Ah Paris, sa tour Eiffel, la capitale du romantisme, de la mode, de la gastronomie, se disent les étrangers en apprenant leur mutation en France. Mais Expatriates Magazine a mis en ligne une infographie qui montre l'envers du décor - ou la face immergée de l'iceberg - de la vie parisienne pour les étrangers expatriés dans notre capitale?
Car vivre en France, selon le magazine, c'est aussi, (dans le désordre)
- Se faire extorquer un loyer dément
- redécouvrir la bureaucratie et ses nombreux formulaires
- être perplexe quand on doit changer de ligne à Châtelet
- accepter qu'ici on peut voir des gens pisser en public
- perfectionner sa technique de slalom entre les crottes de chien
- se préparer à ce qu'un « colis suspect » soit repéré dans le RER et ajuster son temps de trajet
- survivre à un presque accident sur un passage piéton
- faire la queue au bureau de poste
- devenir un adepte du tabagisme passif
- redéfinir le concept de service client
- vivre au dernier étage sans avoir d'ascenseur
- taper sur un clavier Azerty
- ne rien comprendre au jargon écrit sur le bulletin de salaire
- apprendre à se plaindre un peu? comme les locaux !
Cette vision de Paris a déjà été partagée plus de 10000 fois sur Facebook, à croire que les étrangers vivant à Paris s'y reconnaissent? mais de nombreux Parisiens semblent aussi avoir pris ce descriptif à leur compte, avec humour.
MPP (www.lepetitjournal.com) lundi 4 avril 2016 (réédition)