Ricard organisait son concours de pétanque, dimanche au coeur de Londres. Un évènement festif à destination des nombreux Français expatriés, mais pas seulement
(photos Thomas Lepresle, Magali Brutel - lepetitjournal.com)
Il ne manquait que les cigales. Le temps d’un dimanche, le cadre idyllique de Battersea Park avait en effet de faux airs de Provence. Le Ricard Pétanque Tournament organisé par la fameuse marque de spiritueux a réuni des centaines d’amateurs (170 triplettes), trop heureux de pratiquer ce sport labellisé frenchy en plein cœur de Londres.
11h30 : le coup d’envoi est donné, pas de temps à perdre. Les différentes équipes se défient sur la vingtaine de pistes aménagées à l’ombre des grands arbres. Et ça rigole déjà. "On est venu pour gagner, c’est la victoire ou rien", prévient Patrick, grandes lunettes de soleil et chapeau vissé sur la tête, sous le regard amusé de sa femme. Traduisez : on vient pour s’eclater, rien à faire du résultat. C’est d’ailleurs l’état d’esprit de l’ensemble des équipes. Restaurateurs, traders, informaticiens ou boulangers, jeunes ou moins jeunes, tous ces Français de Londres sont venus pour se détendre.
Sur la piste 11 les adversaires se jaugent, se chambrent gentiment. Certains ne peuvent s’empêcher de donner des conseils. "Attends Deb, hang on, hang on !", lance un joueur, parti dans de grandes explications tactiques. Mais Deb n’en a cure, et lance sa boule comme elle l’entend. Celle-ci embrasse le cochonnet, le coup parfait ! D’autres, un brin moins adroits, tentent un carreau. La cible est ratée, mais pas le verre Ricard posé juste à côté. Ce sera le grand classique de la journée.
Entre Français et Anglais, un savoureux mélange
Une journée placée sous le signe de la mixité. Entre hommes et femmes d’abord, comme le prouvent les nombreuses joueuses présentes. Mais aussi entre Français et Anglais. Les dialogues s’apparentent bien souvent à un savoureux mélange des langues. "Vas-y Pascal, shoot it, shoot it !". Liam, qui est venu avec des amis français, avoue ne pas connaître grand-chose à la pétanque. Son équipe vient d’ailleurs de faire Fanny (perdre sans marquer le moindre point), mais peu importe, "at least we have the hat", plaisante-t-il en montrant le fameux bob Ricard.
Vers 13h les pistes se font moins fréquentées, appel de l’estomac oblige. C’est l’heure de faire la queue chez le traiteur. Au choix : sandwich, quiche, tartelettes ou French sausages, à la bonne franquette. Sans oublier la sacro-sainte baguette si réputée en Angleterre. Sur les grandes pelouses de Battersea Park, on pique-nique en famille ou entre amis, on profite du soleil, propice au farniente. Le groupe de musique traditionnelle qui rythme la journée donne à l’ensemble une petite atmosphère "Amants de St-Jean".
Pendant ce temps la compétition continue. L’ambiance a beau être bon enfant, les joueurs ne lâchent rien. Et les ancestrales rancoeurs franco-anglaises remontent à la surface. Inévitablement. "Alors là, vous n’allez pas nous refaire Trafalgar", promet une équipe de Français hilares, à leurs adversaires anglais également ravis. Entre meilleurs ennemis, même à la pétanque, Napoléon n’est jamais bien loin.
Thomas LEPRESLE. (www.lepetitjournal.com) 15 juillet 2008
DIAPORAMA PHOTO DE LA JOURNÉE
Pour faire défiler les photos, laissez charger, puis passez votre curseur sur la droite de la photo et cliquez sur la flèche qui apparaît
{smoothgallery folder=images/stories/2008/07/inter/diaporicard/}
Lire aussi
Interview - Les accents de Marseille jusqu'à Battersea Park
http://www.lepetitjournal.com/content/view/29273/204/
LA JOURNÉE EN VIDÉOS
Une bonne ambiance autour du stand Ricard
![]() FRANCE 2012 - L'émission en intégralitéMercredi 30 était diffusée la dernière émission de France 2012, entièrement consacrée aux élections législatives pour les Français de l'étranger. Retrouvez l'émission en intégralité. Lire la suite Jeudi, 31 Mai 2012 | Commentaires |
![]() Syrie: l'ONU met en garde contre une guerre civile "catastrophique"L'ONU a mis en garde jeudi contre le risque d'une "guerre civile catastrophique" en Syrie, à la veille de manifestations à l'appel de militants anti-régime en hommage aux 48 enfants tués dans le massacre de Houla. Lire la suite Mercredi, 0 0 | Commentaires |
![]() Egypte: fin de l'état d'urgence, plus de 30 ans après son instaurationL'armée égyptienne, au pouvoir depuis la chute du régime de Hosni Moubarak l'an dernier, a annoncé jeudi la fin de l'état d'urgence imposé en 1981, à la satisfaction des défenseurs des droits de l'Homme qui réclamaient sa levée avec insistance. Lire la suite |
![]() Québec: les négociations avec les étudiants sont rompuesLes négociations entre le gouvernement et les étudiants québécois pour trouver une issue au conflit sur les droits de scolarité ont été rompues jeudi à Québec. Lire la suite |
![]() Euro de foot: aucun ministre français en Ukraine, sur fond d'affaire TimochenkoLa ministre française de la Jeunesse et des sports Valérie Fourneyron a annoncé qu'"aucun membre du gouvernement ne sera aux matches en Ukraine" pour l'Euro-2012, jeudi à Reims avant le match amical de préparation France-Serbie. Lire la suite |
![]() DECALAGES – Quand l’expatriation change notre regard sur la France... et les FrançaisPartir vivre à l’étranger installe-t-il une frontière invisible avec les proches restés en France ? Changement de mentalité, incompréhension, agacement, éloignement, beaucoup d’expatriés sentent que la distance n’est pas seulement une question de ... Lire la suite Lundi, 28 Mai 2012 | Commentaires |
![]() LEGISLATIVES – Nos consignes de voteDepuis plus d’un an maintenant notre rédaction internationale et l’ensemble de nos éditions locales se sont mobilisées pour couvrir les élections 2012 des Français de l’étranger (législatives et présidentielle). A la veille du premier tour, lepetitjournal.com vous donne ses consignes de vo... Lire la suite |
![]() VOTE INTERNET - Les taux de participation par circonscription126 947 Français de l'étranger ont voté par internet pour le premier tour des élections législatives sur les 1 075 813 électeurs inscrits à ... Lire la suite |

Clôture Wall Street 30/05/12 Le mois de mai est un mois rouge écarlate pour les marchés américains. Le Dow Jones et le SP 500 ont chuté de plus de 6% et le Nasdaq de plus de 7%.
|
Taux de change aujourd'hui.
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||

VOTRE AVIS – L’expat, c’est fini, regret ou soulagement ?Vous faites vos cartons pour un retour définitif en France ? Quel est votre sentiment ? Qu’allez-vous regretter de vos années d’expatriation ? Qu’allez-vous retrouver avec plaisir ? Votre témoignage nous intéresse, écrivez-nous à votreavis@lepetitjournal.com. Et retrouvez tous vos témoignages dans l... Lire la suite |
VOTRE AVIS – Un sentiment de décalage avec la France ?Votre vie à l’étranger a-t-elle changé votre regard sur la France ? A-t-elle affecté vos relations avec vos proches qui n'ont pas d'expérience internationale ? Vos amis restés dans l’Hexagone s’intéressent-ils à votre quotidien ? Au contraire pensez-vous être resté le même ? Votre témoignage nous in... Lire la suite |
Avec notre partenaire TV5.org
|
Convertisseurs |
> Votre assurance santé à l'étranger avec APRIL International
> L'école Expat active et créative avec ecole-vivante.com
> Consultez les avis sur des hôtels ainsi que les photos de voyageurs sur HolidayCheck
> Améliorer son niveau grâce aux séjours linguistiques
> Réservez en ligne votre hôtel pas cher ou votre auberge de jeunesse avec Hostelbookers.com
> Réservez en ligne votre hôtel sur Paris avec Paris hotels, hôtels de 2, 3 et 4 étoiles.