EMPLOI – Quelles langues étrangères pour séduire les recruteurs ?


Au-delà de l’intérêt culturel, parler plusieurs langues peut s’avérer être un atout sérieux dans la recherche d’emploi. En étudiant les offres d’emploi et les exigences requises en termes de langues étrangères sur les 12 derniers mois en France, le méta-moteur de recherche d’emploi Joblift détaille les langues étrangères privilégiées par les recruteurs selon les secteurs d’activité.

Premier enseignement de l’étude, en France, la maîtrise de l’anglais n’est requise que dans 14% des offres d’emploi publiées l’année dernière.. L’espagnol comme deuxième langue vivante est nettement préféré par les collégiens qui sont 34% à le choisir contre seulement 15% pour l’allemand. L’allemand est pourtant la langue la plus recherchée par les recruteurs après l’anglais. L’Allemagne est en effet le premier partenaire économique de la France, le commerce franco-allemand représentait 170 milliards d’euros en 2015 selon l’Office fédéral de la Statistique, contre 63 milliards pour le commerce franco-espagnol et 50 milliards pour les échanges avec le Royaume Uni.

C’est dans la communication et le marketing que les profils multilingues sont les plus prisés. 26% des annonces dans ce secteur demande une maîtrise de l’anglais et 2% cherchent des candidats maitrisant au moins deux langues étrangères, le plus souvent l’allemand et l’espagnol. Selon une autre enquête réalisée par Adzuna, les offres d'emploi requérant la maîtrise d'une langue étrangère donnent accès à un salaire 15 % supérieur à la moyenne nationale (35.757 € contre 30.894 €).

L’allemand, un atout pour une carrière française

Le secteur des ressources humaines est lui aussi très friand de polyglottes puisque 20% des offres requièrent un bon niveau d’anglais. Dans ce secteur, les germanophones sont deux fois plus demandés que les hispanophones. Il est néanmoins important de signaler que offres d'emploi pour les germanophones sont très localisées. Deux régions en regroupent en effet près de la moitié : l'Alsace Champagne-Ardenne Lorraine (30,4 %) et l'Ile-de-France (18,5 %).

C’est dans le secteur du commerce que les germanophones sont les plus appréciés avec près de 16.000 offres sur les 12 derniers mois.

L’enseignement des langues en France pourrait donc mieux répondre aux besoins du marché du travail. Des progrès sont aussi à faire en matière d’apprentissage du chinois si l’on veut éviter que la concurrence des natifs chinois maitrisant le français soit trop forte sur le marché du travail français.

Londres, paradis des travailleurs francophones

Avec plus de 5.000 offres d’emploi pour les bilingues français-anglais, le Royaume-Uni est le principal employeur de francophones en Europe. Toutes ces offres sont principalement situées dans la capitale anglaise, où résident au moins 300.000 Français selon le consulat de France. Les offres d’emploi dans le business development et le management en marketing sont les plus courantes pour les francophones qui veulent s’installer à Londres.

En Allemagne, c’est près de 800 offres qui ont été adressées à des profils francophones durant les 12 derniers mois. Berlin en concentre presque la moitié, notamment grâce à son vivier de start-up en développement. Les offres émises par les entreprises hambourgeoises ont quant à elles représenté 10% des offres pour les travailleurs francophones en Allemagne. Parmi toutes ces offres, 66% ne requièrent pas la maîtrise de l’allemand mais exigent un solide niveau en anglais.

Enfin l’étude révèle que les entreprises embauchent davantage de non francophones dans leurs locaux français que par le passé. Les professions commerciales sont les professions  qui ouvrent le plus de postes aux étrangers non-francophones. Plus de 1000 offres ouvertes aux non-francophones ont été publiées dans les 12 derniers mois.

RM (www.lepetitjournal.com) mercredi 14 décembre 2016

 
Expat & Emploi

Un pâtissier français détenu en Chine depuis cinq mois

Un pâtissier français, employé à Shanghaï d'une chaîne de boulangeries fermée pour raisons sanitaires, est en détention depuis cinq mois en Chine, a révélé sa famille qui a lancé une pétition pour sa libération, une situation que le Quai d'Orsay suit "avec la plus grande attention".

JOB - Devenir au-pair à Londres : mode d’emploi

Vous êtes jeune, avez envie d’élargir vos horizons, de découvrir une autre culture et parler une autre langue ? Que ce soit pour une année sabbatique, un semestre de césure ou pour peaufiner votre…

COACHING – L’effet miroir de mes parents

Chaque fois que ses parents viennent lui rendre visite à New-York, Bertrand a comme l’impression de se regarder dans « un miroir déformant ». Il ne se sent pas à l’aise en leur présence, culpabilise…
Une internationale

A la découverte d'un Paris insolite en compagnie d'un greeter

 Comme beaucoup d'Américains, Mike, Dennis, Brian et Derek rêvaient de visiter Paris, mais pas forcément à la manière de touristes ordinaires. Ils ont donc fait appel aux greeters, ces habitants qui font découvrir aux voyageurs une capitale hors des sentiers battus. 
Actu internationale
Expat
Expat - Emploi

Un pâtissier français détenu en Chine depuis cinq mois

Un pâtissier français, employé à Shanghaï d'une chaîne de boulangeries fermée pour raisons sanitaires, est en détention depuis cinq mois en Chine, a révélé sa famille qui a lancé une pétition pour sa libération, une situation que le Quai d'Orsay suit "avec la plus grande attention".
Expat - Politique

GESTION DE CRISE – Les consuls face à l’exceptionnel

Peu importe l’endroit ou le pays dans lequel vous pouvez vous trouver dans le monde : en situation de crise, la France par le biais de ses consuls protège ses concitoyens. Cette année, 89 consuls et consuls généraux exercent leurs missions à travers le monde. Mais attention, ils ne doivent pas être confondus avec les ambassadeurs… Petit tour d’horizon de leurs missions et des actions qu’ils peuvent mener en cas de crise. 
Magazine