Écrit par BANGKOK

La dirigeante de l'opposition birmane Aung San Suu Kyi a été inculpée hier après l’arrestation d’un américain qui dit s’être introduit chez elle début mai. Son procès s'ouvrira lundi, quelques jours avant l’expiration de sa période de détention. Ses partisans crient à la machination. L’Union Européenne dénonce un procès injustifié

Le prix Nobel de la paix Aung San Suu Kyi risque de se retrouver en prison après avoir passé de nombreuses années en résidence surveillée (Photo AFP)

(Bangkok) - La dirigeante de l'opposition birmane Aung San Suu Kyi a été inculpée hier pour avoir violé ses conditions de détention et son procès s'ouvrira le 18 mai, a indiqué son avocat. Elle a été emmenée hier dans une prison en raison de l'intrusion d'un Américain la semaine dernière dans la maison où elle est maintenue en isolement depuis 2003 à Rangoun, selon des témoins.
Les mesures de sécurité avaient été considérablement renforcées à l'aube autour de la résidence de la lauréate du prix Nobel de la paix, âgée de 63 ans, et qui a été privée de liberté pendant la majeure partie des 19 dernières années.

De la résidence surveillée à la prison
Un convoi de police transportant Mme Suu Kyi et ses deux employés de maison a quitté la demeure à 07H00 du matin (00H30 GMT) pour se rendre à la prison d'Insein où siège un tribunal. Quinze minutes plus tard, le convoi, qui roulait à vive allure, est arrivé dans cette prison tristement célèbre, située dans la banlieue nord de Rangoun.
Mme Suu Kyi et ses employées de maison sont "détenues dans la prison", a déclaré à l'AFP Nyan Win, porte-parole de la Ligue nationale pour la démocratie (LND), principal parti d'opposition à la junte militaire en Birmanie. Les autorités "ont préparé un dossier"contre la secrétaire générale de la LND, qui ne pourra "pas retourner chez elle", a affirmé Nyan Win.
Kyi Win, avocat de Mme Suu Kyi, "a dit que les autorités allaient inculper la dame et ses deux employées au tribunal de la prison d'Insein", a encore indiqué le porte-parole, sans être toutefois en mesure de préciser les chefs d'inculpation retenus contre elles. L'avocat a lui-même déclaré à l'AFP que les autorités lui avaient donné la permission de défendre Mme Suu Kyi au tribunal. "Je me rends maintenant à la prison d'Insein"et "je ferai mon possible", a-t-il dit.

Une mystérieuse aubaine pour la junte
Il y a tout juste une semaine, le régime des généraux birmans avait annoncé l'arrestation d'un Américain, John Yettaw, qui a reconnu avoir gagné à la nage le domicile de Mme Suu Kyi, situé en bordure d'un lac, et y être resté caché pendant deux jours. Des responsables birmans ont indiqué que John Yettaw, 53 ans, serait un vétéran de la guerre du Vietnam. Selon l'avocat de Mme Suu Kyi, l'Américain est un "aventurier"qui a agi de sa "propre initiative".
Peu après l'annonce de cette rocambolesque affaire, le médecin personnel de Mme Suu Kyi, le docteur Tin Myo Win, a été arrêté, alors que la LND faisait état d'une dégradation de l'état de santé de l'opposante qui a été placée à deux reprises sous perfusion.
Peu d'informations ont filtré sur l'affaire Yettaw qui a été annoncée bruyamment alors que l'ordre d'assignation à résidence de Mme Suu Kyi expire le 27 mai et que le régime du généralissime Than Shwe prévoit d'organiser des élections nationales en 2010 et qu'il entend contrôler de bout en bout ce processus controversé, auquel la LND n'a pas été associée.
L'armée est au pouvoir depuis 1962 en Birmanie. En 1990, la LND avait remporté une victoire écrasante à des élections législatives mais, à l'époque, les militaires avaient refusé d'honorer les résultats.
Selon les Nations unies, il y a plus de 2.100 prisonniers politiques en Birmanie et nombre d'entre eux sont détenus à Insein.
En mars, un groupe de travail de l'ONU sur les détentions arbitraires, qui dépend du Conseil des droits de l'Homme, avait estimé que la poursuite de la détention de Mme Suu Kyi était contraire à une loi birmane de 1975 et que l'ordre d'assignation à résidence avait été prorogé chaque année en mai depuis 2003, au delà du délai légal.
Aung Din, directeur de "US Campaign for Burma", organisation d'opposants birmans en exil, a estimé que les derniers développements étaient "une ruse du régime pour maintenir Aung San Suu Kyi en détention au delà des six ans autorisés par la loi qu'il a utilisée pour justifier"la privation de liberté.
(http://www.lepetitjournal.com/bangkok.html avec AFP) vendredi 15 mai 2009

L’Europe indignée, l’Asie silencieuse
L'incarcération d'Aung San Suu Kyi a provoqué la colère de plusieurs pays, occidentaux dont la France. Le ministre français des Affaires Etrangères. Bernard Kouchner, et la Secrétaire d’Etat aux droits de l’Homme Rama Yade, ont diffusé un communiqué commun condamnant "avec la plus grande fermeté l’arrestation d’Aung San Suu Kyi et son transfert à la prison d’Insein. Cette décision est d’autant plus inacceptable que l’état de santé du Prix Nobel de la Paix s’est dégradé depuis plusieurs jours". Le Premier ministre britannique Gordon Bown s'est dit quant à lui "profondément troublé par le fait qu'elle puisse être inculpée pour avoir enfreint les règles de sa détention. Le régime birman a clairement l'intention de trouver n'importe quel prétexte, aussi ténu soit-il, pour étendre sa détention illégale, a-t-il ajouté." L'envoyé spécial de l'Union européenne pour la Birmanie, l'Italien Piero Fassino, a appelé pour sa part les pays de l’Union européenne, les Etats-Unis et les pays d’Asie à "faire pression par tous les moyens pour que Aung San Suu Kyi soit libérée"ainsi que "les deux mille prisonniers politiques qui sont dans les prisons birmanes". Le concert occidental n’a néanmoins pas eu grand écho en Asie du Sud-Est. Les appels et courriels envoyés au secrétariat de l’ASEAN à Jakarta n’ont pas reçu de réponse immédiate et il n’y a pas eu de réaction officielle que ce soit du côté de la Chine ou des autres pays d’Asie. Au Japon, quelques douzaines de militants pro-democratie ont manifesté pour demander la libération d’Aung San Suu Kyi.
(http://www.lepetitjournal.com/bangkok.html) vendredi 15 mai 2009

Voir aussi :
L'Express : Thierry Falise: "Aung San Suu Kyi risque jusqu'à sept ans de prison"
France 24 : L'opposante Aung San Suu Kyi, emprisonnée, sera jugée le 18 mai

{mospagebreaktitle=Chronologie de la vie politique de Daw Aung San Suu Kyi au Birmanie/Myanmar}

Chronologie de la vie politique de Daw Aung San Suu Kyi au Birmanie/Myanmar
Août 1988 : L’armée ouvre le feu sur les manifestants. Plusieurs milliers de personnes sont tuées. Aung San Suu Kyi, la fille du héro de l’indépendance Aung San, livre à cette occasion son premier discours à la pagode de Shwedagon à Yangon devant 500.000 personnes.

Septembre : Les militaires répondent par la création du Conseil d'État pour la restauration de la Loi et de l'Ordre (State Law and Order Restoration Council (SLORC))
La coalition politique la Ligue Nationale pour la Démocratie (LND) d’Aung San Suu Kyi est formée.
 
Juillet 1989 : Aung San Suu Kyi est placée en résidence surveillée.
 
Mai 1990 : La LND gagne 392 sur les 485 sièges aux élections parlementaires mais la junte militaire refuse de reconnaitre ces résultats.
 
Octobre 1991 : Le prix Nobel de la Paix est decerné à Aung San Suu Kyi

Septembre/Octobre 1994 : Discussions entre Aung San Suu Kyi et les numéros 1 et 3 de la junte, le Général Than Shwe et le Lieutenant Général Khin Nyunt.

Juillet 1995 : Aung San Suu Kyi est libérée après six ans de détention en résidence surveillée.
 
Mai 1996 : Quelque 10.000 partisans d’Aung San Suu Kyi participent à la manifestation de Rangoun, la plus importante depuis 1990. La junte qualifie cette manifestation d’illégale.

Mars 1999 : Le mari d’Aung San Suu Kyi, Michael Aris, un universitaire britannique meurt d’un cancer. Il n’avait pas vu sa femme depuis 1995.

Août 2000 : Aung San Suu Kyi défie les ordres des autorités lui interdisant de quitter Rangoun. Elle est une nouvelle fois placée en résidence surveillée après avoir tenté de se rendre à Mandalay.

Mai 2002 : Aung San Suu Kyi est libérée après 19 mois de détention en résidence surveillée.
 
Mai 2003 : Aung San Suu Kyi est arrêtée après les violents incidents entre ses partisans et ceux de la junte. Quatre personnes décédent lors des affrontements.

Septembre : La junte replace Aung San Suu Kyi en résidence surveillée à Rangoun pour la troisième fois.

Mai 2006 : L’envoyé spécial des Nations Unies, Ibrahim Gambari, rend visite à Aung San Suu Kyi, c’est la première visite officielle d’un diplomate étranger depuis 2004.

Septembre 2007 : Aung San Suu Kyi prie en compagnie de moines bouddhistes à l’extérieur de sa maison lors du soulèvement des moines contre l’augmentation des prix du carburant. C’est sa première apparition en public depuis 2003.

Novembre : Aung San Suu Kyi appelle le gouvernement birman au dialogue dans une déclaration transmise par l’intermédiaire du correspondant de l’ONU Ibrahim Gambari.

Janvier 2008 : Aung San Suu Kyi rencontre les dirigeants du LND, pour la première fois depuis mai 2004, et leur demande la mise en place d’un calendrier pour les discussions avec la junte.
Mai: Sa période de détention est renouvelée une fois de plus trois jours après la tenue du référendum sur la nouvelle Constitution qui lui interdit de se présenter aux élections prévues pour 2010.

Août : Aung San Suu Kyi refuse de rencontrer Ibrahim Gambari, apparemment à cause de son incapacité à obtenir du gouvernement des avancées concrètes dans le processus de réforme.

Août /Septembre : Aung San Suu Kyi refuse de se nourrir et est mise sous perfusion.
Octobre: Par l’intermédiaire de ses avocats elle se pourvoie en appel pour obtenir sa libération.
 
5 mai 2009 : Son appel est rejeté.

6 mai : Un ressortissant américain, John Yettaw, est arrêté pour s’être rendu pendant deux jours dans la maison d’Aung San Suu Kyi en traversant le lac à la nage. Aung San Suu Kyi est de nouveau sous perfusion à cause d’un état de déshydratation et d’une pression sanguine faible.

14 mai : Elle est inculpée pour avoir enfreint les règles régissant son assignation à résidence après la visite de John Yettaw. Elle est sommée de se présenter au tribunal le 18 mai. Elle risque 3 à 5 ans de prison. Ses partisans crient à la machination.
(http://www.lepetitjournal.com/bangkok.html avec AFP) vendredi 15 mai 2009