ACCUEILEXPATPETITES ANNONCESBONS PLANSJOBS/STAGESELECTIONS 2012
Jeudi, 31 Mai 2012
NEWSLETTER


Un problème avec la Newsletter?
+ d'info

DUBLIN

Les Poupées russes sont àl'Irish Film Institute jusqu'àla fin du mois. Cinq ans après L’auberge espagnole et ses batifolages communautaires, Cédric Klapisch remet une partie de l’équipe en scène. Rencontre avec Romain Duris qui, dans ce film, aborde la crise de la trentaine

Romain Duris rêve de Jim Jarmush. (Photo : AFP)

LPJ : Les poupées russes sont àl'affiche de l'Irish Film Institute, jusqu'àla fin du mois. C’est ta cinquième collaboration avec Cédric Klapisch, comment expliques-tu une telle fidélité?
RD :
Ce qui me décide àfaire un film, c’est bien sûr le scénario, un peu le lieu du tournage, mais surtout le fait de bien m’entendre avec l’équipe. Je connais l’imaginaire cinématographique de Klapisch et je sais que je cadre dedans. C’est aussi le cas par exemple, d’Olivier Dahan et de Tony Gatlif, avec qui j’ai fait trois films. Il y a des cinéastes que j’apprécie en tant que personnes et notamment Cédric, parce que les semaines de tournages sont un bon moment. En plus, sur Les poupées russes, j’ai retrouvéune partie de la bande de L’auberge espagnole : Cécile de France, Kelly Reilly, Audrey Tautou et Kevin Bishop. Ça ne pouvait que coller au niveau personnel.

LPJ : En plus de ces personnes récurrentes dans ton parcours, y a-t-il des réalisateurs avec qui tu rêves de travailler ?
RD :
Avoir travailler avec Jacques Audiart était une envie très forte chez moi, qui s’est concrétisée il y a quelques mois avec De battre mon cœur s’est arrêté. Il y a une autre réalisatrice française dont l’univers m’attire beaucoup, c’est Claire Denis. Mais là, je crains qu’au niveau humain ça coince. Sinon, mon rêve serait de travailler pour l’Américain Jim Jarmush. Je l’ai eu tout près de moi un jour, lors d’un Festival de Cannes. J’aurais pu m’approcher pour lui parler mais je me suis senti trop gênépour le faire. Et puis une amie actrice m’a dit que ça se faisait d’écrire aux réalisateurs qu’on aimait bien. Je me suis donnéun mal fou, j’ai rédigétoute une lettre en anglais et je l’ai envoyée. Je n’ai jamais eu de réponse !

LPJ : Tu reprends le personnage de Xavier, qui a vieilli, comme toi, et le film suit cette évolution en temps réel. On peut penser au début d’un cycle façon Antoine Doisnel chez François Truffaut ?
RD :
Suis-je un nouveau Antoine Doisnel / Jean-Pierre Léaud ? Pour l’instant il n’y a vraiment rien de défini, je ne sais vraiment pas si l’aventure de Xavier va se poursuivre. Tout ce que je peux dire c’est que Cédric en aurait peut-être envie et que moi je ne serais pas contre…

LPJ : Hormis des rencontres, que gardes-tu de tes tournages ?
RD :
J’ai eu l’opportunitégrâce àcertains films de me mettre àdes activités que je ne maîtrisais pas du tout. Par exemple, pour Arsène Lupin, j’ai appris àmonter àcheval;dans De battre mon cœur s’est arrêté, c’était le piano, et un autre instrument, la trompette, avec Pas si grave. En fait, on peut devenir assez bon en s’exerçant pendant trois mois, six heures par jour, sur un instrument inconnu. Il faut vraiment s’appliquer et maîtriser la technique pour jouer un virtuose crédible, même si ça doit être doubléaprès. Mais ce qui est frustrant, c’est qu’après le tournage, on n’entretient pas toujours ce qu’on a appris et on perd assez vite. En plus de tout ça, il y a eu les langues aussi. J’ai dû jouer aussi plusieurs fois dans des langues étrangères, en anglais, en espagnol bien sûr, mais aussi en rom, la langue des gitans, dans Gadjo Dilo.

LPJ : Et dans Les poupées tu as appris le russe ?
RD :
Non, moi non ! Par contre Kevin Bishop, qui joue William, a une petite fiancée russe dans le film, donc lui il a dû s’y mettre !
Propos recueillis par Camille VAYSSETTES. (LPJ) 18 mai 2006

Pratique:
Les Poupées russes
Un film de Cédric Klapisch;Avec Romain Duris (Xavier), Audrey Tautou (Martine), Cécile de France (Isabelle), Kelly Reilly (Wendy), Kevin Bishop (William).

Du 19 au 31 mai àl'Irish Film Institute, 6 Eustace Street, Temple Bar, Dublin 2. Réservations: 01 679 34 77. www.irishfilms.ie


 

Toute l'actualité de votre ville

News image

LÉGISLATIVES 2012 - Vos candidats vous parlent (3)

Lepetitjournal.com a invité tous les candidats de la troisième circonscription des Français de l'étranger à publier une "tribune libre" pour exposer leur projet. À quelques jours du premier tour des élections législatives et pendant toute la semaine, ces derniers se sont adressés à vous. Au tour d'Olivier Cadic, Gaspard Koenig, Yannick Naud et Will Mael Nyamat Lire la suite

Mercredi, 30 Mai 2012 | Commentaires

Actualité - Dublin | Mercredi, 30 Mai 2012 | Commentaires

News image

LÉGISLATIVES 2012 - Tableau comparatif des programmes de vos candidats

À quelques jours du premier tour de l'élection législative des Français de l'étranger en Europe du Nord et avec l'aide du Club démocrate, nous vous proposons un tableau comparatif des idées et programmes des candidats. Ceux qui l'ont souhaité ont répondu eux-même à un questionnaire autour ... Lire la suite

Actualité - Dublin | Mardi, 29 Mai 2012 | Commentaires

News image

LÉGISLATIVES 2012 - Vos candidats vous parlent (2)

Lepetitjournal.com a invité tous les candidats de la troisième circonscription des Français de l'étranger à publier une "tribune libre" pour exposer leur projet. À quelques jours du premier tour des élections législatives et pendant toute la semaine, ces derniers s'adressent à vous. ... Lire la suite

Communauté | Mardi, 22 Mai 2012 | Commentaires

News image

LÉGISLATIVES 2012 - Vos candidats vous parlent

Lepetitjournal.com a invité tous les candidats de la troisième circonscription des Français de l'étranger à publier une "tribune libre" pour exposer leur projet. À quelques jours du premier tour des élections législatives et pendant toute la semaine, ces derniers s'adressent à vous. Aujourd'hui, c'est au tour ... Lire la suite

Communauté | Lundi, 21 Mai 2012 | Commentaires

News image

LÉGISLATIVES 2012 - Olivier de Chazeaux : "Représenter l'ensemble des forces de droite et du centre"

Olivier de Chazeaux est le candidat de l'Alliance Républicaine, Écologiste et Sociale (ARES) aux élections législatives pour les Français de l'étranger d'Europe du Nord. L'ancien maire et député se présente et explique ses motivations aux lecteurs du petitjournal.com. Pour la première fois, les Français de l’étranger, ... Lire la suite

Communauté | Jeudi, 17 Mai 2012 | Commentaires

News image

LÉGISLATIVES 2012 - Yannick Naud : "Vivre à l'étranger de façon fluide et indolore"

Yannick Naud est le candidat du MoDem / Le Centre pour la France aux élections législatives pour les Français de l'étranger d'Europe du Nord. Expatrié de longue date, il se présente et explique son projet aux lecteurs du petitjournal.com. Pour la première fois, les Français de l’étranger, ... Lire la suite

Actualité - Dublin | Lundi, 14 Mai 2012 | Commentaires

News image

LÉGISLATIVES 2012 - Christophe Schermesser : "J'ai envie de hausser la voix"

Christophe Schermesser est le candidat du Parti Fédéraliste Européen aux élection législatives dans la troisième circonscription des Français de l'étranger. Il présente aux lecteurs de Lepetitjournal.com son parti ainsi que ses différentes expériences dans trois pays de la circonscription Europe du Nord. Pour la première fois, ... Lire la suite

Actualité - Dublin | Jeudi, 10 Mai 2012 | Commentaires

News image

LÉGISLATIVES 2012 - Jérôme Lussan : "Je veux être une force de frappe"

Avocat et chef d'entreprise installé à Londres, Jérôme Lussan est candidat aux élections législatives dans la troisième circonscription. Pour les lecteurs de Lepetitjournal.com, il revient sur les motivations de son engagement. Pour la première fois, les Français de l’étranger, estimés à environ 2,2 millions, seront représentés en 2012 ... Lire la suite

Actualité - Dublin | Lundi, 7 Mai 2012 | Commentaires

News image

PRÉSIDENTIELLE - Les résultats en Irlande et en Europe du nord

Comme la France, l'Irlande a majoritairement voté pour François Hollande au second tour de l'élection présidentielle. Le candidat socialiste l'emporte avec 59,22% des voix contre 40,78% à son adversaire Nicolas Sarkozy. Les résultats en ... Lire la suite

Actualité - Dublin | Jeudi, 3 Mai 2012 | Commentaires

News image

ÉLECTIONS 2012 - Marie-Claire Sparrow : "Je suis concrète et pratique"

Marie-Claire Sparrow est candidate aux élections législatives pour les Français de l'étranger d'Europe du Nord (3e circonscription) pour le Rassemblement des Français de l'Étranger. Avocate et conseillère à l'Assemblée des Français de l'étranger, elle explique à Lepetitjournal.com ses motivations. Pour la première fois, les Français de l’étranger, estimés à environ ... Lire la suite

Communauté | Lundi, 30 Avril 2012 | Commentaires

News image

ÉLECTION 2012 - Aberzack Boulariah : "Il faut une personne qui n’appartienne à aucun parti"

Chef d'entreprise installé en Irlande,  Aberzack Boulariah est candidat aux élections législatives dans la troisième circonscription. Pour les lecteurs de Lepetitjournal.com, il revient sur son parcours et ses motivations. Pour la première fois, les Français de l’étranger, estimés à environ 2,2 millions, seront représentés en 2012 à l’Assemblée par ... Lire la suite

Actualité - Dublin | Lundi, 30 Avril 2012 | Commentaires

News image

ÉLECTIONS 2012 - Ezella Sahraoui : "Quand je fais quelque chose, c'est toujours à fond"

Ezella Sahraoui est la candidate du Parti Radical de Gauche aux élections législatives dans la troisième circonscription. Pour les lecteurs de Lepetitjournal.com, elle revient sur son parcours, ses motivations et le message qu'elle souhaite porter. Pour la première fois, les Français de l’étranger, estimés à environ 2,2 millions, seront représentés e... Lire la suite

Communauté | Mercredi, 25 Avril 2012 | Commentaires

News image

PREMIER TOUR - Les candidats à la législative réagissent

Lepetitjournal.com a invité tous les candidats à l'élection législative de la troisième circonscription officiellement investis à s'exprimer sur les résultats du premier tour de l'élection présidentielle. Tous n'ont malheureusement pas répondu mais neuf d'entre eux ont joué le jeu et vous livre le... Lire la suite

Actualité - Dublin | Mercredi, 18 Avril 2012 | Commentaires

News image

DUBLIN GREETERS - Découvrir Dublin comme un local

A partir du 1er mai 2012, les visiteurs auront la possibilité de rencontrer des Dublinois et découvrir Dublin comme un habitant local. Dublin Greeters désire sur le modèle des autres Greeters dans le monde, développer une autre forme de tourisme, basée sur le volontariat, l'échange culturel ... Lire la suite

Actualité - Dublin | Mercredi, 18 Avril 2012 | Commentaires

ÉLECTION 2012 - Olivier Cadic : "C'est la voix de la troisième France"

Après avoir officialisé sa candidature aux élections législatives dans la troisième circonscription la semaine dernière, Olivier Cadic répond aux questions de Lepetitjournal.com. Il revient sur son parcours, son projet et sa vision de la politique. Pour la première fois, les Français de ... Lire la suite

Culture | Mardi, 10 Avril 2012 | Commentaires

News image

AVANT-PREMIÈRE - Festival des Arts Visuels à Glasgow

Du 20 avril au 7 mai 2012, Glasgow accueille pour sa cinquième édition le festival des arts visuels, Glasgow International. Au programme, une myriade d'événements, d'expositions, conférences, etc, disséminés à travers la ville. Petit tour d'horizon, en avant-première, de ce festival où le travail d'artistes de ... Lire la suite

Actualité - Dublin | Lundi, 9 Avril 2012 | Commentaires

News image

ÉLECTIONS 2012 - Gaspard Koenig : "Donner une voix aux idées libérales"

Gaspard Koenig est le candidat du Parti Libéral Démocrate aux élections législatives de 2012 pour les Français d'Europe du Nord (3e circonscription). Il explique sa vision du libéralisme et de la fonction de député représentant les Français de l'étranger aux lecteurs de Lepetitjournal.com. Pour la première ... Lire la suite

Actualité - Dublin | Lundi, 2 Avril 2012 | Commentaires

News image

ÉLECTIONS 2012 - Olivier Bertin : "Je défends mes positions"

Olivier Bertin est le candidat du parti Europe Écologie-Les Verts aux élections législatives de 2012 pour les Français d'Europe du Nord (3e circonscription). Il se présente et explique son projet aux lecteurs de Lepetitjournal.com. Pour la première fois, les Français de l’étranger, estimés à environ 2,2 millions, seront représentés en 2012 à l’... Lire la suite

Actualité - Dublin | Lundi, 2 Avril 2012 | Commentaires

News image

ÉLECTIONS 2012 - Will Mael Nyamat : "Je suis né dans la politique"

Will Maël Nyamat est le candidat du Mouvement Progressiste aux élections législatives dans la troisième circonscription. Pour les lecteurs de Lepetitjournal.com, il revient sur son parcours, ses motivations et sa campagne. Pour la première fois, les Français de l’étranger, estimés à environ 2,2 millions, seront représentés en 2012 à l’Assemblée par ... Lire la suite

prev
next

Dublin en bref

  • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
prev
next

A la une

News image

FRANCE 2012 - L'émission en intégralité

Mercredi 30 était diffusée la dernière émission de France 2012, entièrement consacrée aux élections législatives pour les Français de l'étranger. Retrouvez l'émission en intégralité. Lire la suite

Jeudi, 31 Mai 2012 | Commentaires

France/Monde

News image

Syrie: les rebelles lancent un ultimatum au régime de Bachar al-Assad

La rébellion syrienne a donné jusqu'à vendredi au régime pour appliquer le plan Annan sur un arrêt des violences, à défaut de quoi elle ne sera plus tenue par cette initiative qui suscite des doutes grandissants. Lire la suite

Mercredi, 0 0 | Commentaires

News image

Les Irlandais votent sans enthousiasme sur le pacte budgétaire européen

Le référendum sur le pacte budgétaire européen s'est ouvert jeudi matin en Irlande, le "oui" étant donné favori de ce scrutin qui se déroule sous l'oeil attentif de Bruxelles et des autres pays européens. Lire la suite

News image

La prime de l'ex-patron d'Air France-KLM va être rejetée

Le président d'Air France-KLM a annoncé jeudi que la résolution sur la prime de 400.000 euros versée à l'ancien dirigeant du groupe franco-néerlandais Pierre-Henri Gourgeon serait "probablement rejetée" mais que cela n'impliquerait pas son rembourse... Lire la suite

News image

Nigeria: un otage allemand tué par ses ravisseurs lors d'un raid

Un ingénieur allemand enlevé au Nigeria en janvier, dont le rapt avait été revendiqué par Al-Qaïda au Maghreb islamique (Aqmi), a été exécuté jeudi par ses ravisseurs lors d'un raid militaire visant à le libérer à Kano (nord). Lire la suite

EXPAT

News image

DECALAGES – Quand l’expatriation change notre regard sur la France... et les Français

Partir vivre à l’étranger installe-t-il une frontière invisible avec les proches restés en France ? Changement de mentalité, incompréhension, agacement, éloignement, beaucoup d’expatriés sentent que la distance n’est pas seulement une question de ... Lire la suite

Lundi, 28 Mai 2012 | Commentaires

BOURSE/FINANCE – en vidéo avec notre partenaire NYFP   

  • La valeur du CAC à suivre : Danone

    31 May 2012 | 8:10 am

    31/05/2012 Le géant de l’agroalimentaire Danone a lancé avec succès sa première émission obligataire aux états unis pour 850 millions de dollars et pour une maturité de dix ans.

Rechercher...

Aujourd'hui à Dublin

Nuageux dans l16 °C, Nuageux dans l'ensemble
Humidité : 88 %
jeu. 11 ⇒ 17 °C » Pluie «
ven. 9 ⇒ 18 °C » Risques de pluie «
sam. 10 ⇒ 15 °C » Brouillard «
 Un Bon Plan dans l'Annuaire
 Une Petite Annonce
 Un Evènement dans l'Agenda
 Un Coup de Coeur
 
Titre*
Description*  (300 caractères max.)