Écrit par Buenos aires

L'Alliance Française de Rosario, fondée en 1912, a presque cent ans et en un siècle, a connu bien des changements. Arnaud Carrère, directeur de l'Alliance, nous présente le nouveau visage d'une institution séculaire

Quelle est l'histoire de l'Alliance Française de Rosario?

Fondée en 1912, l'Alliance Française de Rosario était d'abord située dans les locaux de l'École Normale 1, place Sarmiento. Elle a ensuite déménagé dans l'édifice actuel, 846 rue San Luis, d'une superficie d'environ 1200 m2. A l'origine, dans ce même bâtiment, l'Alliance cohabitait avec le consulat de France, une association de bienfaisance française et le Club français qui organisait des milongas dans la grande salle de spectacle. Aujourd'hui, toutes ces institutions ont disparu, seule l'Alliance est restée, même si le consulat honoraire garde aussi un point de référence dans le même bâtiment.

Comment a évolué l'Alliance Française de Rosario ces dernières années ?

L'Alliance s'est considérablement modernisée depuis quatre ans : nous avons informatisé, restructuré et rénové les locaux. Par exemple, la bibliothèque a été fermée pendant un an car elle n'était pas du tout ergonomique. Elle a été entièrement restructurée, agrandie et informatisée. Gérée par Norma D'Angelo, elle abrite aujourd'hui 5000 exemplaires : la majorité des livres, du matériel pédagogique à la littérature sont en français mais on dispose également du Fond Victoria Ocampo, qui regroupe des ouvrages récents de langue française traduits en l'espagnol. L'Alliance possède donc une médiathèque remise à neuf, une salle de spectacles où ont lieu conférences, cafés littéraires et spectacles, une salle d'exposition, un petit café le Bleu/Blanc/Rouge et de nombreuses salles de cours au sein desquelles nous allons bientôt installer deux tableaux blancs interactifs. Quant au public, l'effectif reste stable, nous oscillons entre 500 et 700 élèves par an, plus une centaine de sociétaires.

Quels sont les projets de l'AF cette année?

Tout d'abord, nous participons à l'organisation des Sedifrales 2010, grand congrès d'envergure internationale sur la langue française qui aura lieu du 19 au 23 avril. Ce congrès qui réunit des chercheurs et professeurs en langue française du monde entier et devrait compter entre 750 et 1000 assistants est notre priorité. Nous participons à l'organisation de cette semaine où auront lieu des conférences, des ateliers mais aussi des activités culturelles. De nombreux artistes sont invités comme Zaza Fournier, Damien Robitaille ou le groupe Tryo. Ensuite, après les Sedifrales, l'AF reprendra sa programmation habituelle. Diana Terán, notre coordinatrice culturelle, est en train de mettre en place l'agenda 2010, avec des spectacles réguliers et une exposition mensuelle de peintures ou de photographies d'artistes français mais aussi locaux, comme Pedro Sinopolis ou de Carla Llobeta. Nous avons également l'idée de redonner vie à la grande salle de concert, en organisant soit une "milonga" comme au temps du Club Français, soit des spectacles hebdomadaires.

Quel est votre parcours ? Comment devient-on directeur d'une AF ?

A l'origine, je suis professeur de lettres modernes. J'ai d'abord été nommé deux ans comme coopérant au service national en Honduras. C'est là que j'ai découvert l'AF à Tegucigalpa, au cours d'un vernissage, et j'ai tout de suite apprécié l'institution. J'ai commencé à y donner des cours aux professeurs en tant que bénévole. En quittant le Honduras, je suis allé au Salvador, un pays assez violent, où j'ai exercé ma profession au Lycée Français et à l'Alliance Française. Après trois années au Salvador, je suis rentré en France pour postuler à un poste de direction et j'ai donc été professeur à Dunkerque. Très rapidement, j'ai été nommé directeur de l'Alliance de Santiago de Cuba. Puis j'ai enchaîné avec la direction de l'Alliance Française de Rosario, où j'entame ma quatrième et dernière année. Ensuite ? Le Honduras, où je pense exercer de nouveau ma profession d'enseignant.

Propos recueillis par et photos d'Anne DEVAL (www.lepetitjournal.com - Buenos Aires) le vendredi 19 mars 2010

Alliance Française de Rosario

San Luis 846 - Tél: (54-341) 424 8461

Site web: www.afrosario.com.ar

Adresse mail Arnaud Carrère Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

Bibliothèque Norma D'angelo Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

Coordination culturelle Arq. Diana Terán
Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. 
 OU Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.