Il y a deux ans, la nouvelle, c’était elle ! Aujourd’hui, c’est une Turinoise accomplie. A quelques jours d’un nouveau départ, avec un rien de nostalgie, Anne-Clotilde Chaboussant a accepté de livrer ses impressions, ses bonnes adresses et ses bons plans…
(photo Lpj)LePetitJournal.com : Vous êtes arrivée à Turin il y a deux ans, en plein mois d’août : quelles ont été vos premières impressions ?
Anne-Clotilde Chaboussant : Nous sommes arrivés le 15 août, par une chaleur écrasante, dans le quartier très résidentiel de la Crocetta. Une grosse erreur : le quartier était entièrement vide, lugubre. Heureusement, dès le lendemain en emmenant mes filles à l’ultra-chic parc du Fante, je rencontrais une maman rescapée qui m’expliquait que toutes ses amies étaient parties soit à la montagne, soit sur la côte où elle-même se rendait le lendemain. Elle me donna ma première adresse de pédiatre, et ma première impression se confirmait : à Turin, inutile de chercher une adresse sur Internet comme à Paris : les pages jaunes se trouvent directement dans la tête des Turinois – et pour ce qui m’intéressait, des Turinoises !
LPJ : L’intégration a-t-elle été rapide ?
A.-C. C : Après des batailles sans fin avec l’administration dans mon italien balbutiant, j’éprouvais un immense réconfort à être accueillie à bras ouvert par l’Association des Français lors du traditionnel café d’accueil, puis au fil des visites et randonnées. Là aussi, échanges de bonnes adresses, rencontres d’étudiantes faisant du baby-sitting, et surtout de bonnes amies.
LPJ : Ce qui est difficile de laisser derrière soi ?
A.-C. C : Mes amies justement…
LPJ : Quelques conseils pour les nouveaux arrivants…
A.-C. C : Un bon cours d’italien (les stages intensifs "Italiano per stranieri"organisés par l’université de Turin par exemple), et un maximum d’activités en milieu italien. Pour moi, les cours de gym et de danse organisés pendant les horaires d’école par Giorgia de l’association "Pas de chat". Quand on a des enfants en bas âge, si possible les mettre en école italienne, et les emmener jouer au parc, les mamans sont une mine d’informations qu’elles partagent volontiers ! Ensuite, le ski à deux pas…
LPJ : Vos coups de cœur à Turin ?
A.-C. C : L’aperitivo, spécialement celui de l’Art Café (corso de Gasperi) pour ses bons vins. Avec une bonne copine, celui du Café San Carlo pour le décor et les garçons aux petits soins !
Les glaces de Vasa Vasa, le chocolat chaud en hiver chez Plattì, les pâtisseries (la "tropézienne"de chez Uova – à essayer au moins une fois - et les "soupirs"de chez Sacco),
Les pizzas du Sfashion Café en terrasse en plein hiver avec les montagnes enneigées en arrière-plan avec une pensée pour nos amis parisiens sous la pluie…. Et tous les petits cafés où j’ai pu prendre mon cappuccino – brioche ces deux dernières années !
Les promenades au parc de la Remembrance suivies du café ou déjeuner en terrasse au bar…
Et pour les petits week-ends, le lac d’Orta avec l’Hotel La Bussola.
Dîner avec des copains au Sicomoro dans le quadrilatère romain, et en amoureux au Vintage 1997. Un regret cependant : nous n’avons JAMAIS réussi à dîner chez Il Brandé via Massena, réputé le meilleur de la ville mais toujours archi-plein !
LPJ : Vos bonnes adresses ?
A.-C. C : Pour le shopping : Eataly pour les bonnes choses, le marché de la Crocetta, les balades en centre ville et à Gran Madre pour les fringues, (c’est fou ce qu’on dépense pendant un congé parental !).
Mes adresses de future et jeune maman : Faire dodo pour de très jolis vêtements de grossesse, Cristina Sartori pour habiller ses chers petits et pour la maman, le top du cadeau de naissance, la médaille au nom de vos enfants de chez Rosadelli.
LPJ : Ce à quoi vous ne vous êtes jamais habituée ?
A.-C. C : L’administration (8 mois d’attente pour avoir la résidence) et le système de santé avec ses fameuses "impegnative"pour lesquelles on est obligé de retourner voir le médecin traitant alors qu’on sort au choix de chez le pédiatre, gynécologue ou hôpital (et qu’on s’apprête à y retourner pour un examen!!)… mais comment font les mères qui bossent ? Et n'oublions pas une certaine nostalgie pour le pain français !
LPJ : Votre expression italienne préférée ?
A.-C. C : "Comunque"et "meno male", qui me permettent de conclure et de réfléchir à la phrase suivante.
Propos recueillis par Christine Correale (www.lepetitjournal.com – Turin) jeudi 10 septembre 2009
![]() QUEEN'S JUBILEE - 60 ans de règne pour Elizabeth IILe week end du Jubilé de diamant de la Reine d'Angleterre débute aujourd'hui. A cette occasion, Lepetitjournal.com de Londres vous présente divers aspects de la royauté anglaise et vous rappelle le programme afin que vous puissiez vous préparer au mieux aux célébrations des 60 ans de règne de la Reine Elizabeth ... Lire la suite Samedi, 2 Juin 2012 | Commentaires |
![]() Moubarak échappe à la peine capitale, des milliers d'Egyptiens manifestentLe président égyptien déchu Hosni Moubarak a été condamné samedi à la prison à vie pour la mort de près de 850 manifestants durant la révolte de 2011 contre son régime mais six anciens hauts responsables de la sécurité ont été acquittés, suscitant des appels à protester dans la r... Lire la suite Mercredi, 0 0 | Commentaires |
![]() Syrie: la Ligue arabe réclame une action ferme de l'ONU vis-à-vis de DamasLa Ligue arabe a demandé samedi à l'ONU de fixer un calendrier pour l'application du plan Annan et de recourir au Chapitre VII de sa charte pour imposer rupture des relations diplomatiques et sanctions à la Syrie, où 38 personnes ont été tuées dans ... Lire la suite |
![]() En quête d'une majorité "solide", Ayrault "main dans la main" avec Aubry à NantesJean-Marc Ayrault et Martine Aubry, son ex-rivale pour Matignon, se sont affichés "main dans la main" samedi à Nantes pour le premier de leurs trois meetings communs des législatives, qui doivent oeuvrer à donner une "majorité cohérente et solide" a... Lire la suite |
![]() Jubilé d'Elizabeth: quatre jours de fête pour 60 ans de loyaux servicesLa reine Elizabeth II a entamé samedi en beauté sous un soleil inespéré quatre jours de festivités à l'occasion de ses 60 ans de règne, en sacrifiant à sa passion des chevaux sur le champ de courses d'Epsom, près de Londres. Lire la suite |
![]() VECU - Expatrié loin de tout, un parcours en solitaireLoin des capitales vibrantes d'énergie où il est toujours possible de rencontrer des compatriotes, certaines expatriations peuvent parfois ressembler à un exil. L'intégration y est un processus vital, mais difficile. Depuis près de 15 ans, Olivier habite au Mexique, dans la ville de Mexicali, sur la frontière avec la Californie. "Une ville-champignon surréaliste, a priori dépourvue de tout atout touristique, a priori aussi impossible à apprécier, et a priori apte à faire fuir toute personne osant y mettre les pieds pendant ses longs et caniculaires mois d’été. Une ville difficile à adopter comme sienne". ... Lire la suite Dimanche, 3 Juin 2012 | Commentaires |
![]() LEGISLATIVES – Nos consignes de voteDepuis plus d’un an maintenant notre rédaction internationale et l’ensemble de nos éditions locales se sont mobilisées pour couvrir les élections 2012 des Français de l’étranger (législatives et présidentielle). A la veille du premier tour, lepetitjournal.com vous donne ses consignes de ... Lire la suite |
![]() VOTE INTERNET - Les taux de participation par circonscription126 947 Français de l'étranger ont voté par internet pour le premier tour des élections législatives sur les 1 075 813 électeurs inscrits à ... Lire la suite |

News Tech Hebdo 02/06/12. Depuis le Nasdaq, au coeur de Time Square, retrouvez les temps forts de l'actualité du secteur des nouvelles technologies pour la semaine du 2 au 9 juin 2012.
|
Taux de change aujourd'hui.
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||

VOTRE AVIS – L’expat, c’est fini, regret ou soulagement ?Vous faites vos cartons pour un retour définitif en France ? Quel est votre sentiment ? Qu’allez-vous regretter de vos années d’expatriation ? Qu’allez-vous retrouver avec plaisir ? Votre témoignage nous intéresse, écrivez-nous à votreavis@lepetitjournal.com. Et retrouvez tous vos témoignages dans l... Lire la suite |
VOTRE AVIS – Un sentiment de décalage avec la France ?Votre vie à l’étranger a-t-elle changé votre regard sur la France ? A-t-elle affecté vos relations avec vos proches qui n'ont pas d'expérience internationale ? Vos amis restés dans l’Hexagone s’intéressent-ils à votre quotidien ? Au contraire pensez-vous être resté le même ? Votre témoignage nous in... Lire la suite |
Avec notre partenaire TV5.org
|
Convertisseurs |
> Votre assurance santé à l'étranger avec APRIL International
> L'école Expat active et créative avec ecole-vivante.com
> Consultez les avis sur des hôtels ainsi que les photos de voyageurs sur HolidayCheck
> Améliorer son niveau grâce aux séjours linguistiques
> Réservez en ligne votre hôtel pas cher ou votre auberge de jeunesse avec Hostelbookers.com
> Réservez en ligne votre hôtel sur Paris avec Paris hotels, hôtels de 2, 3 et 4 étoiles.