Écrit par Rome

A Rome depuis deux ans, Eric Le Bian croque dans son temps libre la vie romaine. Dans son blog Rome en Images, il porte un regard éclairé, parfois ironique, sur la politique et la société italienne. Rencontre.

Balade pompéienne pour Eric le Bian (photo S.F.)

Dans quel quartier vivez-vous ?
Je vis dans le Trastevere, de l'autre côté du Tibre. C'est un endroit très animé le soir, où Italiens comme touristes viennent manger et boire entre amis. C'est un quartier de Rome que j'affectionne particulièrement. Il se passe toujours quelque chose Piazza Santa Maria in Trastevere, par exemple, l'une des plus anciennes églises de Rome.

Où habitiez-vous avant ?
En région parisienne. Paris est une ville que j'aime aussi beaucoup. Une amie me disait que Paris était belle, mais que Rome était charmante. Je trouve la formule assez juste. Paris est plus grande, plus fonctionnelle aussi. Il est bien difficile de départager ces deux villes.

Professionnellement, quel bilan tirez-vous de cette expérience ?
Très positif bien sûr. L'autonomie et les responsabilités qui m'ont été confiées sont plus grandes qu'en France. J'ai pu me frotter à la culture d'entreprise à l'italienne : les réunions, les prises de décisions, les codes vestimentaires... Je ne parlais pas italien avant de venir à Rome. J'ai donc ajouté une corde à mon arc. Après l'Allemagne où j'ai travaillé il y a 10 ans, c'est un peu le grand écart !

Rome en une phrase ?
Charmante, attachante, ensoleillée.

Qu'aimez-vous à Rome ?
Le cri des mouettes le matin au réveil, le chant des fontaines au coin des rues. J'aime ses couleurs chaudes, ocres, son ciel bleu et son soleil. Rome est vraiment attachante. C'est toujours un plaisir de s'y promener, sans but, de déambuler dans ses ruelles étroites. J'avoue que j'ai aussi un faible pour les bonnes glaces. Et là, je ne suis pas déçu !

Ce à quoi vous ne vous êtes jamais fait ?
Pour moi, en voiture comme ailleurs, les bonnes manières sont fondamentales. Et je ne trouve pas beaucoup de gentlemen sur les routes de la capitale.

Vous regrettez ?
Les films en langue originale anglaise. Ils ne sont pas programmés longtemps dans les salles de cinéma.

Vos bons plans ?
Je suis un fondu de glaces, alors la Gelatteria della Scala - Piazza della Scala.

Votre quartier préféré ?
Le Trastevere, of course. Mon voisin y vit depuis plus de 30 ans. Il est presque plus souvent dans la rue que chez lui. Je le rencontre donc régulièrement. C'est quelque chose qui devient très rare de nos jours. Ce serait impossible à Paris.

Votre mot italien préféré ?
Poca roba, pour la sonorité ou Cio è

Vous chantez avec ?
Al Bano.

Votre équipe de foot ?
Je ne suis pas très foot en général, mais je dirai l'AS Roma pour la relation particulière qui existe entre Totti, son joueur mythique, et Rome. Si mon collègue m'entendait... Il est tifoso de la Lazio, l'autre grande
équipe de la capitale !

La recette italienne qui épate tes convives ?
Les tomates-mozarella. Rien de plus facile me direz-vous ? Détrompez-vous ! Il faut choisir les tomates avec soins, petites, goûteuses. La qualité de l'huile est bien sûr primordiale. Du poivre aux 5 baies et la touche du chef : du basilic frais, que l'on fait pousser sur le balcon.

Le plus bel endroit en Italie ?
Difficile à dire... La vue du pont Sisto sur Saint Pierre de Rome, le soir au coucher du soleil.

Quels conseils pour ceux qui souhaitent vivre à Rome?
Patience et longueur... Apprenez l'italien ! N'ayez pas peur d'aller vers les gens. Les Romains, sous leurs dehors froids, ont du coeur et beaucoup d'humour. N'hésitez pas à plaisanter avec eux. Préparez bien votre projet professionnel, car le marché de l'emploi est difficile. Je pense donc que financièrement, il ne faut pas partir sans réserves. Venez passer une semaine de vacances avant et... foncez !
Propos recueillis par Sara Fredaigue (www.lepetitjournal.com - Rome) vendredi 9 mail 2008

Son blog : www.rome-en-images.com