ACCUEILEXPATPETITES ANNONCESBONS PLANSJOBS/STAGESELECTIONS 2012
Jeudi, 31 Mai 2012
NEWSLETTER


Un problème avec la Newsletter?
+ d'info

SINGAPOUR

 

Alors que le festival des Arts de Singapour a tourné la page de sa 34eme édition, Low Kee Hong* nous donne sa vision de l’Art dans la cité-État et de l’avenir du festival, évènement incontournable de la scène artistique singapourienne depuis 1977

Le PetitJournal.com - En quelques mots, comment décririez-vous le Singapore Arts Festival ?
Low Kee Hong - Pour moi, le Singapore Arts Festival est dynamique, il est en constante évolution. C’est une vraie plateforme dédiée aux arts, sensible à ce qui se passe à Singapour et dans le monde qui nous entoure. La preuve, dès sa première édition en 1977, il a été conçu comme une célébration culturelle multiethnique. Au fil des années, il est devenu le festival annuel des arts contemporains mettant en vedette les meilleurs et les plus brillants artistes de la scène asiatique et mondiale.

Que retenir de cette 34eme édition? Quelle va être la suite ?
La précédente édition s’intitulait ‘Between You and Me’ et cette année, le thème retenu était ‘I Want to Remember’ non dans le sens romantique du terme mais dans la recherche au plus profond de soi des souvenirs. D’ailleurs le thème ‘Our Lost Poems’ pour la cuvée 2012 viendra compléter cette trilogie mise en place depuis 2009.
Il est important de nos jours de ne pas oublier ses racines. Bien sûr, l'oubli est une affection fréquente et ne s'applique pas uniquement à Singapour, mais aussi à de nombreuses villes asiatiques qui connaissent beaucoup de changements. Cette quête nécessite un regard sur une partie de notre histoire afin que la jeune génération soit capable de mémoriser et de se souvenir du passé. Je suis toujours surpris lorsque j'ai une conversation avec une personne plus jeune que moi, de voir que lorsque je mentionne un bâtiment en particulier ou un événement avec lequel j'ai grandi… ils n'ont aucune idée de ce dont je parle.
Avec  l'achèvement de cette trilogie, nous évoquerons l'individu et la société ; leur capacité à créer ou même à porter un regard neuf précédemment caché ou perdu sur le présent et l'avenir; notamment en approfondissant les histoires anciennes - mythes, légendes, folklore-  transmises par les précédentes  générations.

Est- ce difficile de créer un tel festival à Singapour ?

Il est vrai que les élections générales qui ont eu lieu cette année durant le Singapore Arts Festival ont perturbé les représentations. L’attention des spectateurs singapouriens  était ailleurs et de plus en plus courte, ils ne pouvaient pas s'asseoir 1 heure sans regarder leurs iPhones. D’autre part, il est bien connu que nous vivons dans une société de consommation et c’est un réel défi pour nous. Le public singapourien achète bien souvent un billet pour voir un spectacle comme ils achèteraient une montre, sans vraiment chercher à comprendre pourquoi.
D’où l’idée de créer deux piliers pour le festival des arts ; un plus axé sur la création et un autre plus populaire. Le festival de création contribue effectivement à la réputation de Singapour en tant que cité mondiale soutenant les arts contemporains  des pays asiatiques et qui permet d’attirer des entrepreneurs créatifs régionaux et internationaux afin de montrer leurs talents.  Quant au festival à programmation ‘populaire’, il continue à encourager la participation du public.
Il est à rappeler que le Singapore Arts Festival est géré par le National Arts Council, l'agence gouvernementale, le fer de lance du développement de l'art à Singapour. Sa mission est de rendre les arts accessibles à un très grand public en créant un environnement propice où les talents artistiques disposent des ressources et des capacités nécessaires pour exceller à long terme.
A mon sens, le rôle du Singapore Arts Festival est plus large. Il me semble important de sensibiliser le public à des questions contemporaines, provoquant la réflexion et ouvrant sur de nouvelles discussions. Ce qui contribue à l’évolution et à l’enrichissement du festival.

When A Gray Taiwanese Cow Stretched by Ishinha theatre group (Japan)

Un aspect notable de ce festival est le nombre d'œuvres asiatiques. Mais l'ouverture vers la scène européenne est importante pourquoi ?
Depuis 2010 le Festival des Arts de Singapour a mis en avant une programmation présentant des œuvres asiatiques et continuera à le faire. En tant que plateforme, le Festival  traite de la complexité de l'Asie, celle qui capte et encapsule les exigences du temps. Les arts ont un lien très fort à la vie et en Asie, les diversités culturelles, la manière dont nous vivons nos vies est très différente de celle de l'Occident. Je tiens à préciser que je ne suis pas un ‘chauvin’ asiatique, cependant, nous devons apporter la plus grande attention aux œuvres asiatiques très riches en diversité.
Le monde occidental, surtout en Europe, a été le fruit du développement artistique depuis des siècles, mais la récente crise financière et d'autres questions de société ont conduit  l’industrie à stagner. Cela ne veut pas dire qu'il n'y a pas de bonnes œuvres en provenance de l'Europe aujourd'hui,  l'art en lui-même franchit les limites, que ce soit géographique, physique ou psychologique, et en gardant une ouverture entre l'Est et l’Ouest, le festival  permet la poursuite de  ces échanges à travers des discussions et des présentations d’artistes internationaux.

Quels sont vos autres projets et comment voyez-vous l'avenir du Singapore Arts Festival ?
Consacrer un festival aux arts a-t-il un sens aujourd’hui ? Avec l'évolution des mentalités et l’ouverture sur le monde, comment pouvons-nous continuer à développer l'art dans le paysage culturel singapourien ? Ce sont les enjeux de demain.
Beaucoup ont mis en doute ma direction et ont demandé des "grands noms" au sein du Festival. Du fait de la spécificité de Singapour - une cité-État - le risque est d’assister à une saturation du paysage des arts du spectacle, notamment depuis  l’ouverture du Marina Bay Sands qui proposent des productions telles que Le Roi Lion de Disney, ainsi qu’avec l'Esplanade qui organise plus de 17 festivals de tous genres sur une seule année. Certes des  «grands noms» et des grosses productions peuvent s’y produisent mais ne répondent pas au besoin de tout public. Le Festival est donc là pour combler le vide. Il y a trente ans, j’aurai dit oui au Roi Lion. Mais maintenant avons-nous vraiment besoin d'un tel spectacle ? En outre, au sein du Festival, cette année nous avons accueilli des artistes à renommée internationale  comme Boris Chamatz du Musée de la Danse (France) et Alain Platel des Ballets C. de la B.  (Belgique).
Je crois fermement que le Festival est pertinent. Il comble une lacune qui existe actuellement dans les arts et le paysage culturel singapourien. Créer une plateforme pour que les artistes s'engagent et être à l'écoute des processus créatifs et de la perspective de la création artistique en Asie est majeur. Nous voulons que le festival soit  un "catalyseur" qui réunit le meilleur des arts de la scène asiatique, tout en soutenant leur développement à long terme.

Propos recueillis par Carole Chomat (www.lepetitjournal.com-Singapour) lundi 27 juin 2011

* Low Kee Hong a été nommé directeur général du Festival des Arts de Singapour en octobre 2009. Avant cette prise de fonction, il était directeur général de la Biennale de Singapour depuis mars 2005. Sous sa direction, la Biennale a remporté un franc succès durant ses deux premières éditions en 2006 et 2008 en sensibilisant le public à l'art contemporain. Il a été également consultant pour les promoteurs immobiliers dans le cadre des projets d'art public.

Toute l'actualité de votre ville

News image

CHRONIQUE – La corruption gangrène le ballon rond

Chaque mois, nous vous proposons d’analyser un fait marquant survenu ce mois-ci à Singapour, et au-delà. Retour sur l’arrestation d’un arbitre et d’un ex-attaquant international de football au soir d’un match de la Super League de Malaisie   Lire la suite

Jeudi, 31 Mai 2012 | Commentaires

Communauté | Mercredi, 30 Mai 2012 | Commentaires

News image

LEGISLATIVES 2012 – Qui sont les 20 candidats à la députation ?

Grande nouveauté de ce scrutin 2012, les 3 et 17 juin prochains, les Français de l’étranger pourront élire leurs représentants soit 11 députés sur les 577 que compte l’assemblée. Dans la 11ème circonscription dont Singapour fait partie (Europe de l’Est, Asie-Océanie) 20 candidats se présentent pour 1 ... Lire la suite

Economie / entreprises | Mardi, 29 Mai 2012 | Commentaires

News image

ECONOMIE SOLIDAIRE – Rejoindrez-vous les Bambous Bikers ?

Unique, léger, durable et élégant, les vélos en bambou ne sont pas des prototypes, mais des vélos de route, VTT ou cross destinés à un usage quotidien. Le ‘’Bambou Bike’’, un phénomène de mode ou un nouveau mode de consommation ... Lire la suite

Société | Lundi, 28 Mai 2012 | Commentaires

News image

TRAVAILLEURS ETRANGERS – Marche ou crève !

Séquestration, non-paiement de leurs salaires, privation de nourriture et de soins médicaux, heures de travail excessivement longues sans journée de repos…de plus en plus de travailleurs étrangers sont abusés dans la ... Lire la suite

Actualités - Singapour | Vendredi, 25 Mai 2012 | Commentaires

News image

ELECTION D'HOUGANG - Un enjeu national ?

Demain, samedi 26 mai, les habitants de la circonscription d’Hougang seront appelés aux urnes afin d’élire leur député. Pourquoi est ce si important et quels en sont les ... Lire la suite

Culture | Jeudi, 24 Mai 2012 | Commentaires

News image

LOW KEE HONG – "L’art, moteur de la vie singapourienne"

Le Singapore Arts Festival 2012 plateforme internationale dédiée aux arts, se déroule actuellement et ce jusqu’au 2 Juin 2012. Produire un festival qui a une vraie ouverture internationale tout en restant fidèle à ses racines locales et ethniques n'est pas une sinécure comme nous l’explique Low Kee Hong, directeur général ... Lire la suite

Communauté | Mercredi, 23 Mai 2012 | Commentaires

News image

LEGISLATIVES 2012 – Francis Nizet, Candidat Droite-Centre Droit, dans la 11eme circonscription

Nous continuons notre série de portraits avec Francis Nizet, candidat droite-centre droit, aux élections législatives de 2012 pour la 11ème circonscription des Français établis hors de ... Lire la suite

Actualités - Singapour | Mardi, 22 Mai 2012 | Commentaires

News image

TOURISME – Chantiers ambitieux pour l’Indonésie et la Malaisie

L’essor du tourisme singapourien, porté par le développement du secteur du luxe, pousse ses voisins, l’Indonésie et la Malaisie, à mettre en chantier d’ambitieux projets pour profiter à leur tour d’un marché ... Lire la suite

Economie / entreprises | Lundi, 21 Mai 2012 | Commentaires

News image

PARCOURS D’ENTREPRENEUR – Se lancer dans l'aventure de l'édition !

En quittant tout pour s'installer en Malaisie, Hélène s'est découvert une nouvelle passion : l'écriture de livres illustrés pour enfants. Elle nous raconte comment ce projet a vu le jour et nous parle de son ... Lire la suite

Sortir | Vendredi, 18 Mai 2012 | Commentaires

News image

PHOTO DU JOUR – Vues spectaculaires depuis le…

Laurent vous propose d’admirer l'Indonésie, la Malaisie, les cargos et le paysage urbain du haut du Singapore Flyer, la plus grande roue d’observation au ... Lire la suite

Société | Jeudi, 17 Mai 2012 | Commentaires

News image

SOCIETE - Ces employés interdits de casino… malgré eux

Pour leur bien-être, mais aussi pour ne pas altérer leur productivité, de plus en plus d’entreprises basées à Singapour forcent leurs employés, pour la plupart étrangers, à se faire interdire de casino. Rien de plus simple : il leur suffit d’exiger de leurs recrues de signer un ordre d’auto-exclusion au ... Lire la suite

Communauté | Mercredi, 16 Mai 2012 | Commentaires

News image

LEGISLATIVES 2012 – Ludovic Chaker, candidat indépendant dans la 11eme circonscription

Nous continuons notre série de portraits avec Ludovic Chaker, candidat indépendant, aux élections législatives de 2012 pour la 11ème circonscription des Français établis hors de ... Lire la suite

Actualités - Singapour | Mercredi, 16 Mai 2012 | Commentaires

News image

VIDEO DU JOUR – Spectaculaire accident de la route

L’accident mortel impliquant une Ferrari, un taxi et une moto a fait trois morts et deux blessés graves dans la nuit de samedi près de Bugis Junction. Un choc violent comme le montre cette vidéo ... Lire la suite

Diaporama | Mardi, 15 Mai 2012 | Commentaires

News image

PUBLI – A vivre, Singapour vu du Ciel

Saviez-vous que l'on peut survoler la cité-Etat en avion ? SingExperience vous propose en exclusivité d'admirer ce pays comme seuls de très rares privilégiés ont pu le faire jusqu'à ... Lire la suite

Economie / entreprises | Lundi, 14 Mai 2012 | Commentaires

News image

EMPLOI – Leadership au féminin en Asie

L'Asia Society a livré récemment le résultat d'une étude sur le leadership au féminin en Asie avec pour constat que ces dernières  sont toujours payées sensiblement moins que leurs homologues masculins et que peu accèdent aux postes de Direction ... Lire la suite

Sortir | Vendredi, 11 Mai 2012 | Commentaires

News image

RENCONTRE – Laissez-vous séduire par le Centaure…

Du 18 au 23 mai, le Singapore Arts Festival 2012, accueillera le Théâtre du Centaure pour une performance déambulatoire poétique, visuelle et sonore. Un parcours initiatique vers l’Utopie avec pour guide d’étranges et belles créatures. Une première en ... Lire la suite

Société | Jeudi, 10 Mai 2012 | Commentaires

News image

TRAVAILLEUSES DOMESTIQUES – Malaise dans la cité-Etat

Le décès de huit jeunes filles indonésiennes depuis le début de l’année accentue la pression sur le gouvernement singapourien pour améliorer les conditions de travail de ces domestiques ... Lire la suite

Communauté | Mercredi, 9 Mai 2012 | Commentaires

News image

LEGISLATIVES 2012 – Janick Magne, candidate Europe Ecologie-Les Verts dans la 11eme circonscription

Nous continuons notre série de portraits avec Janick Magne, candidate Europe Ecologie-Les Verts, aux élections législatives de 2012 pour la 11ème circonscription des Français établis hors de France. Entretien réalisé par notre édition de Hong ... Lire la suite

Economie / entreprises | Mardi, 8 Mai 2012 | Commentaires

News image

PARCOURS D’ENTREPRENEUR – Lancer sa ligne de soins cosmétiques, c’est possible

Installée depuis quelques années à Singapour, Pétronille est une jeune femme pleine de ressources qui a élaboré et vient de lancer sa propre ligne de soins cosmétiques. Avec naturel, elle nous parle de son ... Lire la suite

prev
next

Singapour en bref

  • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
prev
next

A la une

News image

LEGISLATIVES - Récapitulatif sur les 11 circonscriptions

Tandis qu'environ 126 000 Français de l'étranger ont d'ores et déjà voté par internet, le vote à l'urne pour le 1er tour des élections législatives se déroulera samedi 2 mai (continent Amérique) et dimanche 3 juin. A quelques jours du scrutin, lepetitjournal.com fait le point sur les candidatures dans chaque ... Lire la suite

Jeudi, 31 Mai 2012 | Commentaires

France/Monde

News image

Syrie: les rebelles donnent au régime jusqu'à vendredi pour cesser les violences

Les rebelles syriens ont donné jusqu'à vendredi midi au régime de Bachar al-Assad pour appliquer le plan Annan qui prévoit notamment l'arrêt des violences dans le pays, à défaut de quoi ils ne seront plus tenus par ce plan. Lire la suite

Mercredi, 0 0 | Commentaires

News image

Colombie: le journaliste français Roméo Langlois, libéré par les Farc, bientôt en France

Après un mois de captivité, le journaliste français Roméo Langlois, libéré mercredi par la guérilla des Farc dans le sud de la Colombie, devrait bientôt rentrer en France, peut-être dès jeudi, pour y retrouver sa famille. Lire la suite

News image

Irlande: ouverture du vote pour le référendum sur le pacte budgétaire européen

Les bureaux de vote ont ouvert jeudi à partir de 06H00 GMT en Irlande pour le référendum organisé sur le pacte budgétaire européen, un scrutin suivi de près par Bruxelles. Lire la suite

News image

Québec: les négociations sur le conflit étudiant se poursuivent malgré des divergences

De profondes divergences sont apparues mercredi dans les négociations entre le gouvernement du Québec et les étudiants pour trouver une issue au conflit sur les frais de scolarité, mais les parties sont néanmoins convenues de poursuivre leurs pourpa... Lire la suite

EXPAT

News image

DECALAGES – Quand l’expatriation change notre regard sur la France... et les Français

Partir vivre à l’étranger installe-t-il une frontière invisible avec les proches restés en France ? Changement de mentalité, incompréhension, agacement, éloignement, beaucoup d’expatriés sentent que la distance n’est pas seulement une question de ... Lire la suite

Lundi, 28 Mai 2012 | Commentaires

BOURSE/FINANCE – en vidéo avec notre partenaire NYFP   

  • La valeur du CAC à suivre : Danone

    31 May 2012 | 8:10 am

    31/05/2012 Le géant de l’agroalimentaire Danone a lancé avec succès sa première émission obligataire aux états unis pour 850 millions de dollars et pour une maturité de dix ans.

Rechercher...

Aujourd'hui à Singapour

Taux de change aujourd'hui.
European euro. Used by 15 memberstates and 6 contries or areas outside the European union. EUR         
Singapore dollar SGD         
Nuageux dans l34 °C, Nuageux dans l'ensemble
Humidité : 49 %
jeu. 26 ⇒ 33 °C » Brouillard «
ven. 26 ⇒ 32 °C » Orage «
sam. 26 ⇒ 33 °C » Ensoleillé dans l'ensemble «
 Un Bon Plan dans l'Annuaire
 Une Petite Annonce
 Un Evènement dans l'Agenda
 Un Coup de Coeur
 
Titre*
Description*  (300 caractères max.)
 


[31.05.2012]
Cinéma > Snow White and the Huntsman

Réalisé par Rupert Sanders
Avec Kristen Stewart, Charlize Theron, Chris Hemsworth...Film fantastique en anglais
Dans une réécriture du conte des frères Grimm, le chasseur supposé tuer Blanche-Neige dans les bois devient son protecteur et son mentor afin de vaincre la Reine maléfique.


[31.05.2012]
Enfants > Charlie and Lola's Best Bestest Play
Le spectacle est inspiré par les stars de la sérieTV et les livres de Lauren Child. Un mélange magique de marionnettes et musiques.Pour les 4-7 ans.


[01.06.2012]
Exposition > Emily of Emerald Hill: Singaporean Identity on Stage
Emily of Emerald Hill est une pièce écrite par Stella Kon en 1982. Acclamée par le public à travers le monde, elle a contribué à faire connaitre l'identité Peranakan et celle de Singapour.


[01.06.2012]
Exposition > From one world to another
Cette exposition vous presentera le travail de Carine et de Karen dont une partie des benefices des ventes ira a l'association Krousar Thmey.


[01.06.2012]
Danse > Vertical Road Akram Khan Company
Akram Khan trace le chemin d’une quête spirituelle, trait d’union entre l’humain et le sacré. Le danseur et chorégraphe britannique d’origine bangladeshi croise la tradition kathak, style classique, et les lignes abstraites d'une écriture chorégraphique aussi tranchante que délicate.


Voir la suite de l'Agenda du jour et de la semaine