ACCUEILEXPATPETITES ANNONCESBONS PLANSJOBS/STAGESELECTIONS 2012
Samedi, 2 Juin 2012
NEWSLETTER


Un problème avec la Newsletter?
+ d'info

CULTURE

En inventant des lieux et des rites, le nouveau roman de Marie Darrieussecq, simplement intituléLe pays, dresse une géographie imaginaire, féminine et intérieure. Comme une belle envie d’attraper le monde

La transformation du corps des femmes fait partie des textes de Marie Darrieussecq (photo AFP)

Comme Marie Darrieussecq, Marion Rivière est francophone et écrivain. Mais l’envie de retourner dans son pays d’origine est forte. Elle décide de s’y installer, avec Diégo, son mari et Tiot, leur jeune fils.
Le pays, c’est le pays yuoangui, une petite terre littorale fraîchement indépendante, coincée entre la France et l’Espagne. Marion ne parle pas la langue, la vielle langue, mais connaît les lieux et les coutumes. Ses parents vivent là, sa grand-mère y est enterrée. Rapidement, Marion réalise qu’elle est enceinte. L’enfant àvenir s’appellera Epiphanie.  
Même si on ne peut pas àproprement parler d’histoire, le roman de Marie Darrieussecq vise àraconter la vie largement. L’objet littéraire et personnel qu’est Le pays semble même vouloir capturer le monde et le ramener àlui en enchevêtrant les thèmes chers àl’auteure.
Entre-deux mondes
Composéen paragraphes alternant les polices et passant de la première personne (parfois orthographiéj/e) àla troisième, le livre oscille de l’extérieur àl’intérieur, comme une échographie. S’il décrit par le menu la configuration des lieux, la géographie physique et les réalités propres au territoire, il bascule aussi vers l’intérieur, vers la famille et la gestation.
Depuis ses débuts (Truisme), la transformation du corps des femmes fait partie des textes de Marie Darrieussecq. Elle a le goût des fantômes et des entre-deux mondes. D’ailleurs, les rites funéraires du pays et la technologie de sa Maison des morts peuvent surprendre.
Comment être de quelque part, d’une famille, d’un territoire ? Avec quel avant, pour quel demain ? Toutes ces questions constituent la matière première d’un texte pourtant sans pesanteur. C’est làtoute la grâce et la fausse innocence de l’écriture de Maire Darrieussecq.
Jean Marc Jacob. (LPJ) 14 octobre 2005

Le pays, Marie Darrieussecq, P.O.L, 298 pages, 19 euros

— Lire en fête : c’est ce week-end !- La 17e édition de Lire en fête débute ce soir avec la Nuit des libraires partout en France et dans une centaine de pays. Lectures, rencontres littéraires, concerts, signatures, ou débats vont animer l’annuel rendez-vous populaire. À noter une nouveautécette année, avec le Festin du livre qui invite le public àgoûter àla littérature culinaire en dégustant des livres gastronomiques et autres gourmandises. Au total, 4.000 évènements sont organisés autour du livre jusqu’àdimanche soir.
www.lire-en-fete.culture.fr
— Décès de Guillaume Dustan.- Guillaume Dustan (photo AFP) a étéretrouvémort jeudi dernier dans son appartement parisien des suites d’une intoxication médicamenteuse involontaire. Il était l’auteur d’autofictions retentissantes parlant frontalement d’homosexualité(Je sors ce soir) et de réflexions fortes et souvent provocantes (Génie Divin). Ses prises de positions àpropos du bareback avaient suscitéde violentes polémiques. Écrivain au talent reconnu bien au-delàde la communautégay et personnage médiatique sulfureux, il avait reçu le Prix de Flore pour Nicolas Pages en 99, et crée la collection Le Rayon, chez Balland. Il était l'un des auteurs les plus en phase avec l’époque et des plus marquants de sa génération.
— Nobel de littérature àHarold Pinter.- Après avoir récompensél'Autrichienne Elfriede Jelinek en 2004, le Nobel de littérature est attribuécette année au dramaturge anglais, Harold Pinter. Son théâtre comme La pièce (1957), L'Anniversaire, Le Gardien, La Collection, Trahisons ou Un pour la route en 1984 traite de l'ambiguïtédes rapports humains. Sous la forme de l'apparence banale du bavardage, l’écrivain explore les thèmes de l’insécuritéet de la violence. (LPJ – 14 octobre 2005)

A la une

News image

QUEEN'S JUBILEE - 60 ans de règne pour Elizabeth II

Le week end du Jubilé de diamant de la Reine d'Angleterre débute aujourd'hui. A cette occasion, Lepetitjournal.com de Londres vous présente divers aspects de la royauté anglaise et vous rappelle le programme afin que vous puissiez vous préparer au mieux aux célébrations des 60 ans de règne de la Reine Elizabeth ... Lire la suite

Samedi, 2 Juin 2012 | Commentaires

France/Monde

News image

Egypte: arrivée des fils Moubarak au procès où ils sont jugés avec leur père

Les fils du président égyptien déchu Hosni Moubarak, Alaa et Gamal, sont arrivés samedi matin au tribunal qui doit prononcer le verdict dans le procès où il sont jugés avec leur père, a indiqué l'agence officielle Mena. Lire la suite

Mercredi, 0 0 | Commentaires

News image

Syrie: divergences franco-russes sur une intervention, 45 morts dans les violences

Les dirigeants internationaux ont exprimé de fortes craintes vendredi que la Syrie ne sombre dans une guerre civile totale sans parvenir toutefois à se mettre d'accord sur la façon de stopper la spirale sans fin des violences qui a encore fait 45 mo... Lire la suite

News image

Syrie: à Berlin puis Paris, Poutine reste ferme sur la Syrie

Le président russe Vladimir Poutine est resté ferme sur ses positions sur la Syrie, écartant de nouveau toute sanction de l'ONU contre le régime de Bachar al-Assad de même que le départ du dirigeant syrien, lors de déplacements vendredi à Berlin pui... Lire la suite

News image

Elizabeth II fête son jubilé de diamant en grande pompe

Les Britanniques fêtent en grande pompe les 60 ans de règne d'Elizabeth II à partir de samedi, premier jour de célébrations qui dureront quatre jours et culmineront avec une imposante parade nautique sur la Tamise dimanche. Lire la suite

EXPAT

News image

DECALAGES – Quand l’expatriation change notre regard sur la France... et les Français

Partir vivre à l’étranger installe-t-il une frontière invisible avec les proches restés en France ? Changement de mentalité, incompréhension, agacement, éloignement, beaucoup d’expatriés sentent que la distance n’est pas seulement une question de ... Lire la suite

Lundi, 28 Mai 2012 | Commentaires

Elections 2012

News image

LEGISLATIVES – Nos consignes de vote

Depuis plus d’un an maintenant notre rédaction internationale et l’ensemble de nos éditions locales se sont mobilisées pour couvrir les élections 2012 des Français de l’étranger (législatives et présidentielle). A la veille du premier tour, lepetitjournal.com vous donne ses consignes de ... Lire la suite

News image

VOTE INTERNET - Les taux de participation par circonscription

126 947 Français de l'étranger ont voté par internet pour le premier tour des élections législatives sur les 1 075 813 électeurs inscrits à ... Lire la suite

BOURSE/FINANCE – en vidéo avec notre partenaire NYFP   

Rechercher...

Aujourd'hui en France

Taux de change aujourd'hui.
European euro. Used by 15 memberstates and 6 contries or areas outside the European union. EUR         
US dollar USD         
 Un Service dans l'Annuaire International
 Une Annonce Internationale
 
Titre*
Description*  (300 caractères max.)
 


VOTRE AVIS – L’expat, c’est fini, regret ou soulagement ?

Vous faites vos cartons pour un retour définitif en France ? Quel est votre sentiment ? Qu’allez-vous regretter de vos années d’expatriation ? Qu’allez-vous retrouver avec plaisir ? Votre témoignage nous intéresse, écrivez-nous à votreavis@lepetitjournal.com.
Et retrouvez tous vos témoignages dans l... Lire la suite

VOTRE AVIS – Un sentiment de décalage avec la France ?

Votre vie à l’étranger a-t-elle changé votre regard sur la France ? A-t-elle affecté vos relations avec vos proches qui n'ont pas d'expérience internationale ? Vos amis restés dans l’Hexagone s’intéressent-ils à votre quotidien ? Au contraire pensez-vous être resté le même ? Votre témoignage nous in... Lire la suite

VOYAGER PRATIQUE

Liens partenaires

> Votre assurance santé à l'étranger avec APRIL International

> L'école Expat active et créative avec ecole-vivante.com

> Consultez les avis sur des hôtels ainsi que les photos de voyageurs sur HolidayCheck

> Améliorer son niveau grâce aux séjours linguistiques

> Réservez en ligne votre hôtel pas cher ou votre auberge de jeunesse avec Hostelbookers.com

> Réservez en ligne votre hôtel sur Paris avec Paris hotels, hôtels de 2, 3 et 4 étoiles.