Istanbul

VICTORIA’S SECRET – Deux chaînes turques sanctionnées pour avoir promu le défilé de lingerie

Deux chaînes privées turques appartenant au groupe Doğuş – Star TV et NTV – vont devoir verser une amende pour avoir diffusé une publicité faisant la promotion du défilé du Nouvel An de la marque de lingerie Victoria’s Secret, rapporte le Hürriyet. Selon le quotidien, le Conseil supérieur de l’audiovisuel turc (RTÜK) a donné raison à un employé de la mairie d’Ankara qui avait estimé que la promotion d’un tel défilé à des heures de grande écoute pouvait “déranger les enfants et leurs familles”. Le film promotionnel montrait notamment des mannequins défilant et dansant en sous-vêtements sur fond de musique turque, avec le slogan : “La tradition continue” (Gelenek devam ediyor).

Hürriyet, qui ne précise pas le montant de l’amende, cite un rapport du RTÜK sur cette publicité. Il lui reproche d’avoir “donné l’image qu’un défilé de lingerie lors du Nouvel An était une tradition turque, en montrant des mannequins en sous-vêtements et en utilisant des chansons et des messages en turc”. L’autorité audiovisuelle juge la publicité “non appropriée pour les enfants et les jeunes téléspectateurs” et pouvant “nuire à leur développement”.

Le défilé Victoria’s Secret, promu par les deux chaînes, avait été diffusé à minuit sur la chaîne privée TLC le 31 décembre 2016. Comme Star TV et NTV, TLC appartient au groupe Doğuş.

Istanbul (http://lepetitjournal.com/istanbul) mardi 2 mai 2017

Rejoignez-nous sur Facebook et sur Twitter

Inscrivez-vous à notre newsletter gratuite !

 

 
Une internationale

EXPATRIATION – 10 pays pour booster sa carrière

Etats-Unis, Royaume-Uni, Taïwan... Sur la base des réponses apportées par 14.000 personnes expatriées (de toutes nationalités), la dernière enquête publiée par InterNations compile les pays où il faut s’expatrier si l’on veut booster sa carrière. L'Europe est mal classée.
Actu internationale
En direct d'Europe
Expat
Expat - Emploi

EXPATRIATION – 10 pays pour booster sa carrière

Etats-Unis, Royaume-Uni, Taïwan... Sur la base des réponses apportées par 14.000 personnes expatriées (de toutes nationalités), la dernière enquête publiée par InterNations compile les pays où il faut s’expatrier si l’on veut booster sa carrière. L'Europe est mal classée.

COACHING - Le sacrifice du conjoint suiveur

Selon une enquête récente auprès de la population francophone expatriée, 49% des conjoints suiveurs en recherche d’emploi auraient le sentiment d’avoir sacrifié leur carrière*. Ce chiffre m’a interpellée, car je trouve cela dommage de voir autant de personnes qui voient leur expatriation comme un sacrifice de leur carrière. 
Expat - Politique
Magazine