attentes des Français de la Xième circonscription, s'il est élu d... Lire la suite

Actualité - Le Caire | Lundi, 28 Mai 2012 | Commentaires

News image

LEGISLATIVES - "Nous prônons la sixième république avec un vrai contrôle parlementaire"

Lucien Bruneau, engagé depuis une dizaine d'années au sein du parti Europe Ecologie les Verts, est un spécialiste des questions de développement. En tant que candidat, il estime que la France doit être un partenaire des enjeux mondiaux que sont la rareté de l'eau, le changement climatique, et le besoin ... Lire la suite

Actualité - Le Caire | Samedi, 26 Mai 2012 | Commentaires

News image

PRESIDENTIELLE - L'annonce d'un duel explosif

Le second tour devrait opposer le candidat des Frères musulmans, Mohammed Morsi, à un symbole du régime du président déchu Hosni Moubarak, Ahmad Chafiq, selon des résultats donnés vendredi par la confrérie islamiste et la ... Lire la suite

Actualité - Le Caire | Jeudi, 24 Mai 2012 | Commentaires

News image

FRANCOPHONIE - Appel à candidatures pour la promotion 2012 du Volontariat international

Mis en œuvre par l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), le programme du Volontariat international de la Francophonie (VIF) offre aux jeunes la possibilité de participer au développement des pays francophones du Sud et d’Europe centrale et orientale par le biais du ... Lire la suite

Actualité - Le Caire | Mercredi, 23 Mai 2012 | Commentaires

News image

PRESIDENTIELLE - L'Egypte se rend aux urnes aujourd'hui pour désigner le successeur de Moubarak

Les Egyptiens élisent à partir d'aujourd'hui un nouveau président lors d'un scrutin dont l'issue, pour la première fois, n'est pas connue d'avance et qui doit clore une période de transition tumultueuse quinze mois après la chute de Hosni ... Lire la suite

Actualité - Le Caire | Mardi, 22 Mai 2012 | Commentaires

News image

PRESIDENTIELLE - Mode d'emploi de l'élection

Le premier tour se tiendra sur deux jours, les 23 et 24 mai avec, si aucun candidat n'obtient la majorité absolue, un second tour les 16 et 17 ... Lire la suite

Actualité - Le Caire | Lundi, 21 Mai 2012 | Commentaires

News image

FESTIVAL DE CANNES - La difficile post-révolution égyptienne selon Yousry Nasrallah

A travers la rencontre d'un homme et d'une femme que tout oppose, le réalisateur égyptien plonge avec "Après la bataille", unique film véritablement politique en compétition de la quinzaine, dans les changements trop lents ou effrayants de la Révolution égyptienne, vécue au plus ... Lire la suite

Actualité - Le Caire | Vendredi, 18 Mai 2012 | Commentaires

News image

PRESIDENTIELLE - Les Frères musulmans égyptiens dans une bataille difficile

Ils ont lancé leur formidable réseau militant dans la bataille pour la présidence. Mais pour les Frères musulmans égyptiens, première force politique du pays, la magistrature suprême constitue un défi plus coriace que les législatives qu'ils ont remportées haut la ma... Lire la suite

Actualité - Le Caire | Lundi, 14 Mai 2012 | Commentaires

News image

CINEMA - Sana Mouziane et les raisons de la censure de Cairo Exit

Le long-métrage égyptien, Cairo Exit, est un fourre-tout de tabous. La Marocaine Sana Mouziane y  joue le rôle d’une musulmane voilée qui tombe amoureuse d’un copte et se doit d’assumer son choix malgré l’appel des us. Le film qui expose, entre autres, avortement, hyménoplastie et amours impossibles... ... Lire la suite

Actualité - Le Caire | Lundi, 14 Mai 2012 | Commentaires

News image

TECHNOLOGIES - Les pyramides de Guizeh revisitées en 3D

Pénétrer dans la pyramide de Khéops ou visiter les chambres funéraires de la célèbre nécropole égyptienne du plateau de Gizeh depuis son salon? L'expérience est désormais possible grâce à une reconstitution en trois dimensions du plateau de Guizeh accessible sur ... Lire la suite

Actualité - Le Caire | Dimanche, 13 Mai 2012 | Commentaires

News image

DECOUVERTE - 70 ans après, l'avion est presque intact

L'épave d'un chasseur britannique disparu en pleine seconde guerre mondiale, en juin 1942, vient d'être trouvée très bien conservée au milieu des roches et des sables d'un désert de l'ouest de ... Lire la suite

Actualité - Le Caire | Mardi, 8 Mai 2012 | Commentaires

News image

RESTAURATION – L'ambiance restylée de la cuisine populaire

La "Clean Street Food", où l'art de redécouvrir les plats égyptiens bon marché dans une athmosphère revisitée, et surtout propre, est la tendance du moment. Au Caire, deux nouveaux lieux proposent cette expérience : Cairo Kitchen et ... Lire la suite

Actualité - Le Caire | Lundi, 7 Mai 2012 | Commentaires

News image

PRESIDENTIELLE FRANCAISE - Les résultats en Egypte

Voici les résultats du second tour du 6 mai 2012. Ils restent provisoires, dans l'attente des éventuelles rectifications opérées par le Conseil Constitutionnel, seul habilité à proclamer les résultats ... Lire la suite

Actualité - Le Caire | Lundi, 7 Mai 2012 | Commentaires

News image

JEUNESSE - Gagner un salaire décent et accéder à la propriété

C'est son aspiration principale au Moyen-Orient et en Afrique du Nord (MENA), selon la 4e enquête annuelle d’ASDA’A Burson-Marsteller, cabinet de relations publiques basé à Dubaï. Après les printemps arabes, il a sondé 2 500 personnes âgées de 18 à 24 ... Lire la suite

Actualité - Le Caire | Samedi, 5 Mai 2012 | Commentaires

News image

MANIFESTATIONS - Des centaines de personnes arrêtées

L'armée égyptienne a procédé samedi 5 mai à des détentions massives et organisé des obsèques solennelles pour un soldat tué, après les affrontements entre manifestants hostiles à l'armée et militaires, qui pèsent sur le climat de la présidentielle prévue à la fin du ... Lire la suite

Actualité - Le Caire | Mercredi, 2 Mai 2012 | Commentaires

News image

VIOLENCES - 20 morts parmi des manifestants au Caire

Les affrontements ont éclaté lorsque des assaillants non identifiés ont attaqué des personnes contestant le pouvoir ... Lire la suite

Actualité - Le Caire | Lundi, 30 Avril 2012 | Commentaires

News image

PRESIDENTIELLE - La campagne est officiellement lancée

La course pour la magistrature suprême égyptienne prévue fin mai s'ouvre aujourd'hui dans un climat dominé par la concurrence entre candidats islamistes et libéraux ... Lire la suite

prev
next

Le Caire en bref

  • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
prev
next

A la une

News image

QUEEN'S JUBILEE - 60 ans de règne pour Elizabeth II

Le week end du Jubilé de diamant de la Reine d'Angleterre débute aujourd'hui. A cette occasion, Lepetitjournal.com de Londres vous présente divers aspects de la royauté anglaise et vous rappelle le programme afin que vous puissiez vous préparer au mieux aux célébrations des 60 ans de règne de la Reine Elizabeth ... Lire la suite

Samedi, 2 Juin 2012 | Commentaires

France/Monde

News image

Moubarak échappe à la peine capitale, des milliers d'Egyptiens manifestent

Le président égyptien déchu Hosni Moubarak a été condamné samedi à la prison à vie pour la mort de près de 850 manifestants durant la révolte de 2011 contre son régime mais six anciens hauts responsables de la sécurité ont été acquittés, suscitant des appels à protester dans la r... Lire la suite

Mercredi, 0 0 | Commentaires

News image

Syrie: la Ligue arabe réclame une action ferme de l'ONU vis-à-vis de Damas

La Ligue arabe a demandé samedi à l'ONU de fixer un calendrier pour l'application du plan Annan et de recourir au Chapitre VII de sa charte pour imposer rupture des relations diplomatiques et sanctions à la Syrie, où 38 personnes ont été tuées dans ... Lire la suite

News image

En quête d'une majorité "solide", Ayrault "main dans la main" avec Aubry à Nantes

Jean-Marc Ayrault et Martine Aubry, son ex-rivale pour Matignon, se sont affichés "main dans la main" samedi à Nantes pour le premier de leurs trois meetings communs des législatives, qui doivent oeuvrer à donner une "majorité cohérente et solide" a... Lire la suite

News image

Jubilé d'Elizabeth: quatre jours de fête pour 60 ans de loyaux services

La reine Elizabeth II a entamé samedi en beauté sous un soleil inespéré quatre jours de festivités à l'occasion de ses 60 ans de règne, en sacrifiant à sa passion des chevaux sur le champ de courses d'Epsom, près de Londres. Lire la suite

EXPAT

News image

VECU - Expatrié loin de tout, un parcours en solitaire

Loin des capitales vibrantes d'énergie où il est toujours possible de rencontrer des compatriotes, certaines expatriations peuvent parfois ressembler à un exil. L'intégration y est un processus vital, mais difficile. Depuis près de 15 ans, Olivier habite au Mexique, dans la ville de Mexicali, sur la frontière avec la Californie. "Une ville-champignon surréaliste, a priori dépourvue de tout atout touristique, a priori aussi impossible à apprécier, et a priori apte à faire fuir toute personne osant y mettre les pieds pendant ses longs et caniculaires mois d’été. Une ville difficile à adopter comme sienne". ... Lire la suite

Dimanche, 3 Juin 2012 | Commentaires

BOURSE/FINANCE – en vidéo avec notre partenaire NYFP   

Rechercher...

Aujourd'hui au Caire

Temps clair22 °C, Temps clair
Humidité : 69 %
dim. 20 ⇒ 34 °C » Temps clair «
lun. 18 ⇒ 34 °C » Ensoleillé dans l'ensemble «
mar. 21 ⇒ 33 °C » Temps clair «

Plus de 170 000 abonnés dans le monde, MERCI !

 Un Bon Plan dans l'Annuaire
 Une Petite Annonce
 Un Evènement dans l'Agenda
 Un Coup de Coeur
 
Titre*
Description*  (300 caractères max.)
 
 Un Bon Plan dans l'Annuaire
 Une Petite Annonce
 Un Evènement dans l'Agenda
 Un Coup de Coeur
 
Titre*
Description*  (300 caractères max.)