Écrit par Buenos aires

El concierto (Le concert) de Radu Mihaileanu; Villa Amalia de Benoît Jacquot; La mentira (A l’origine) de Xavier Gianolli; El encanto del erizo (Le Hérisson) de Mona Adache et El ilusionista (L’illusioniste) de Sylvain Chomet: les films français à l'affiche dans les cinés de Buenos Aires cette semaine

El concierto (Le concert) de Radu Mihaileanu
A l'époque de Brejnev, Andrei Filipov était le plus grand chef d’orchestre d'Union soviétique et dirigeait le célèbre Orchestre du Bolchoï. Mais après avoir refusé de se séparer de ses musiciens juifs, dont son meilleur ami Sacha, il a été licencié en pleine gloire. Trente ans plus tard, il travaille toujours au Bolchoï mais… comme homme de ménage. Un soir, Andrei tombe sur un fax adressé au directeur : il s'agit d'une invitation du Théâtre du Châtelet conviant l'orchestre du Bolchoï à venir jouer à Paris. Lui vient alors une idée de folie : réunir ses anciens copains musiciens, qui vivent aujourd'hui de petits boulots, et les emmener à Paris, en les faisant passer pour le Bolchoï. L'occasion tant attendue de prendre enfin leur revanche… Sortie en France en 2009.
Dans les cinés suivants: Monumental, Lorca, Hoyts Abasto, Hoyts Unicenter (Zone Nord), Showcase Belgrano, Showcase Norte (Zone Nord), Cinemark Palermo, Village Caballito, Belgrano Multiplex, Cinema Devoto, Cinemark 6 Caballito, Cinemark 8 Puerto Madero, Village Pilar (Zone Nord), Atlas General Paz, Atlas Patio Bullrich

Villa Amalia de Benoît Jacquot
Ce jour-là, c’est la goutte d'eau fait déborder le vase. Ann (Isabelle Huppert) voit une nuit Thomas en embrasser une autre et elle décide de le quitter, de tout quitter. Elle est musicienne et ne tient plus qu’à la musique. Avec l'amitié de Georges, surgi de son enfance, elle rompt et fuit sa Bourgogne pour partir à la recherche de son origine et de son destin. Elle s’installe sur une île, là où est la Villa Amalia. Sortie en France en 2008 et chaleureusement accueilli par la critique.
Cine Premier

La mentira (A l’origine) de Xavier Gianolli
Philippe Miller est un escroc solitaire qui vit sur les routes. Un jour, il découvre par hasard un chantier d'autoroute abandonné, arrêté depuis des années par des écologistes qui voulaient sauver une colonie de scarabées. L'arrêt des travaux avait été une catastrophe économique pour les habitants de cette région. Philippe y voit la chance de réaliser sa plus belle escroquerie. Mais son mensonge va lui échapper. Ce film inspiré d’une histoire vraie  est sorti en France en novembre 2009.
Aux cinés Monumental et Premier

El encanto del erizo (Le hérisson) de Mona Achache
L’histoire d’une rencontre inattendue: celle de Paloma, une petite fille de 11 ans, redoutablement intelligente et suicidaire, et de Renée, concierge parisienne, discrète et solitaire, et de l’énigmatique Monsieur Kakuro Ozu. Avec Josiane Balasko, Garance Le Guillermic, Togo Igawa, Anne Brochet, Ariane Ascaride y Waldimir Yordanoff.
Sortie en France: 2006
Cine Premier

El ilusionista (L'illusionniste) de Sylvain Chomet
A la fin des années 50, une révolution agite l’univers du music-hall : le succès du rock, dont les jeunes vedettes attirent les foules, relègue aux oubliettes les numéros traditionnels – acrobates, jongleurs, ventriloques... L’illusionniste appartient désormais à une catégorie d’artistes en voie de disparition. Il est contraint de quitter les grandes salles parisiennes pour tenter sa chance avec ses colombes et son lapin à Londres. Dans le pub d’un village de la côte ouest de l’Écosse, il finit par rencontrer Alice... Sur un scénario inédit de Jacques Tati, un succès en France, où le film est sorti en juin dernier.
Espacio INCAA

(www.lepetitjournal.com - Buenos Aires) jeudi 17 mars 2011

Un site Web bien pratique avec tous les films à l’affiche

http://www.cinesargentinos.com.ar
Un site qu’on aime bien, branché art & essai
http://www.otroscines.com
Toute l’actualité du ciné d’auteur 

http://cinebuho.com.ar
Un moteur de recherche pratique pour les horaires et les lieux, sur le site de La Nación