ACCUEILEXPATPETITES ANNONCESBONS PLANSJOBS/STAGESELECTIONS 2012
Jeudi, 31 Mai 2012
NEWSLETTER


Un problème avec la Newsletter?
+ d'info

SAO PAULO

Ce sont deux découvertes à ne pas rater : celle magique de l'univers d'Escher, et celle intime et passionnante des témoignages recueillis tout autour du monde par Yann Arthus-Bertrand. Des expositions riches et qui misent sur l'interactivité, s'adaptant par là à tous les âges !

Explorer les créations du Hollandais Escher (1898-1972), c'est s'apprêter à affronter un monde fantastique, vu à travers un miroir bien particulier, par celui qui est considéré comme l'un des maîtres de l'illusion d'optique. Après avoir été un immense succès à Brasilia et Rio de Janeiro, l'exposition « O Mundo Magico de Escher » (Le monde magique d'Escher) est accueillie par le Centre Cultural Banco du Brasil dans le Centro, jusqu'au 17 juillet. Elle rassemble en tout 95 œuvres de l'artiste : lithographies, gravures sur bois, fac-similé, installations et jeux de miroirs ont été réunis afin d'offrir aux visiteurs paulistes la plus belle rétrospective jamais proposée au Brésil.

De ses années passées en Italie, il a rapporté des dessins de paysages somptueux, mais toujours vus sous une perspective inhabituelle. Sont également exposées des œuvres présentant des séries de métamorphoses, ou comment en partant d'un village italien, les maisons deviennent des cubes, qui évoluent eux-mêmes jusqu'à être transformés en un personnage asiatique. Celui pour qui « dessiner, c'est tricher » aime à jouer avec les formes : en partant d'un image totalement réaliste, il choisit d'en déformer une partie, créant un effet loupe au centre de l'oeuvre, comme dans « Le Balcon » (1945). Une de ses œuvres les plus célèbres, « Exposition d'estampes » (1956) met en scène un univers  distordu, absolument fascinant à décrypter.

Sont tout aussi passionnantes les lithographies appartenant à la série « des infinis » : « Mouvement perpétuel »  (1961) et « Montée et descente » (1960) en sont deux très bonnes représentations. De prime abord, un monde cohérent se trouve face à nous, puis si l'on regarde dans le détail, on hésite : ces personnages montent-ils et descendent-ils incessamment les mêmes escalier, ou marchent-ils à plat ? Là réside tout le jeu de l'illusion d'optique, destinée à nous surprendre.

Enfin, cette exposition permet d'observer des installations et constructions d'Escher : succès garanti auprès des enfants. Des expériences interactives nous font vivre un vrai jeu de casse-tête : en regardant par une fenêtre, tout paraît en ordre, alors qu'ensuite, tout semble flotter. Enfin, on peut achever la visite par le visionnage un film en 3D qui finit de propulser dans l'univers ludique et magique d'Escher. Une vraie réussite !



Une autre vision du monde : « 6 milliards d'autres »

On ne présente plus Yann Arthus-Bertrand, auteur de La Terre vue du ciel, succès international. Il tient cette fois-ci le haut de l'affiche à São Paulo, grâce à un projet qui l'a mené aux quatre coins du monde, à la rencontre de 5.600 individus plus différents les uns que les autres, qui ont répondu à 40 mêmes questions. Ce sont en tout 11.000 heures de témoignages qui ont été enregistrées.



Rien de classique dans l'installation de cette exposition : on découvre tout d'abord une mosaïque de visages, affiche de l'exposition, puis plusieurs écrans diffusant une interview. Au sous-sol, des yourtes (tentes circulaires) colorées offrent un espace intimiste et chaleureux : chacune d'entre elle correspond à un thème, que ce soit l'amour, les relations familiales, le premier souvenir d'enfance... A peine installé, on se laisse happer par le témoignage franc, et tout en délicatesse de ces hommes et femmes du monde entier.

Deux réalisateurs brésiliens, Lucas Bambozzi et Kika Nicolela, ont spécialement préparé pour l'occasion le film Somos São Paulo, traitant du sujet de l'immigration pauliste. De l'anecdote amusante aux confessions pleines de larmes, des paulistes d'origine nigériane, israélienne, égyptienne, croate, coréenne, allemande, etc. confient entre autres leur amour du Brésil, évoquent avec nostalgie la terre natale, soulignent les difficultés rencontrées lors de leur arrivée au pays. Et on se laisse prendre par l'émotion, se reconnaissant à travers nombre de ces « 6 milliards d'autres ».

Amélie PERRAUD-BOULARD (www.lepetitjournal.com - São Paulo) vendredi 3 juin 2011

O Mundo Mágico de Escher
Jusqu'au 17 juillet 2011
Du mardi au dimanche, de 10h à 20h
Centro Cultural Banco do Brasil
Rua Álvares Penteado, 112, Centro
Contato: (11) 3113-3651
Gratuit

http://www.bb.com.br/

6 milliards d'autres

Jusqu'au 10 juillet 2011

MASP

Avenida Paulista, 1578
São Paulo


Horaires : Du mardi au dimanche, de 11h à 18h et le jeudi : de 11h à la 20h
Prix : 15 reais, gratuit le mardi


http://www.6milliardsdautres.org/
http://www.masp.art.br/

Toute l'actualité de votre ville

News image

PUBLI-INFO - Au Brésil, ne pas confondre croissance économique et développement

Bien qu'ayant l'apparence d'un Eldorado, le Brésil est un pays plus complexe qu'il n'y paraît. Spécialiste dans l'accompagnement des entreprises en zone difficile, Velours International offre des solutions aux entrepreneurs et expatriés pour que leur aventure brésilienne rime avec tranquillité Lire la suite

Mercredi, 30 Mai 2012 | Commentaires

Culture | Mercredi, 30 Mai 2012 | Commentaires

News image

FITAS DE BONFIM – Du cou des croyants aux poignets des fashionistas

Emblématiques du Brésil, les fitas de Bonfim, ces petits bracelets de tissu aux couleurs variées, sont originaires de Salvador. Autrefois signe religieux spécifique à Bahia, elles font maintenant fureur dans dans le monde ... Lire la suite

Culture | Mardi, 29 Mai 2012 | Commentaires

News image

REPORTAGE - La littérature brésilienne à la sauce hip-hop

Frédéric Pagès, artiste français et amoureux du Brésil, a entraîné dix jeunes artistes de la périphérie de São Paulo dans une folle aventure : revisiter, en musique et à leur manière, les grands classiques de la littérature brésilienne. Un résultat détonnant qui pourrait redonner le goût de lire et faire ... Lire la suite

Actualité - Sao Paulo | Mardi, 29 Mai 2012 | Commentaires

News image

CALL PARADE - Les cabines téléphoniques paulistes relookées

Depuis quelques jours, la ville prend des allures de musée à ciel ouvert. A l'occasion du changement des cabines téléphoniques de São Paulo, 100 artistes ont décoré les emblématiques ... Lire la suite

Société | Lundi, 28 Mai 2012 | Commentaires

News image

SOCIETE - Existe-t-il une nouvelle classe moyenne ?

L’émergence d’une "nouvelle classe moyenne" est devenue l’étendard médiatique de la croissance brésilienne. La politique de redistribution pratiquée par le gouvernement depuis 10 ans aurait profondément bouleversé la pyramide sociale. Une nouvelle classe, dite "classe C", composée d’individus dont le revenu mensuel va de 1.310R$ à 1.950R$ (515€ à 770€), ... Lire la suite

Actualité - Sao Paulo | Lundi, 28 Mai 2012 | Commentaires

News image

CODE FORESTIER - Dilma prend la défense de l'Amazonie

Le projet de réforme du Code Forestier datant de 1965 avait suscité une forte vague de protestations, notamment dans les milieux écologistes. Ce texte faisait craindre une réduction des zones protégées d'Amazonie. Vendredi, la présidente brésilienne a mis son véto à plusieurs points particulièrement contestés de ce projet de ... Lire la suite

Communauté | Vendredi, 25 Mai 2012 | Commentaires

News image

LEGISLATIVES – Alain Terrien, candidat indépendant

Les 2 et 16 juin 2012, les Français vivant à l'étranger vont élire pour la première fois un député. Lepetitjournal.com continue de vous présenter les candidats pour le Brésil. Cette semaine, rencontre avec Alain Terrien, candidat ... Lire la suite

Pratique | Vendredi, 25 Mai 2012 | Commentaires

News image

LE POINT SUR LA LANGUE - Un froid de canard

Lepetitjournal.com a pris l'habitude de vous expliquer régulièrement des expressions brésiliennes. Une nouvelle rubrique lancée en partenariat avec l'Alliance Française de São Paulo se charge désormais d'éclaircir les mystères de la langue française. Cette semaine, décortiquons l'expression “faire un froid de ... Lire la suite

Economie | Jeudi, 24 Mai 2012 | Commentaires

News image

CLASSEMENT – Les cinq plus grandes fortunes du Brésil

De plus en plus de Brésiliens entrent dans le cercle très fermé des nouveaux milliardaires. Selon le classement Forbes, ils étaient 30 en 2011 contre 36 cette année. Ils n’étaient que 18 en 2010.  Portrait des cinq plus grandes fortunes du ... Lire la suite

Communauté | Mercredi, 23 Mai 2012 | Commentaires

News image

PUBLI-INFO – Financer vos projets au Brésil au meilleur coût

Cédric Page, à la tête du cabinet Vendôme, met à votre disposition son expertise, afin de vous aider à réaliser votre projet dans les meilleures conditions pratiques et ... Lire la suite

Société | Mercredi, 23 Mai 2012 | Commentaires

News image

STREET ART - Magrela, l’insoutenable légèreté de la grafiteira

Magrela, jeune artiste de la scène graffiti de Sao Paulo, étonne autant par les courbes de ses personnages que par celle de sa ... Lire la suite

Communauté | Mardi, 22 Mai 2012 | Commentaires

News image

LEGISLATIVES – Raquel Garrido, candidate du Front de Gauche

Les 2 et 16 juin 2012, les Français vivant à l'étranger vont élire pour la première fois un député. Lepetitjournal.com continue de vous présenter les candidats pour le Brésil. Cette semaine, rencontre avec Raquel Garrido, candidate du Front de ... Lire la suite

Tourisme | Mardi, 22 Mai 2012 | Commentaires

News image

CHEZ NOS VOISINS - La Puna, l’un des secrets les mieux gardés d’Argentine

L’Argentine est un vaste pays qui englobe des régions plus belles les unes que les autres, toutes très différentes, depuis Iguazú jusqu'à la Terre de Feu. Parmi celles-ci, il en est une qui fait l’unanimité autour d’elle : le Nord-Ouest argentin. Néanmoins, trop de voyageurs passent rapidement dans cette région magnifique. ... Lire la suite

Pratique | Mardi, 22 Mai 2012 | Commentaires

News image

LA RECETTE DE LISE - Les Pastéis

Au Brésil, que ce soit au bistrot, dans une boulangerie ou même sur le marché, vous pouvez déguster un peu partout différents petits amuse-bouches. Tous ces plats sont long à préparer (jamais moins de 2 heures) et assez gras. Cette semaine, Lise vous apprend à concocter les fameux ... Lire la suite

Société | Lundi, 21 Mai 2012 | Commentaires

News image

COPACABANA PALACE - L'hôtel mythique bientôt fermé pour travaux

Le célèbre palace de l’avenue Atlantica s'apprête à fermer ses portes pendant 90 jours pour cause de travaux. L’occasion pour Lepetitjournal.com d’aller faire une dernière visite des lieux avant la grande ... Lire la suite

Culture | Lundi, 21 Mai 2012 | Commentaires

News image

MUSIQUE – L'Orchestre National du Capitole de Toulouse enchante São Paulo et Rio

Alors qu'il commence sa tournée sud-américaine par le Brésil, l'orchestre toulousain, accompagné du pianiste Bertrand Chamayou, a ravi les mélomanes paulistes et cariocas lors de ses premières ... Lire la suite

Loisirs | Vendredi, 18 Mai 2012 | Commentaires

News image

TURISMETRÔ - Un moyen simple et pratique de visiter le cœur de São Paulo

Envie ce week-end d’une escapade culturelle ? Rendez-vous à la station de métro Sé en plein centre ville. En haut des escaliers mécaniques un stand Turismetrô bien en évidence vous accueillera pour effectuer un des 5 parcours (roteiros) à choisir parmi les quartiers de Liberdade, du Teatro Municipal, de l’avenue Paulista, ... Lire la suite

Actualité - Sao Paulo | Jeudi, 17 Mai 2012 | Commentaires

News image

JO 2016 - Quel projet olympique pour Rio ?

A l’invitation de la Chambre de Commerce France Brésil, la Présidente de l’entreprise Olympique Municipale, Maria Silvia Bastos Marques a présenté au mois d’avril les chantiers qui sont en train de remodeler la ville de ... Lire la suite

Communauté | Jeudi, 17 Mai 2012 | Commentaires

News image

CONCOURS - Confessions d'un amoureux de la langue française

A 21 ans, Renan, qui étudie le français depuis trois ans, vient de remporter le concours "Allons en France 2012" lancé par le Consulat Général de France, l’Alliance Française de São Paulo et le Bureau du Québec. Rencontre avec un passionné de mots et de culture ... Lire la suite

prev
next

Sao Paulo en bref

  • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
prev
next

A la une

News image

LEGISLATIVES - Récapitulatif sur les 11 circonscriptions

Tandis qu'environ 126 000 Français de l'étranger ont d'ores et déjà voté par internet, le vote à l'urne pour le 1er tour des élections législatives se déroulera samedi 2 mai (continent Amérique) et dimanche 3 juin. A quelques jours du scrutin, lepetitjournal.com fait le point sur les candidatures dans chaque ... Lire la suite

Jeudi, 31 Mai 2012 | Commentaires

France/Monde

News image

Colombie: le journaliste français Roméo Langlois, libéré par les Farc, bientôt en France

Après un mois de captivité, le journaliste français Roméo Langlois, libéré mercredi par la guérilla des Farc dans le sud de la Colombie, devrait bientôt rentrer en France, peut-être dès jeudi, pour y retrouver sa famille. Lire la suite

Mercredi, 0 0 | Commentaires

News image

Québec: les négociations sur le conflit étudiant se poursuivent malgré des divergences

De profondes divergences sont apparues mercredi dans les négociations entre le gouvernement du Québec et les étudiants pour trouver une issue au conflit sur les frais de scolarité, mais les parties sont néanmoins convenues de poursuivre leurs pourpa... Lire la suite

News image

Syrie: les rebelles donnent au régime jusqu'à vendredi pour cesser les violences

Les rebelles syriens ont donné jusqu'à vendredi midi au régime de Bachar al-Assad pour appliquer le plan Annan qui prévoit notamment l'arrêt des violences dans le pays, à défaut de quoi ils ne seront plus tenus par ce plan. Lire la suite

News image

Air France-KLM: les actionnaires se prononcent sur la prime de l'ancien patron

L'assemblée générale d'Air France-KLM pourrait être particulièrement houleuse jeudi, les actionnaires devant se prononcer sur le versement de 400.000 euros à leur ancien patron au moment où les salariés sont contraints aux efforts pour redresser les... Lire la suite

EXPAT

News image

DECALAGES – Quand l’expatriation change notre regard sur la France... et les Français

Partir vivre à l’étranger installe-t-il une frontière invisible avec les proches restés en France ? Changement de mentalité, incompréhension, agacement, éloignement, beaucoup d’expatriés sentent que la distance n’est pas seulement une question de ... Lire la suite

Lundi, 28 Mai 2012 | Commentaires

BOURSE/FINANCE – en vidéo avec notre partenaire NYFP   

  • La valeur du CAC à suivre : Danone

    31 May 2012 | 8:10 am

    31/05/2012 Le géant de l’agroalimentaire Danone a lancé avec succès sa première émission obligataire aux états unis pour 850 millions de dollars et pour une maturité de dix ans.

Rechercher...

Aujourd'hui à Sao Paulo

Temps clair20 °C, Temps clair
Humidité : 68 %
jeu. 15 ⇒ 20 °C » Risques de pluie «
ven. 15 ⇒ 21 °C » Risques de tempęte «
sam. 17 ⇒ 25 °C » Risques de tempęte «
Taux de change aujourd'hui.
European euro. Used by 15 memberstates and 6 contries or areas outside the European union. EUR         
Brasilian real BRL         
 Un Bon Plan dans l'Annuaire
 Une Petite Annonce
 Un Evènement dans l'Agenda
 Un Coup de Coeur
 
Titre*
Description*  (300 caractères max.)
 


[06.04.2012]
EXPOSITION > Manuel Alvarez Bravo

Une exposition des photos de l'artiste mexicain à découvrir à l'Instituto Moreira Salles


[17.04.2012]
EXPOSITION > Jorge Amado au Museu da Lingua Portuguesa
Grande expo sur l'auteur bahianais : "Jorge, Amado e Universal"


[04.05.2012]
EXPOSITION > Andy Warhol Superfície Polaroides (1969-1986)
Plus de 300 oeuvres de l'artiste exposées au MIS


[16.05.2012]
VISITE CULTURELLE > Rétrospective Neville d'Almeida
Le SESC Santo Amaro organise projections et expos autour du travail du réalisateur Neville d'Almeida


[17.05.2012]
EXPOSITION > Modigliani - Images d'une vie -
La nouvelle exposition du MASP présente peintures et objets personnels de l'artiste


[20.05.2012]
CINEMA > Rétrospective du cinéaste Neville D'Almeida
Des films, des spectacles, des conférences font partie de la première rétrospective consacrée au cinéaste Neville d'Almeida qui se tient au SESC Santo Amaro. L'exposition "Neville d'Almeida - Além do Cinéma" présentera de nombreux films comme le "Matou a Família e foi ao Cinema" ou encore "Rio Babilônia".


[20.05.2012]
EXPOSITION > Design italien et photographies des années 60



Voir la suite de l'Agenda du jour et de la semaine