ACCUEILEXPATPETITES ANNONCESBONS PLANSJOBS/STAGESELECTIONS 2012
Mardi, 14 Février 2012
NEWSLETTER


Un problème avec la Newsletter?
+ d'info

TURIN

 

Le festival international MITO a ouvert ses portes vendredi 3 septembre. Un rendez-vous prestigieux où la musique est à l’honneur et qui offre également l’occasion de prendre la température des relations entre les deux villes –Milan et Turin- qui l’organisent depuis trois ans

MITO SettembreMusica : les mots qui composent le nom du festival résument parfaitement le programme et l’identité de la quatrième éditionce de ce rendez-vous international. MITO, d’abord : formé des deux premières lettres du nom des villes (Milano et Torino) où il a lieu depuis trois ans, il évoque aussi le mythe, un univers mystérieux qui ne demande qu’à être découvert. SettembreMusica, ensuite : pendant le mois de septembre, et plus précisément du 3 au 24, les deux villes s’animeront à l’unisson sur des airs de musique –symphonique, contemporaine, lyrique, jazz… Le choix est vraiment vaste- grâce à l’interprétation d’artistes de renommée internationale. Pendant ces trois semaines, donc, place à la musique, qui ne sera pas la seule à être à l’honneur. Le programme extrêmement riche de concerts -souvent gratuits ou à des prix très raisonnables- est complété par des conférences, des projections, des spectacles de danse et des expositions : un jumelage musical et culturel entre Milan et Turin qui s’annonce dense et fécond. Pourtant, quand deux villes à l’identité forte se trouvent simultanément sous le feu des projecteurs, il est inévitable de s’interroger sur la nature de leur relation et surtout sur les perspectives futures susceptibles de naître d’une telle collaboration.

La culture, moteur de la relation entre Turin et Milan
La plaine du Pô qui sépare Milan et Turin représente-t-elle un simple élément géographique, ou bien ne cacherait-elle pas une distance plus profonde se traduisant en une rivalité -à peine cachée- dès que l’occasion se présente ? Difficile de trancher, tant les nuances sont nombreuses, notamment du côté piémontais, et une réponse univoque risquerait de se révéler superficielle. Pourtant, la volonté politique des deux côtés est claire. Les deux villes semblent destinées à devenir les deux pôles d’un système économique et culturel réalisé à travers la création de synergies importantes, que les toutes récentes liaisons ferroviaires à grande vitesse ne pourront que favoriser. C’est dans cette optique qu’il faut regarder les prochains rendez-vous : la quatrième édition de Mito SettembreMusica, bien sûr, mais aussi les collaborations de plus en plus fréquentes dans le domaine de l’art contemporain, avec en perspective les célébrations pour l’Unité italienne en 2011 et l’Expo de Milan en 2015. La culture revêt ainsi un rôle de première importance pour consolider les bases d’une relation qui pourrait se révéler très féconde, dans un contexte économique comme celui que nous traversons où il est de plus en plus vital de mettre en place des actions communes afin de favoriser le développement au niveau local.
Luisa Gerini (www.lepetitjournal.com/Turin) lundi  6 septembre 2010

MITO SettembreMusica - Les points forts de l’édition 2010

Un hommage à Chopin et Schumann à l’occasion de leur bicentenaire ; un focus sur la Turquie et un autre sur la musique allemande contemporaine (Helmut Lachenmann et Wolfgang Rihm) ; des invités d’exception : pour n’en citer que quelques-uns, Lorin Mazel et l’Orchestre National de Paris qui ouvriront le festival à Turin, Riccardo Chailly, Cecilia Bartoli, Maurizio Pollini… mais encore Chick Corea et Stefano Bollani pour le jazz et le Ballet Royal des Flandres et la compagnie Emio Greco pour la danse….

La plupart de ces spectacles affichent complet depuis le mois de juillet, il reste toutefois un grand nombre de concerts et d’événements gratuits : pour y assister, il suffit de se présenter une heure à l’avance et retirer votre billet  (un seul par personne) dans la limite des places disponibles.
Pour le programme détaillé, consultez
le site officiel de Mito SettembreMusica.



Toute l'actualité de votre ville

News image

AMIANTE – L’ancienne direction d’Eternit condamnée à 16 ans de prison

Le verdict du plus grand procès jamais intenté contre une multinationale de l’amiante est tombé hier à Turin. Les accusés - l’industriel suisse Stephan Schmidheiny et le baron belge Jean-Louis Marie Ghislain de Cartier de Marchienne - ont été condamnés à seize ans de prison et devront verser plusieurs dizaines de millions d’euros d'indemnités. Une condamnation pénale qui pourrait créer un précédent pour d’autres pays Lire la suite

Mardi, 14 Février 2012 | Commentaires

Actualité - Turin | Mardi, 14 Février 2012 | Commentaires

News image

HUMOUR/SAINT VALENTIN – Une affaire de cœur ?

Ils sont partout. Rouges comme la passion, ils s’étalent sur les couvertures des magazines, sur les emballages, dans les vitrines. Tous les ans, à la Saint-Valentin, une armée de cœurs envahit pacifiquement notre quotidien, en France comme en Italie. Mais les histoires de cœur sont-elles les mêmes des deux côtés ... Lire la suite

Actualité - Turin | Lundi, 13 Février 2012 | Commentaires

News image

VARIETES – Festival de Sanremo : 62 ans en chansons

Après une phase d’essoufflement, le festival de Sanremo est en plein élan grâce aux trois dernières éditions qui ont connu un succès encourageant. Cette semaine, il sera difficile d’échapper à cet événement médiatique qui se déroulera pendant cinq (longues) soirées sur RAI 1, du 14 au 18 ... Lire la suite

Escapade | Vendredi, 10 Février 2012 | Commentaires

News image

SKI – A la découverte des sommets de la Vallée d’Aoste

Du Mont-Blanc au Grand Paradis, en passant par le Mont Cervin et le Mont-Rose, quatre propositions pour les amoureux des hauts sommets. Des endroits de rêve pour passer un week-end sportif ou mondain au sein d’une nature majestueuse et ... Lire la suite

Gastronomie | Jeudi, 9 Février 2012 | Commentaires

News image

SAVEURS DU TERROIR – Potage à l’orge perlé et à la chicorée rouge de Trévise

Pour vaincre les grands froids de l’hiver, particulièrement rigoureux ces jours-ci, lepetitjournal.com vous propose une recette de potage simple et savoureuse. Son petit plus ? La touche d’originalité que l’orge perlé et la chicorée rouge de Trévise donnent aux traditionnelles soupes ... Lire la suite

Actualité - Turin | Mercredi, 8 Février 2012 | Commentaires

News image

ENERGIE – L’Italie en état d’alerte

Des  pics de consommation de gaz sans précédent accompagnent les températures polaires qui font frissonner l’Italie depuis quelques jours. Parallèlement, les livraisons de gaz russe sont en baisse. Le plan d’urgence mis en place par l’Italie sera-t-il suffisant pour conjurer le danger d’une crise énergétique ... Lire la suite

Actualité - Turin | Mardi, 7 Février 2012 | Commentaires

News image

JEUX – L’Italie du poker au bingo, le paradis des joueurs ?

Dans une enquête du CSA menée en 2009 dans plusieurs pays européens, 80% des Italiens déclaraient avoir déjà parié ou joué à des jeux d’argent. L’Italie, un des premiers pays européens à avoir légalisé les jeux en ligne, serait-elle l’eldorado des joueurs du continent ... Lire la suite

Actualité - Turin | Lundi, 6 Février 2012 | Commentaires

News image

COSTA CONCORDIA – Pour les habitants du Giglio, rien ne sera plus comme avant

Voilà plus de trois semaines, le Costa Concordia faisait naufrage. Alors que les recherches des disparus continuent, la vie sur la petite île du Giglio tente de reprendre son cours. Le début des opérations de pompage du mazout, annoncé pour cette semaine, pourrait en partie dissiper les inquiétudes de la ... Lire la suite

Actualité - Turin | Vendredi, 3 Février 2012 | Commentaires

News image

FRANÇAIS/ITALIEN – Quel froid de canard, il fait un temps de chien

La France et l’Italie n’ont pas été épargnées par la vague de froid polaire qui s’est abattue sur l’Europe. Alors que des deux côtés des Alpes le thermomètre affiche des températures en forte baisse, une question s’impose : fait-il "un tempo da lupi" ou "un temps de chien" ... Lire la suite

Actualité - Turin | Jeudi, 2 Février 2012 | Commentaires

News image

STATIONNEMENT ET TRANSPORT EN COMMUN – Les nouveaux tarifs

Mauvaise nouvelle pour les automobilistes. A partir de lundi, se garer à Turin coûtera plus cher. Faisons le point sur les augmentations prévues qui concernent non seulement les "strisce blu" mais également quelques parkings souterrains du centre ville. Des mesures qui viennent s’ajouter à la hausse des tarifs des transports ... Lire la suite

Actualité - Turin | Mercredi, 1 Février 2012 | Commentaires

News image

FRANÇAIS LANGUE MATERNELLE – Remplissez vos formulaires de préinscription !

Depuis le mois d’octobre 2011, l’Association Flam Turin propose des cours et des activités ludiques pour consolider l’apprentissage du français auprès d’un public de jeunes Français ou francophones non scolarisés au Lycée français. C’est le moment de préparer la rentrée ... Lire la suite

Actualité - Turin | Mardi, 31 Janvier 2012 | Commentaires

News image

LYON/TURIN – Les travaux de la nouvelle liaison ferroviaire débuteront cette année

Lundi matin, Thierry Mariani, le ministre français chargé des Transports a rencontré Mario Ciaccia, le vice-ministre italien des Infrastructures et des transports, à Rome. A l’issue de cette rencontre, les deux hommes ont signé un avenant à l’accord qui confirme la création de la nouvelle ligne ferroviaire Lyon-Turin qui devrait ... Lire la suite

Actualité - Turin | Lundi, 30 Janvier 2012 | Commentaires

News image

ALERTE METEO – Après la neige, le verglas

Au cours du week-end, un blanc manteau de neige a recouvert l'ensemble du Piémont. Les premiers flocons ont commencé à tomber samedi dans l'après-midi. Dimanche, les autorités municipales invitaient les Turinois à ne pas utiliser leur voiture pour faciliter les opérations de déneigement. Aujourd'hui, en raison des chutes de neige ... Lire la suite

Actualité - Turin | Vendredi, 27 Janvier 2012 | Commentaires

News image

MODE HOMME – Les tendances automne hiver 2012/2013

Après 4 jours de défilés marathon, la Fashion week de Milan dédiée à la mode homme s’est achevée mardi dernier. Encore une fois, les marques milanaises ont occupé le devant de la scène. Zoom sur les tendances de l’année prochaine, entre les couleurs vives proposées par Prada ou Versace, la ... Lire la suite

Actualité - Turin | Jeudi, 26 Janvier 2012 | Commentaires

News image

EMPLOI - Réforme du marché du travail : un tournant décisif

Alors que le spectre de la récession plane sur l’Italie, la réforme annoncée du marché du travail pourrait jouer un rôle fondamental pour stimuler l’économie du pays au cours d'une phase qui s’annonce particulièrement délicate. Elle devrait également aider les jeunes générations à sortir enfin du cercle vicieux du travail ... Lire la suite

Actualité - Turin | Mercredi, 25 Janvier 2012 | Commentaires

News image

INCONTOURNABLE - La chanson française selon Marco Nieloud

Musicien, auteur, compositeur et interprète : difficile de donner une définition univoque de Marco Nieloud. Samedi 28 janvier, il interprète les plus belles chansons de la tradition française. Rencontre avec un Italien né à Paris qui vit à Turin mais reste Français de ... Lire la suite

Actualité - Turin | Mardi, 24 Janvier 2012 | Commentaires

News image

LA VIDEO DU MOIS – Danny Boon et la génération K-Way

Comme beaucoup d’entre nous, Danny Boon avoue avoir été profondément marqué dans sa jeunesse par cette banane qu’on accrochait autour de la taille après y avoir roulé en boule son K-Way. Traumatisé même, nous raconte-il avec son humour décapant. Retour sur ce vêtement culte inventé en 1965 par un Français ... Lire la suite

Actualité - Turin | Lundi, 23 Janvier 2012 | Commentaires

News image

RELANCE – Place aux libéralisations

Vendredi dernier, Mario Monti a présenté une partie de son plan de relance de l’économie en proposant des libéralisations touchant des domaines très divers de l’économie italienne. Un véritable bras de fer s’est engagé entre le gouvernement et des catégories professionnelles (taxis, pharmacies, notaires…) fortement opposées aux mesures ... Lire la suite

Pratique | Vendredi, 20 Janvier 2012 | Commentaires

News image

PASS 15 – C’est si bon d’avoir 15 ans à Turin

Vous allez souffler 15 bougies en 2012 ? Vous avez dit sport, culture, spectacles ? Le PASS 15 offre une année d’activités gratuites aux jeunes nés en 1997 résidant à Turin ou dans les communes de la ceinture adhérant à ... Lire la suite

prev
next

Turin en bref

  • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
prev
next

France / Monde

News image

SAINT-VALENTIN – Fêter l'amour sous toutes les latitudes

Lorsque l'on parle aujourd'hui de phénomène mondial, on pense tout de suite à la crise, mais qu'en est-il de l'amour ? En cette Saint-Valentin 2012, explorons, la bouche en cœur, la fête des amoureux à travers le monde grâce à nos éditions ... Lire la suite

Mardi, 14 Février 2012 | Commentaires

MONSANTO – La fin de l'impunité

MONSANTO – La fin de l'impunité

14.02.12

Le groupe d'agroalimentaire américain Monsanto a été reconnu coupable par le tribunal de l'intoxication à l'herbicide d'un agriculteur français. C'est une première en France, mais le géant envisage de faire appel

Lire la suite...
AMIANTE – Verdict sévère en Italie

AMIANTE – Verdict sévère en Italie

14.02.12

Le verdict du plus grand procès jamais intenté contre une multinationale de l’amiante est tombé hier à Turin. Les accusés - l’industriel suisse Stephan Schmidheiny et le baron belge Jean-Louis Marie Ghislain de Cartier de Marchienne - ont été condamnés à seize ans de prison et devront verser plusieurs dizaines de millions d’euros d'indemnités. Une condamnation pénale qui pourrait créer un précédent pour d’autres pays. Un article de notre édition d...

Lire la suite...
NICOLAS SARKOZY – On the road again

NICOLAS SARKOZY – On the road again

14.02.12

Une interview dans Le Figaro Magazine, le lapsus de Brice Hortefeux, et des déplacements importants prévus, la candidature de Nicolas Sarkozy à l'élection présidentielle devrait être annoncée cette semaine. Il pourrait se rendre sur le plateau d'un journal télévisé mercredi soir. Pas de quoi perturber François Hollande

Lire la suite...

Brèves France/Monde

prev
next

EXPAT

News image

MANAGEMENT - Réussir dans un contexte interculturel

Différences culturelles, techniques de négociation, erreurs à ne pas commettre... Il existe selon les pays différentes manières de travailler en équipe, de communiquer ou d’interagir avec la hiérarchie. Intégrer ces particularités reste un défi important pour bon nombre de cadres ... Lire la suite

Lundi, 13 Février 2012 | Commentaires

BOURSE/FINANCE – en vidéo avec notre partenaire NYFP   

Rechercher...

Aujourd'hui à Turin

Pluie-1 °C, Pluie
Humidité : 64 %
mar. -4 ⇒ 4 °C » Temps clair «
mer. -1 ⇒ 9 °C » Temps clair «
jeu. 0 ⇒ 9 °C » Temps clair «

Vous êtes 10.000 lecteurs en Italie et 1.300 à Turin.
Merci !

Pour vous abonner gratuitement, cliquez ici

Devenez fan de la page facebook lepetitjournal.com de Turin, cliquez ici

 Un Bon Plan dans l'Annuaire
 Une Petite Annonce
 Un Evènement dans l'Agenda
 Un Coup de Coeur
 
Titre*
Description*  (300 caractères max.)
 


[24.11.2011]
Expos > Photographie

"L'Italia e gli Italiani" vus à travers l'obectif de neuf photographes de l'agence Magnum


[02.01.2012]
Expos > Steve Jobs
Une exposition qui retrace les étapes principales de la vie professionnelle de Steve Jobs


[14.02.2012]
C'est la Saint-Valentin
"Due cuori un biglietto" Deux personnes, une entrée payante. C'est aussi la Saint-Valentin des musées!


[15.02.2012]
Service volontaire européen (SVE)
Un programme qui encourage la mobilité des jeunes de 18 à 30 ans dans le cadre d'un projet d'intérêt général


[16.02.2012]
Spectacles > Cirque contemporain
La compagnie WillyGood propose le spectacle WillyGoodWood.


[17.02.2012]
M'illumino di meno
Tous les Italiens sont invités à participer symboliquement, en éteignant les lumières, à la journée de sensibilisation à l'économie d’énergie promue par l’émission de radio Caterpillar


[18.02.2012]
Carnaval d'Ivrea
Le carnaval bat son plein à Ivrea : venez assister à la bataille des oranges !


Voir la suite de l'Agenda du jour et de la semaine