Investi comme candidat de l’UMP pour la 10e circonscription* aux prochaines législatives des Français de l’étranger, Alain Marsaud nous présente son parcours, ses priorités et sa vision sur la représentation politique des Français de l’étranger
(crédits photo Oana Paraschiv)
Lepetitjournal.com : Tout d’abord, pourriez-vous nous présenter votre parcours avant cette candidature aux législatives des Français de l’étranger ?
Alain Marsaud : Je suis devenu magistrat en 1974 à la section criminelle du Parquet de Paris. J’ai ensuite été juge d’instruction pour les affaires de terrorisme jusqu’en 1986, où j’ai été nommé chef du Service central de lutte antiterroriste au Parquet de Paris. Il s’agissait d’une période très agitée pour la France, qui a dû faire face à différentes campagnes terroristes. Je suis rentré pour la première fois à l’Assemblée nationale en 1993 en qualité de député de la Haute-Vienne, mandat que j’ai également assuré de 2002 à 2007. Cette expérience a été très formatrice pour moi et m’a imposé un certain nombre de défis compte tenu de la composition politique de ce département, le plus à gauche de France. Entre 1997-2002 et 2007-2011 j’ai travaillé en qualité de cadre dirigeant dans de grandes entreprises privées. Aujourd’hui, je suis toujours magistrat honoraire. Je suis marié et père de 2 filles. Je suis également ancien rugbyman, et joueur de golf à mes libres moments.
Pourquoi avez-vous décidé de vous présenter sur la 10e circonscription des Français de l’étranger ?
Ceci est dû en partie à mon expérience de l’étranger sans forcément avoir été expatrié moi-même. En effet, j’ai été nommé secrétaire national des Français de l’étranger tout de suite après la création de l’UMP, en 2002. J’ai également une bonne connaissance des problématiques qui concernent les Français de cette circonscription pour avoir été membre du conseil d’administration de l’Institut des relations internationales et stratégiques et président du groupe amitié France - Émirats Arabes Unis. À ce titre, j’éprouve un certain attachement pour cette région.
En vue des prochaines législatives de l’étranger, considérez-vous que le découpage des circonscriptions a été bien réfléchi ?
Je pense que la répartition des pays dans les circonscriptions électorales a été un vrai challenge au vu de la diversité des problématiques et du nombre très variable de Français selon les pays. Cependant, je crois que ce découpage n’est pas du tout critiquable : les futurs députés devront donc faire face aux défis de leurs zones respectives.
Que pensez-vous de l’arrivée prochaine des députés des Français de l’étranger ? Quelles seront, d’après vous, leurs missions ?
Cette réforme est un engagement du Président de la République, qui s’est rendu compte que les 2.5 millions de Français de l’étranger ne s’exprimaient pas suffisamment en terme politique, et cela malgré la richesse économique et culturelle qu’elle constitue pour la France. Il s’agissait donc d’aller vers eux et de leur assurer une nouvelle représentation.
Jusque-là, les expatriés n’étaient représentés que par les sénateurs, actifs au Sénat mais qui ensuite avaient du mal à porter ces préoccupations à l’Assemblée Nationale, faute de députés spécifiquement dédiés. La mise en place d’un couple sénateurs-députés devrait améliorer très notablement la représentation politique des Français de l’étranger qui se fera ainsi sur deux pieds au parlement.
Il faut également comprendre que les missions des sénateurs et des députés ne seront pas les mêmes. Si les premiers ont une compétence d’action "worldwide" (donc très large, certes, mais assez générale), les derniers seront amenés à se concentrer sur des zones plus restreintes, qu’ils pourront donc connaître au plus près. Ainsi, ils pourront être le relai direct entre les Français expatriés et la politique nationale.
Si vous êtes élu, comment comptez-vous organiser vos déplacements dans la 10e circonscription afin de couvrir toute votre zone d’intérêt ?
La circonscription dans laquelle je suis candidat comporte effectivement 49 pays, avec une population française très disparate. Apparaît donc le problème de leur juste représentation à l’Assemblée. Je crois, cependant, qu’un candidat basé en métropole est tout à fait capable d’accomplir cette tâche, peut-être même mieux qu’un député résidant dans l’un des pays d’Afrique par exemple ou dans la zone Arabique, et pour cause. Toute décision est prise à Paris, qui est le centre névralgique en termes de représentation politique. Tout député qui veut faire entendre sa voix et celles des Français qu’il représente doit en permanence faire l’aller-retour entre sa circonscription et Paris. Sur des circonscriptions aussi étendues, un candidat installé dans l’un des 49 pays n’aura pas forcément la connaissance des problématiques des autres communautés de la circonscription. Le fait d’être basé à Paris ne représente donc pas un désavantage selon moi, bien au contraire, de plus, le transport vers chacun de ces pays se fera bien plus aisément au départ de Paris qu’à Louanda, Abu Dabi, ou Antananarivo. Le hub aéroportuaire que constitue Paris rend, à mon sens, incontournable un tel positionnement géographique pour être utile à l’ensemble de la circonscription. En effet, comment un député résidant dans l’un de ces pays pourrait dans la même semaine être présent aux débats et commissions du parlement et quelques jours plus tard à Libreville, Johannesburg ou Beyrouth. (crédits photo Oana Paraschiv)
Quelles thématiques seront au cœur de votre campagne ?
Cela dépendra bien sûr des pays, en l’occurrence pour la Péninsule Arabique il s’agira de la sécurité personnelle et celle des biens, alors qu’ailleurs je me concentrerai davantage sur l’éducation ou d’autres domaines de compétences. En tout cas il faudra s’adapter d’un pays à l’autre car la France, tel qu’on le sait, mène une politique extérieure plutôt interventionniste, ce qui a pour conséquence d’exposer nos concitoyens à des risques pour leur sécurité à l’étranger. Il sera donc nécessaire d’établir des accords de coopération avec certains pays afin de pouvoir intervenir au mieux en cas de crise dans l’intérêt et pour la sauvegarde de nos ressortissants.
En parlant d’éducation, quelle est votre position vis-à-vis de la loi sur la gratuité de l’enseignement au niveau lycée pour les enfants d’expatriés ?
En ce qui concerne la gratuité de l’enseignement français à l’étranger, je pense qu’il s’agit d’une mesure extrêmement bénéfique pour notre réseau culturel international. Il est donc important de sauvegarder ce qui a déjà été acquis, même si pour l’instant l’élargissement de la gratuité au collège n’est pas envisageable. Il n’est pas anormal que dans une période de crise telle que celle que nous traversons, tous les ministères (y compris celui des Affaires étrangères et européennes) voient leur budget restreint. Cela ne doit cependant pas affecter le bon fonctionnement des services consulaires.
La mission d’un député de l’étranger est d’autant plus importante dans une période de difficultés économiques et politiques, car il doit être à même d’informer les électeurs de la réelle situation économique nationale. Les Français de l’étranger doivent déjà gérer les problèmes liés à leur expatriation, il faut donc améliorer ce processus par une attitude politique adéquate.
Comment vont s’articuler les missions des députés avec les Ambassades et services consulaires déjà en place ?
Il est nécessaire de rendre très clairs les domaines de compétences des nouveaux députés. Le système consulaire et des ambassades actuellement existant peut avoir quelques craintes sur l’action future de ces nouveaux députés et que ceux-ci interfèrent dans les structures déjà en place. Or il ne s’agit absolument pas d’une concurrence, mais bien au contraire d’un nouvel apport dans l’intérêt du rayonnement de la France, chacun restant dans le cadre des compétences délimitées par la loi et les règlements.
Quel est votre avis sur la circulaire du 31 mai concernant l’accès à l’emploi des étudiants étrangers après la fin de leurs études en France ?
Cette mesure est regrettable car elle porte atteinte à l’insertion professionnelle de ces étudiants qui ont souvent fait de très bonnes études en France. Mais il ne faut pas oublier que cette démarche n’est pas nouvelle, puisqu’elle ne fait que rappeler une loi qui existait déjà. Je proposerai au Ministre de l’Intérieur de faire une application individualisée de cette réglementation et non pas générale.
Une dernière question sur la binationalité, qu’en pensez-vous ?
Le Président Nicolas Sarkozy a d’ores et déjà tranché la question. Pour ma part, je pense que la binationalité est une chance pour nos compatriotes. D’ailleurs de nombreux Français de la 10ème circonscription disposent également d’une autre nationalité, notamment dans deux pays de la circonscription, le Liban et Madagascar.
Propos recueillis par Oana Paraschiv (www.lepetitjournal.com) - mercredi 9 novembre 2011
(*10e circonscription : Afrique du Sud, Angola, Arabie saoudite, Bahreïn, Bénin, Bostwana, Burundi, Cameroun, Comores, Congo, Djibouti, Egypte, Emirats arabes unis, Erythrée, Ethiopie, Gabon, Ghana, Guinée équatoriale, Irak, Jordanie, Kenya, Koweït, Lesotho, Liban, Madagascar, Malawi, Maurice, Mozambique, Namibie, Nigéria, Oman, Ouganda, Qatar, République centrafricaine, République démocratique du Congo, Rwanda, Sao Tomé-et-Principe, Seychelles, Somalie, Soudan, Swaziland, Syrie, Tanzanie, Tchad, Togo, Yémen, Zambie, Zimbabwe)
Voir aussi :
Français de l'étranger - Eric Besson quitte la politique ?
LEGISLATIVES - Français de l’étranger 2012 – Candidat? Pourquoi pas moi ?
ELECTIONS 2012 - Avant de participer, il faut... s'inscrire
RENCONTRE - Jean-Yves Leconte, nouveau sénateur des Français de l'étranger
FRANÇAIS DE L'ETRANGER – Rencontre avec la sénatrice Hélène Conway-Mouret
De nos éditions locales
MADRID - EDOUARD COURTIAL - Le successeur de David Douillet à la rencontre des Français d'Espagne
![]() LEGISLATIVES – Nos consignes de voteDepuis plus d’un an maintenant notre rédaction internationale et l’ensemble de nos éditions locales se sont mobilisées pour couvrir les élections 2012 des Français de l’étranger (législatives et présidentielle). A la veille du premier tour, lepetitjournal.com vous donne ses consignes de vo... Lire la suite Jeudi, 31 Mai 2012 | Commentaires |
![]() VOTE INTERNET - Les taux de participation par circonscription126 947 Français de l'étranger ont voté par internet pour le premier tour des élections législatives sur les 1 075 813 électeurs inscrits à l'étranger. Lire la suite |
![]() FRANCE 2012 - L'émission en intégralitéMercredi 30 était diffusée la dernière émission de France 2012, entièrement consacrée aux élections législatives pour les Français de l'étranger. Retrouvez l'émission en intégralité. Lire la suite |
![]() LEGISLATIVES - Récapitulatif sur les 11 circonscriptionsTandis qu'environ 126 000 Français de l'étranger ont d'ores et déjà voté par internet, le vote à l'urne pour le 1er tour des élections législatives se déroulera samedi 2 mai (continent Amérique) et dimanche 3 juin. A quelques jours du scrutin, lepeti... Lire la suite |
LEGISLATIVES – Tout ce qu’il faut savoir avant de voter![]() Depuis plusieurs mois, Lepetitjournal.com vous présente vos candidats aux élections législatives. A l'approche du premier tour, il vous donne l’occasion de revoir leurs programmes et vous livre toutes les informations nécessaires pour vous rendre aux ... lire la suite |
LEGISLATIVES – La huitième circonscription en chiffres et en interviews![]() Grande première dimanche prochain pour les Français de l’étranger qui auront la possibilité d’élire leurs représentants au Parlement. A la veille du scrutin, nous vous proposons quelques informations sur la huitième circonscription, à laquelle appartient l’Italie, ainsi que les interviews des candidats que nous avons rencontrés pour ... lire la suite |
LEGISLATIVES – Bernard Soulier, candidat indépendant à la 5ème circonscription![]() Bernard Soulier, candidat indépendant sur la 5ème circonscription a accordé une interview au Petitjournal.com lors de sa récente visite au Portugal. C´est un chef d´entreprise qui travaille dans le conseil et particulièrement en lien avec la France et l´Espagne, il vit d´ailleurs depuis 44 ans en Espagne. Il est un ... lire la suite |
LEGISLATIVES - Premier séjour à Tunis par Aïcha Guendouze![]() Aïcha Guendouze est candidate du Parti Radical de Gauche aux élections législatives de juin 2012 pour les Français de la 9ème circonscription, qui regroupe les 16 pays du Maghreb et de l’Afrique de l’Ouest... lire la suite |
LEGISLATIVES - Interview de Frédérique Ruggieri, candidate LIFE![]() Frédérique Ruggieri est candidate LIFE aux législatives, dans la 9ème circonscription des Français établis hors de France (Afrique du Nord / Afrique de ... lire la suite |
INTERVIEW - Sébastien Drochon, candidat Solidarité & Progrès pour la 5e circonscription![]() Il a étudié pendant un an et demi à Saragosse, "quand l'euro s'est mis en place". A 33 ans Sébastien Drochon est le candidat pour la 5e circonscription du parti de Jacques Cheminade. Il revient pour nous sur le sens de sa candidature. ... lire la suite |
INTERVIEW - Alain Lavarde, candidat FN pour la 5e circonscription![]() A 65 ans, ce retraité du bâtiment installé à Benidorm, sur le Levante, militant du Front National depuis 1974, sera le candidat du parti de Marine Le Pen pour la 5e circonscription. ... lire la suite |
LÉGISLATIVES 2012 – L’heure du choix![]() À quelques jours du vote dans les urnes, Lepetitjournal.com vous propose un dernier tour d’horizon des 20 candidats aux élections législatives dans la troisième circonscription. Site internet, Twitter, Facebook, interviews et tribunes libres, vous avez toutes les cartes en main pour vous ... lire la suite |
LEGISLATIVES 2012 - Francis Nizet candidat de l'UDF sur la 11 ème circonscription![]() Francis Nizet, Conseiller Elu de l’Assemblée des Français de l’étranger pour l'Asie du Nord a reçu l'investiture de l'UDF aux législatives dans la 11e circonscription. De passage en Australie dans le cadre de sa campagne électorale, il a accordé une interview au Petitjournal.com de ... lire la suite |
LEGISLATIVES - Interview d'Alexandre Foulon, candidat indépendant![]() Alexandre Foulon est candidat indépendant aux élections législatives de juin 2012 pour les Français de la 9éme circonscription, qui regroupe les 16 pays du Maghreb et de l’Afrique de L’Ouest... lire la suite |
INTERVIEW - Muriel Guenoux, candidate du Parti Radical de gauche pour la 5e circonscription![]() Secrétaire nationale du Parti radical de gauche, conseillère régionale en Ile-de-France, Muriel Guenoux, 50 ans, est candidate sous l’étiquette PRG pour les législatives des Français de l’étranger, dans la 5e circonscription. Présente à Madrid la semaine dernière, elle a reçu lepetitjournal.com et accepté de répondre à nos questions. ... lire la suite |
LEGISLATIVES - Interview de Khadija Doukali, candidate UMP![]() Khadija Doukali est candidate UMP dans la 9ème circonscription des Français établis hors de France (Afrique du Nord / Afrique de ... lire la suite |
LEGISLATIVES 2012 – Qui sont les 20 candidats à la députation ?![]() Grande nouveauté de ce scrutin 2012, les 3 et 17 juin prochains, les Français de l’étranger pourront élire leurs représentants soit 11 députés sur les 577 que compte l’assemblée. Dans la 11ème circonscription dont Singapour fait partie (Europe de l’Est, Asie-Océanie) 20 candidats se présentent pour 1 ... lire la suite |
LÉGISLATIVES 2012 - Tableau comparatif des programmes de vos candidats![]() À quelques jours du premier tour de l'élection législative des Français de l'étranger en Europe du Nord et avec l'aide du Club démocrate, nous vous proposons un tableau comparatif des idées et programmes des candidats. Ceux qui l'ont souhaité ont répondu eux-même à u... lire la suite |
LEGISLATIVES 2012 - Et pourquoi ne pas voter Jacques Régnier ?![]() Que nos lecteurs non-français nous pardonnent, cette semaine LePetitJournal.com se consacre particulièrement aux élections législatives. Ce dimanche 3 juin en effet, les Français établis hors de France éliront pour la première fois 11 députés. Dans notre 7e circonscription, Europe centrale et orientale, 15 candidats se sont officiellement déclarés. Aujourd'hui c'e... lire la suite |
INTERVIEW - Thierry Mariani, candidat UMP pour la 11ème circonscription![]() Candidat de l'Union pour un Mouvement Populaire aux législatives pour la 11ème circonscription, Thierry Mariani répond aux questions du Petitjournal.com Tokyo et nous présente son parcours, sa vision du rôle des futurs députés des Français de l’étranger, et les thématiques qu’il souhaite défendre s'il est ... lire la suite |
LEGISLATIVES 2012 – Qui sont les 20 candidats ?![]() Depuis janvier 2012, nous vous avons fait découvrir les candidats aux législatives de la 11ème circonscription des Français de l’étranger. Par ces entretiens, vous avez découvert leurs visages, leur implication passée pour les Français de l’étranger, leurs orientations politiques mais aussi leurs professions de foi et leur vision de ce ... lire la suite |
REPORTAGE - Meeting de Zine-Eddine Mjati, candidat aux législatives![]() Vendredi 25 mai, EELV a organisé un meeting à Tunis dans le cadre des législatives 2012, pendant lequel sont intervenus Laurence BONNETERRE-BERNOUSSI, Alain Lipietz et Zine-Eddine Mjati, candidat... lire la suite |
LEGISLATIVES - Interview de Karim Dendène![]() Karim Dendène est candidat aux élections législatives de juin 2012 pour les Français de la 9éme circonscription, qui regroupe les 16 pays du Maghreb et de l’Afrique de L’Ouest... lire la suite |
LEGISLATIVES - Interview de Aïcha Guendouze, candidate du Parti Radical de Gauche![]() Aïcha Guendouze est candidate du Parti Radical de Gauche a ux élections législatives de juin 2012 pour les Français de la 9éme circonscription, qui regroupe les 16 pays du Maghreb et de l’Afrique de ... lire la suite |
LEGISLATIVES - Interview de Laetitia Suchecki, candidate Front de Gauche![]() Laetitia Suchecki est candidate Front de Gauche dans la 9ème circonscription des Français établis hors de France (Afrique du Nord / Afrique de ... lire la suite |
INTERVIEW - Carolina Punset candidate EELV pour la 5e circonscription![]() Entre Washington, Haïti, la France ou l'Espagne, Carolina Punset, 41 ans, a connu l'expatriation et l'exil. Fille du célèbre Eduardo Punset, ex-membre du PCE et ministre des Relations avec les Communautés européennes sous le second gouvernement d'Adolfo Suárez, la fille a suivi le chemin du père, à travers un engagement ... lire la suite |
LEGISLATIVES - Une triangulaire est-elle possible sur la 5e circonscription ?![]() Lors de chaque renouvellement de l’Assemblée nationale, les termes de "triangulaire", voire de "quadrangulaire" reviennent sur le tapis. Cette notion sortira-t-elle de métropole et des DOM-TOM pour s’immiscer dans l’élection des 11 députés des Français de l’étranger ?... lire la suite |
LEGISLATIVES 2012 - Débat entre candidats à l'Institut Français de Barcelone, le 31 mai![]() A l'occasion des premières élections législatives des députés des Français de l'étranger, en collaboration avec lepetitjournal.com, la CCI Française de Barcelone, les anciens des écoles de commerce présents en Catalogne et le Cercle des Français organisent un débat entre ... lire la suite |
ELECTIONS 2012 – Vos candidats, tout un programme !![]() Dans cette dernière ligne droite avant le vote à l’urne, le Petit Journal de Rome a décidé de vous donner un ultime coup de pouce pour choisir au mieux votre député. Pour vous, voici une fiche récapitulative des candidats en lice et de leurs ... lire la suite |
LEGISLATIVES 2012 – Interview de Antoine Bergeot, candidat pour la 11ème circonscription![]() Antoine Bergeot est notaire de profession et vit en Nouvelle-Calédonie. Il a fait comme beaucoup d'entre nous et depuis plusieurs années le choix de partir. Antoine est candidat indépendant droite parlementaire aux élections législatives du 3 juin prochain pour la 11ème circonscription dont fait partie l'Australie. Lepetitjournal.com lui a demandé ... lire la suite |
LÉGISLATIVES 2012 – Rencontre avec les candidats de la 11e circonscription (Asie-Océanie)![]() Grande première en cette année présidentielle : en 2012, les Français de l’étranger pourront participer aux élections législatives, en votant pour le député qui représentera leur circonscription à l'Assemblée Nationale. Le Cambodge fait partie de la 11e circonscription, qui recouvre un vaste territoire et comprend aussi bien des pays d’Asie ... lire la suite |
LEGISLATIVES - "Nous prônons la sixième république avec un vrai contrôle parlementaire"![]() Lucien Bruneau, engagé depuis une dizaine d'années au sein du parti Europe Ecologie les Verts, est un spécialiste des questions de développement. En tant que candidat, il estime que la France doit être un partenaire des enjeux mondiaux que sont la rareté de l'eau, le changement climatique, et le besoin ... lire la suite |
ELECTIONS LEGISLATIVES - Ce qu´il faut savoir pour voter en Argentine![]() Le 2 juin 2012, pour la première fois, les Français résidant à l´Etranger pourront élire leurs représentants à l’Assemblée nationale. Comment voter? LePetitjournal.com de Buenos Aires fait le ... lire la suite |
ÉLECTION DE FRANÇOIS HOLLANDE - Comment est-elle perçue par les Turcs ?![]() L’élection de François Hollande à la tête de l’Etat français a été vue comme un renouveau pour les relations franco-turques. Abdullah Gül et Recep Tayyip Erdoğan espèrent tourner la page sur des relations qui s’étaient dégradées depuis quelques années. La presse turque est elle aussi plutôt enthousiaste. Que pensent les ... lire la suite |
![]() Limites au travail des étudiants étrangers: la circulaire Guéant abrogéeLa circulaire Guéant du 31 mai 2011, qui restreignait la possibilité pour les étudiants étrangers diplômés de travailler en France, a été abrogée jeudi par le gouvernement, selon un communiqué interministériel. Lire la suite |
![]() Euro de foot: aucun ministre français en Ukraine, sur fond d'affaire TimochenkoLa ministre française de la Jeunesse et des sports Valérie Fourneyron a annoncé qu'"aucun membre du gouvernement ne sera aux matches en Ukraine" pour l'Euro-2012, jeudi à Reims avant le match amical de préparation France-Serbie. Lire la suite |
![]() L'Espagne rejette toute idée d'aide du FMI, la qualifiant de "non-sens"Le ministre espagnol de l'Economie, Luis de Guindos, a déclaré jeudi que les "rumeurs" selon lesquelles Madrid discutait avec le Fonds monétaire international (FMI) un plan de sauvetage financier n'avaient "aucun sens". Lire la suite |

New York 31/05/2012 Nouvelle baisse pour les cours du pétrole. Les investisseurs sont inquiets après la révision à la baisse du PIB US pour le 1er trimestre et la nouvelle hausse des stocks de brut. A mi séance, le baril[…]
QUI A DIT ?![]() On peut être né à l'étranger, être naturalisé (...) et être pleinement français Lire la suite |