ACCUEILEXPATPETITES ANNONCESBONS PLANSJOBS/STAGESELECTIONS 2012
Jeudi, 31 Mai 2012
NEWSLETTER


Un problème avec la Newsletter?
+ d'info

CAMBODGE

La rentrée a démarré à l’école du bois de Kompomg Speu de l’association Les Enfants du Sourire Khmer (ESK). Cette nouvelle année est pimentée par l’arrivée de deux jeunes Français de 23 ans recrutés pas ESK: Etienne et Ludovic. Tous deux Compagnons ou en passe de le devenir, ils ont pour mission de former les élèves à la menuiserie. Rencontre

Etienne et Ludovic dans l'atelier de menuiserie (photo: Julie Philippe)

(Cambodge) - Etienne et Ludovic sont arrivés au Cambodge à la fin du mois de juin. Ils se sont connus à Toulouse en 2008 lors de leur tour de France. Tous deux souhaitaient acquérir une expérience à l’étranger, en aidant au développement d’un pays. Etienne était depuis longtemps attiré par le Cambodge. C’est une conférence cinq ans auparavant qui avait suscité son engouement. C’est lui qui a convaincu Ludovic de partir en Asie.
Les deux Français ont des parcours quelque peu différents, Ludovic est spécialisé dans la menuiserie. Il est dans le compagnonnage depuis sept ans. Etienne, quant à lui, est charpentier. À la différence de son collègue il n’a pas encore le statut de Compagnon mais l’obtiendra dans quelques années. Lors de leur venue en juin, l’association Sourires était présente. Le président de l’association, Denis Brunnet, professeur en menuiserie avait fait le déplacement avec cinq élèves et six tonnes de matériels pour construire l’atelier des élèves durant un mois. Les garçons savent qu’en cas de problème, ils peuvent compter sur Sourires :
"l’association de Denis Brunnet nous a aidée dans notre accueil, on sait qu’elle constitue un soutien sûr et qu’elle peut nous apporter du matériel en cas de problèmes."

Séduits par 'le pays du sourire'
Si le Cambodge les a au départ surpris, les Compagnons se sont habitués à leur nouvelle vie. Ils apprécient l’accueil des villageois de Kompong Speu : "le Cambodge est vraiment un pays étonnant. Nous sommes chaque jour, touchés par l’accueil qui nous est fait. Nous avons sympathisé avec la population villageoise. La petite vendeuse du coin nous a pris sous son aile, c’est vraiment agréable de se sentir entourés." Et le contact passe bien avec les professeurs également : "Les jeunes professeurs sont très sympathiques, nous avons d’ailleurs passé quelques soirées ensemble". Kénory You, la présidente d’ESK est heureuse de la venue d’Etienne et Ludovic. Elle est confiante quant à leur réussite auprès des élèves : "J’ai confiance en Etienne et Ludovic. Je pense qu’ils ont compris le sens de leur mission. Nous allons avoir des chefs d’oeuvres de Compagnons au Cambodge, c’est formidable."

Des jeunes de talent et de confiance
Il est vrai que la venue des deux jeunes est une aubaine pour ESK. D’autant que leur profil est des plus intéressants. Très motivés, les garçons disposent de nombreux atouts. Ludovic a déjà travaillé à l’étranger. Par ailleurs, les deux amis ont des compétences pédagogiques obtenues par le biais du compagnonnage ou des expériences professionnelles. Etienne, ancien chef scout sait mener une équipe.

Les garçons ont une année pour mener à bien leur projet. Ludovic est en charge de la formation de onze jeunes Cambodgiens aux métiers du bois. Etienne s’occupe des activités pratiques. Il attend la saison sèche pour construire un bâtiment. En attendant, il répare et fabrique differents objets. Les deux Compagnons ont des valeurs et une certaine idée de la vie. Ludovic a une conscience écologique assez affirmée. L’an dernier, il a conçu un projet unique au monde avec un ingénieur : une éolienne et une pompe à bois pour les populations de Madagascar.
Le rêve d’Etienne et Ludovic est des plus simples mais des plus nobles : apporter des connaissances durables aux Cambodgiens : "Nous souhaitons former les jeunes pour qu’ils apprennent un métier qu’ils aiment et ne soient pas obligés de partir en ville. Nous aimerions aussi qu’ils ne soient pas de simples exécutants mais qu’ils agissent en personnes réfléchies."

Des épreuves franchissables
Les principales difficultés d’Etienne et Ludovic sont surmontables. La langue constitue le problème numéro un. Les Français ont dû apprendre à parler Khmer en quelques semaines. Il est certain qu’ils seront parfaitement bilingues à la fin de l’année scolaire! "Les quelques cours de khmer que nous avions pris en France n’ont pas servi à grand chose. Nous avons vraiment appris à parler la langue du pays à notre arrivée en juin. C’est nécessaire de parler khmer. L’ancienne directrice était Franco/Khmer, nous pouvions communiquer par son intermédiaire. Depuis son départ, nous devons nous débrouiller."
L’autre difficulté concerne le niveau des élèves : "Nous ne savons pas ce que les élèves vont assimiler, nous n’avons pas assez de recul."  Cette année sera donc des plus instructive. Pour les Cambodgiens certes, mais aussi mais pour les deux Français : "Nous ne savons pas ce qui nous attend. Nous vivons au jour le jour. Cette année sera sûrement très enrichissante pour les Khmers comme pour nous."  Lors de leur départ en mai et juillet 2010, l’école devra fonctionner sans Français. Arguons qu’Etienne et Ludovic laissent une empreinte durable et solide au Cambodge et que leurs espoirs se réalisent.
Julie Philippe (LePetitJournal.com Cambodge) lundi 31 août 2009

Pour plus d'information sur l'ESK et l'école du bois cliquer ici
Lire aussi : le sourire des enfants du bois

Toute l'actualité de votre ville

News image

PHARMACIDE ARTS – Une expo pour alerter contre les faux médicaments

Représentant entre 5 et 10 % du marché pharmaceutique mondial, les médicaments contrefaits sont particulièrement répandus en Asie du Sud-Est. Pour informer et prévenir des dangers de ce trafic, le Ministère des Affaires étrangères a initié le projet d’une exposition, Pharmacide Arts, réunissant une vingtaine d’artistes du Cambodge, du Vietnam, de Thaïlande et d’Indonésie Lire la suite

Jeudi, 31 Mai 2012 | Commentaires

Actualité - Cambodge | Mercredi, 30 Mai 2012 | Commentaires

News image

RENCONTRE - Bun Hay Mean, 'le Bruce Lee de l'humour' (Jamel Comedy Club)

Bun Hay Mean fait partie du Jamel Comedy Club. Surnommé le "Bruce Lee de l'humour", ou encore la "mitraillette à vannes", cet humoriste aux origines sino-cambodgiennes base ses sketchs sur l'autodérision et sur le fait d'être perçu en France comme ''le chinois''. A l'occasion de son tout premier voyage au ... Lire la suite

Culture | Mardi, 29 Mai 2012 | Commentaires

News image

CINEMA - 'Talking to The Trees' : une fiction sur la prostitution des mineurs au Cambodge

Alors que le réalisateur autrichien Michael Haneke a remporté dimanche la Palme d'or de Cannes pour son film Amour, certains réalisateurs ont profité du Marché du Film du Festival pour faire la promotion de leur oeuvre et trouver des producteurs. C'est le cas du film Talking to the Trees, réalisé ... Lire la suite

Communauté | Lundi, 28 Mai 2012 | Commentaires

News image

LÉGISLATIVES 2012 – Rencontre avec les candidats de la 11e circonscription (Asie-Océanie)

Grande première en cette année présidentielle : en 2012, les Français de l’étranger pourront participer aux élections législatives, en votant pour le député qui représentera leur circonscription à l'Assemblée Nationale. Le Cambodge fait partie de la 11e circonscription, qui recouvre un vaste territoire et comprend aussi bien des pays d’Asie ... Lire la suite

Culture | Lundi, 28 Mai 2012 | Commentaires

News image

CULTURE - Une Coréenne ouvre la première Ecole d'arts privée au Cambodge

La première Ecole d'Art privée de Phnom Penh avec des cours de musique, d'art, de peinture et de danse classique va ouvrir ses portes en août prochain. La Coréenne Lee Chan-Hae, qui est à l'origine de cette initiative, souhaite proposer une formation professionnelle et exploiter le talent qu'elle perçoit chez ... Lire la suite

Société | Vendredi, 25 Mai 2012 | Commentaires

News image

VIDEO – Le moine militant Loun Sovath arrêté à Phnom Penh

Engagé dans la défense des Droits de l’Homme, et militant en faveur des victimes d’expulsion forcée, le moine Loun Sovath a été arrêté le jeudi 24 mai à Phnom Penh, au cours d’une manifestation. La vidéo de son arrestation circulent depuis plusieurs heures sur les réseaux ... Lire la suite

Culture | Vendredi, 25 Mai 2012 | Commentaires

News image

MÉDIATHÈQUE DE L'IFC - La sélection du mois : Tardi, Onfray, Polisse...

Chaque mois la Médiathèque de l’Institut Français du Cambodge sélectionne pour les lecteurs du PetitJournal.com des nouveautés et coups de cœur disponibles au prêt. Ce mois-ci : l’histoire de la Commune de Paris revue par Vautrin et Tardi ; Polisse, le film aux treize nominations de Maïwenn ; le vrai ... Lire la suite

Actualité - Cambodge | Jeudi, 24 Mai 2012 | Commentaires

News image

LE CHIFFRE DE LA SEMAINE – 319.5 millions de dollars d'échanges commerciaux entre le Cambodge et la Malaisie en 2011

319.5 millions de dollars américains ont été dégagés en 2011 lors des échanges commerciaux entre le Cambodge et la Malaisie soit, 34% de hausse comparés à 2010 selon les chiffres communiqués par l'Ambassade de ... Lire la suite

Culture | Jeudi, 24 Mai 2012 | Commentaires

News image

EXPO - Cambodia Mask Project : 40 artistes, 40 visions du Cambodge

Du 24 mai au 23 juin, 40 masques réalisés par 40 artistes cambodgiens et internationaux seront exposés à l'hôtel Plantation, dans le cadre du Cambodia Mask Project. Les masques seront mis aux enchères jusqu'au 3 juin afin de récolter des fonds pour aider les artistes du Royaume. Steinunn Jakobsdóttir, organisatrice ... Lire la suite

Economie | Mercredi, 23 Mai 2012 | Commentaires

News image

ENTREPRENEURIAT – SmallWorld : ces jeunes Cambodgiens qui pensent Social Business

Initiative inédite au Cambodge, l’association SmallWorld Cambodia rassemble depuis juin 2011 une communauté d’étudiants Khmers, qui ont tous un rêve commun : monter leur propre entreprise où le social et le business ne font qu’un. Brainstorming, networking et innovation collective : SmallWorld les soutient dans leurs ambitions, avec un mo... Lire la suite

Actualité - Cambodge | Mardi, 22 Mai 2012 | Commentaires

News image

HANDISPORT – Volleyball au Cambodge : ''Cette année, nous souhaitons être les premiers''

Parmi les handisports au Cambodge, le volleyball est de loin le plus populaire : l'équipe nationale a obtenu la 2e place lors de la Coupe du Monde en 2011. Christopher Minko, secrétaire général de Stand Up Cambodia, qui organise des événements liés aux handisports, nous explique les avantages du s... Lire la suite

Société | Dimanche, 20 Mai 2012 | Commentaires

News image

PREAH VIHEAR – La zone toujours militarisée, dix mois après la décision de la CIJ

Dix mois après la décision de la Cour Internationale de Justice (CIJ) de la Haye, qui ordonne le retrait des troupes sur la zone du conflit de Preah Vihear, le Cambodge et la Thaïlande n’ont pas encore trouvé d’accord. Les incidents se multiplient sur la frontière toujours militarisée, et la ... Lire la suite

Communauté | Jeudi, 17 Mai 2012 | Commentaires

News image

TEMOIGNAGE - Droguée et escroquée par le 'blackjack gang' philippin

Depuis fin avril, plusieurs touristes victimes d'une escroquerie au blackjack, supposément organisée par un gang philippin, ont déposé plainte auprès de la police de Phnom Penh. Jeune Américaine d'origine coréenne en visite au Cambodge, Barbara est l'une d'entre eux. Pour LePetitJournal.com, elle revient sur le déroulement de l'escroquerie, et raconte ... Lire la suite

Economie | Jeudi, 17 Mai 2012 | Commentaires

News image

ECONOMIE - La crise de l'Euro inquiète le projet d'une monnaie unique pour l'ASEAN

L'ASEAN envisage depuis quelques années l'introduction d'une monnaie unique pour tous les pays membres, sur le modèle de l'Euro. Mais à en juger par les articles parus sur le sujet dans les pays concernés, l'expérience européenne, enviée il y a quelques années encore, est devenue un exemple qu'il ne convient ... Lire la suite

Actualité - Cambodge | Mercredi, 16 Mai 2012 | Commentaires

News image

GAY PRIDE CAMBODGIENNE 2012 - "Different but the same"

Du 12 au 20 mai, la communauté LGBT (Lesbiennes, Gays, Bisexuels et Transgenres) se réunit à Phnom Penh afin de sensibiliser la population cambodgienne et de faire connaitre cette minorité encore dans l’ombre. Au programme des festivités : des débats, des projections de ... Lire la suite

Loisirs et shopping | Lundi, 14 Mai 2012 | Commentaires

News image

GASTRONOMIE – Jérôme Laurent, un chef étoilé de passage à Phnom Penh

Avis aux fins gourmets et grands gourmands de Phnom Penh : Jérôme Laurent, chef étoilé et propriétaire du restaurant Le Cilantro à Arles, est de passage à Phnom Penh. Pendant son séjour, il concoctera ses recettes pour le restaurant du Sofitel. Quelques heures après son arrivée, il nous donne ... Lire la suite

Société | Samedi, 12 Mai 2012 | Commentaires

News image

RESEAUX SOCIAUX - Au Cambodge, "les geeks sont une source d'émulation"

Samedi 12 mai, dans les locaux de l'Université Pannasastra, une trentaine de jeunes Khmers étaient réunis pour un atelier consacré au blogging et aux réseaux sociaux. L'une des intervenantes, Kounila Keo, 25 ans et auteur du Blue Lady Blog, nous explique sa passion et ses attentes concernant les médias sociaux au... Lire la suite

Communauté | Jeudi, 10 Mai 2012 | Commentaires

News image

VIDEO - My little Phnom Penh : paroles d'expat, morceaux choisis

Un brunch au restaurant "Comme à la maison". L’envie de lancer son propre business, parce qu’ici il y a "tellement d’opportunités". Des commentaires ambigus sur le "staff khmer". Pas de doute : vous êtes à Phnom Penh, dans le milieu des "expat français". Illustration en quelques phrases qu’on a tous ... Lire la suite

Culture | Mercredi, 9 Mai 2012 | Commentaires

News image

EN IMAGES - Cérémonie du Labour Royal - 9 mai 2012

Comme chaque année avant le début de la saison des pluies, les cambodgiens ont célébré la cérémonie du labour royal hier matin devant le Musée National de Phnom Penh. Afin d’annoncer les premières récoltes de riz, des bœufs ont creusé un sillon. La personne qui représente le roi ... Lire la suite

prev
next

Cambodge en bref

  • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
prev
next

A la une

News image

LEGISLATIVES - Récapitulatif sur les 11 circonscriptions

Tandis qu'environ 126 000 Français de l'étranger ont d'ores et déjà voté par internet, le vote à l'urne pour le 1er tour des élections législatives se déroulera samedi 2 mai (continent Amérique) et dimanche 3 juin. A quelques jours du scrutin, lepetitjournal.com fait le point sur les candidatures dans chaque ... Lire la suite

Jeudi, 31 Mai 2012 | Commentaires

France/Monde

News image

Syrie: les rebelles lancent un ultimatum au régime de Bachar al-Assad

La rébellion syrienne a donné jusqu'à vendredi au régime pour appliquer le plan Annan sur un arrêt des violences, à défaut de quoi elle ne sera plus tenue par cette initiative qui suscite des doutes grandissants. Lire la suite

Mercredi, 0 0 | Commentaires

News image

Les Irlandais votent sans enthousiasme sur le pacte budgétaire européen

Le référendum sur le pacte budgétaire européen s'est ouvert jeudi matin en Irlande, le "oui" étant donné favori de ce scrutin qui se déroule sous l'oeil attentif de Bruxelles et des autres pays européens. Lire la suite

News image

Le gouvernement s'attaque aux rémunérations des patrons

Le gouvernement s'attaque aux rémunérations très élevées dans les grandes entreprises où l'Etat français possède des participations, une promesse électorale symbolique qui est aussi l'une des plus faciles à mettre en oeuvre. Lire la suite

News image

Colombie: le journaliste français Roméo Langlois, libéré par les Farc, bientôt en France

Après un mois de captivité, le journaliste français Roméo Langlois, libéré mercredi par la guérilla des Farc dans le sud de la Colombie, devrait bientôt rentrer en France, peut-être dès jeudi, pour y retrouver sa famille. Lire la suite

EXPAT

News image

DECALAGES – Quand l’expatriation change notre regard sur la France... et les Français

Partir vivre à l’étranger installe-t-il une frontière invisible avec les proches restés en France ? Changement de mentalité, incompréhension, agacement, éloignement, beaucoup d’expatriés sentent que la distance n’est pas seulement une question de ... Lire la suite

Lundi, 28 Mai 2012 | Commentaires

BOURSE/FINANCE – en vidéo avec notre partenaire NYFP   

  • La valeur du CAC à suivre : Danone

    31 May 2012 | 8:10 am

    31/05/2012 Le géant de l’agroalimentaire Danone a lancé avec succès sa première émission obligataire aux états unis pour 850 millions de dollars et pour une maturité de dix ans.

Rechercher...

Aujourd'hui au Cambodge

Taux de change aujourd'hui.
European euro. Used by 15 memberstates and 6 contries or areas outside the European union. EUR         
US dollar USD         
Couverture nuageuse partielle28 °C, Couverture nuageuse partielle
Humidité : 74 %
jeu. 26 ⇒ 36 °C » Orage «
ven. 26 ⇒ 34 °C » Orage «
sam. 26 ⇒ 33 °C » Risques de tempęte «
 Un Bon Plan dans l'Annuaire
 Une Petite Annonce
 Un Evènement dans l'Agenda
 Un Coup de Coeur
 
Titre*
Description*  (300 caractères max.)
 


[31.05.2012]
Exposition > PHARMACIDE ARTS

Une
exposition qui met en avant le travail d’artistes nationaux et internationaux et leur perception
du trafic des faux médicaments, tout en les sensibilisant.


[31.05.2012]
Exposition > Performances
De Svay Sareth ; Khiang H. Hei ; Hiek Vila


[31.05.2012]
Spectacle > FAMILLES ET MONSTRES
FAMILLES ET MONSTRES regroupe 5 textes autour de la famille et des monstres qu'on y croise, ou qu'elle génère...


[31.05.2012]
Spectacle > FAMILLES ET MONSTRES
Troisième production de l'Atelier Théâtre, FAMILLES ET MONSTRES regroupe 5 textes autour de la famille et des monstres qu'on y croise, ou qu'elle génère...


[31.05.2012]
Spectacle > FAMILLES ET MONSTRES
Troisième production de l'Atelier Théâtre, FAMILLES ET MONSTRES regroupe 5 textes autour de la famille et des monstres qu'on y croise, ou qu'elle génère...


Voir la suite de l'Agenda du jour et de la semaine