ACCUEILEXPATPETITES ANNONCESBONS PLANSJOBS/STAGESELECTIONS 2012
Jeudi, 31 Mai 2012
NEWSLETTER


Un problème avec la Newsletter?
+ d'info

BUENOS AIRES

Le 20 mars sera célébrée la Journée internationale de la francophonie. Avec le soutien des ambassades du Canada, de Belgique, de Suisse, de Roumanie, d'Haïti et de France en Argentine, de nombreuses activités sont organisées à l’Alliance, dès à présent : expo photo, projections de films récents, contes pour les enfants...

L’Organisation Internationale de la Francophonie (OIF), qui regroupe 56 Etats membres répartis dans toutes les régions du monde, souffle ses 40 bougies ce mois-ci. En 1990, cette institution a créé la Journée internationale de la francophonie, fêtée le 20 mars, qui célèbre la promotion de la langue française mais aussi la diversité culturelle, puisque les quelque 220 millions de francophones sont répartis sur les cinq continents. Près de 14 millions d’entre eux vivent sur le continent américain et l'Argentine reste un pays très francophile, comme l'attestent le succès du cinéma franchute et le goût pour la langue française (sur ce sujet voir l’article du 18 mars 2008, "Francophonie – Ces écrivains argentins qui écrivent en français"). Aujourd’hui, 32 Etats ont toujours pour langue officielle, seule ou parmi d’autres, le français.

Au programme de la Quincena de la Francofonía : cinéma, photographie, rencontres et débats autour de la richesse et de la diversité de la langue française.

- Conférence : Tecno-poesía experimental, francofonía y globalización. Tradiciones, debates, experiencias
Une conférence sur les transformations de la relation poétique/politique/technologique dans le monde francophone grâce à une étude des transformations de l'écriture à l'intérieur de la culture audiovisuelle numérique et globalisée. La "techno-poésie expérimentale" en langue française sera expliquée à partir d'exemples canadiens et français et par l'utilisation d'œuvres d'art, de revues et d'expériences de groupes de recherche. Avec Claudia Kozak, professeur en Lettres et Communication de l'Université de Buenos Aires, qui dirige actuellement le projet de recherche "Poétiques/politiques technologiques de l'{mosimage}Argentine. 1910-2010".
Aujourd’hui à 19h à l’auditorium

- Contes : Cuentos viajeros
Une narration de contes en français pour les enfants de 3 à 8 ans avec Monica Chiesa. Des contes africains, canadiens, créoles, suisses, vietnamiens ou français, venus des quatre coins du monde, pour voyager et permettre aux enfants de découvrir des pays francophones lointains.
Activité gratuite avec inscription préalable en écrivant à Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
Demain, samedi 13 mars à 11h30, médiathèque, rez-de-chaussée, espace jeunesse

- Cinéma : Festival de ciné francophone
Un cycle de cinéma qui présente des films récents.
Entrée gratuite à retirer 30 minutes avant chaque séance à la réception de l'Alliance Française.
Du lundi 15 mars au vendredi 19 mars, à 20h, auditorium

Lundi 15 mars : Dans la vie (2008) de Philippe Faucon, France - Esther, une femme âgée de confession juive, a besoin d'une assistance permanente mais son mauvais caractère fait fuir les employées. Elie, son fils, ne sait plus quoi faire. Sélima, l'infirmière de jour, lui propose les services de sa mère, Halima, musulmane pratiquante… Une comédie dramatique avec Sabrina Ben Abdallah, Ariane Jacquot et Zohra Mouffok.

Mardi 16 mars : Le peuple invisible (2007) de Richard Desjardins et Robert Monderie, Canada - Après l'Erreur boréale, un film coup-de-poing sur l'industrie forestière, les deux cinéastes dénoncent les conditions de vie désastreuses du peuple algonquin, une nation autochtone du Nord canadien dont le mode de vie a été rompu par la colonisation européenne du 16e siècle. Un documentaire présenté par le comédien Juan Namuncura.

Mercredi 17 mars : Home (2008) d'Ursula Meier, Suisse - Au milieu d'une campagne désertique s'étend à perte de vue une autoroute laissée à l'abandon. A quelques mètres des barrières de sécurité, une maison isolée où vit une famille. Mais les travaux reprennent ; on annonce l'ouverture prochaine de l'autoroute à la circulation… Avec Isabelle Huppert, primée meilleure actrice pour ce film au festival de Mar del Plata. Home a également reçu les prix du Cinéma suisse de la meilleure fiction et du meilleur scénario.

Jeudi 18 mars : Quand la mer monte (2004) de Yolande Moreau et Gilles Porte, Belgique - Une histoire d'amour aigre-douce entre une actrice comique, Irène (Yolande Moreau) et un transporteur de géants, Dries (Wim Willaert), qui va de foire en foire. Ce film a été primé en 2005 du César de la meilleure actrice pour Yolande Moreau et du meilleur premier film.

Vendredi 19 mars : Les réfugiés de la planète bleue (2006) de Jean-Philippe Duval et Hélène Choquette, Canada - Chaque année dans le monde des millions de personnes sont forcées de se déplacer. Un documentaire qui évoque les réfugiés climatiques, des Maldives, du Brésil, du Canada…

- Photographie : Homenaje fotográfico a Québec - 400° aniversario
Une exposition de l’argentin Sergio Reyna et du québécois F.-Régis Fournier. La rencontre entre les deux photographes date de 2006, année où ils exposent ensemble pour la première fois au Chili. Devenus proches collaborateurs, ils présentent leurs photos sur le grand Nord canadien ; deux regards complémentaires, celui du découvreur et celui de l'habitué, sur le berceau de l'Amérique française. Jusqu'au 20 mars à l’Alliance.

- Mesa interactiva
Ce projet sélectionné par Présence Suisse présente, à travers de brèves séquences de films, l'arrivée des immigrants suisses en Argentine et leurs traces dans la société actuelle. La Suisse contemporaine est également évoquée, avec une mise en valeur de sa diversité et de ses forts contrastes, entre tradition et modernité. Jusqu'au 20 mars.

"La Quincena de la Francofonia"
Alliance Française de Buenos Aires, Cordoba 946
Jusqu'au 20 mars
Entrée libre et gratuite
Informations : 4322 0068 et  www.alianzafrancesa.org.ar

Margareth CELSE-L'HOSTE (www.lepetitjournal.com - Buenos Aires) vendredi 12 mars 2010

Toute l'actualité de votre ville

News image

INFO - Le petit journal.com de Buenos Aires recherche son commercial

Pour développer la vente de ses espaces publicitaires, lepetitjournal.com édition de Buenos Aires recherche son commercial. Lire la suite

Jeudi, 31 Mai 2012 | Commentaires

Actualité - Buenos Aires | Mercredi, 30 Mai 2012 | Commentaires

News image

CARICATURE DE LA SEMAINE - Ca doit être pour ça qu'on a l’impression d’être dans une machine à laver

Cette semaine, lepetitjournal.com de Buenos Aires décrypte le dessin: « Ça doit être pour ça qu'on a l’impression d’être dans une machine à laver »... Lire la suite

Actualité - Buenos Aires | Lundi, 28 Mai 2012 | Commentaires

News image

ELECTIONS LEGISLATIVES - Ce qu´il faut savoir pour voter en Argentine

Le 2 juin 2012, pour la première fois, les Français résidant à l´Etranger pourront élire leurs représentants à l’Assemblée nationale. Comment voter? LePetitjournal.com de Buenos Aires fait le ... Lire la suite

Voyages | Vendredi, 25 Mai 2012 | Commentaires

News image

TOURISME – Salvador, ou l'autre Brésil

Pour tout carioca ou pauliste, Bahia est un pays différent. Chargée d'Histoire et pleine de mythes, la Capital da Alegria a un charme bien à elle. Passée la période agitée du Carnaval, petit tour dans cette ville qui prend le temps de ... Lire la suite

Culture | Jeudi, 24 Mai 2012 | Commentaires

News image

EXPOSITION - Bye bye American Pie

Le MALBA revient fort avec Bye bye American Pie. L´exposition dépeint la transformation de la culture américaine à travers près de 110 œuvres de sept des artistes les plus influents mais également les plus controversés des Etats-Unis ces quarante dernières années. Sur cette liste prisée on compte Larry Clark, Jean-Michel Ba... Lire la suite

Culture | Mercredi, 23 Mai 2012 | Commentaires

News image

FESTIVAL DE CANNES - L'Argentine sur la Croisette

Le cinéma argentin est bien représenté cette année au 65ème festival de Cannes, qui se déroule jusqu'au 27 mai. Sept films -courts et longs-métrages- concourent dans différentes ... Lire la suite

Notre langue | Mardi, 22 Mai 2012 | Commentaires

News image

EXPRESSIONS - Traduction argentine des expressions populaires françaises

L'Alliance française de Buenos Aires, notamment ses élèves des cours avancés, et les lecteurs du Petit Journal se sont penchés sur la traduction d'expressions populaires. Comment dit-on pendre la crémaillère ? Comment traduit-on prendre ses cliques et ses claques? Voici leurs réponses. Merci à ... Lire la suite

Actualité - Buenos Aires | Vendredi, 18 Mai 2012 | Commentaires

News image

DÉCOUVERTE - La Puna, l’un des secrets les mieux gardés d’Argentine

L’Argentine est un vaste pays qui englobe des régions plus belles les unes que les autres, toutes très différentes, depuis Iguazú jusqu'à la Terre de Feu. Parmi celles-ci, il en est une qui fait l’unanimité autour d’elle : le Nord-Ouest argentin. Néanmoins, trop de voyageurs passent rapidement dans cette région magnifique. ... Lire la suite

Actualité - Buenos Aires | Vendredi, 18 Mai 2012 | Commentaires

DIPLOMATIE – Entre l’Espagne et l’Argentine, un océan de désaccords

L’expropriation partielle par le gouvernement argentin de la filiale argentine de Repsol, YPF, le mois dernier, avait perturbé les relations diplomatiques entre les deux pays. Depuis, le climat ne s’est pas apaisé, bien au contraire. Notamment au cours des huit derniers jours, durant lesquels le jambon espagnol et le diesel ... Lire la suite

Environnement | Mercredi, 16 Mai 2012 | Commentaires

News image

ON A TESTÉ POUR VOUS - Prendre des cours de tango

Le tango est envoutant et l’Argentine est le seul pays à nous offrir un grand frisson tanguero à chaque coin de rue. Ce serait dommage de ne pas en profiter, non ? Clément, notre "testeur" livre aux lecteurs du petitjournal.com de Buenos Aires les joies de l'apprentissage du tango  ... Lire la suite

Actualité - Buenos Aires | Mardi, 15 Mai 2012 | Commentaires

News image

LEGISLATIVES 2012- Joël Doglioni, candidat du Parti Radical:"la recherche de l’égalité républicaine"

Les Français établis hors de France sont appelés à élire leurs députés. Ils voteront les 2 et 16 juin prochain. En Amérique latine, près de 100.000 de nos compatriotes présents dans l’ensemble des 33 pays, composant notre circonscription feront entendre leur voix. Joël Doglioni est candidat du Parti Radical à la ... Lire la suite

Communauté | Vendredi, 11 Mai 2012 | Commentaires

News image

LEGISLATIVES 2012- Sergio Coronado :"Je serai un député de proximité"

Les Français établis hors de France sont appelés à élire leurs députés. Ils voteront les 2 et 16 juin prochain. En Amérique latine, près de 100.000 de nos compatriotes présents dans l’ensemble des 33 pays, composant notre circonscription feront entendre leur voix. Sergio Coronado est candidat PS-EELV ... Lire la suite

Communauté | Jeudi, 10 Mai 2012 | Commentaires

News image

ELECTIONS - "François Hollande, Président" vu par la presse argentine

L'élection récente de François Hollande comme nouveau chef de l'Etat Français vue par la presse argentine. Un panorama qui couvre cette semaine des réactions enthousiastes de Pagina 12 qui voit "la vie en rose", un bouleversement du paysage politique à La Nacion alors que Clarin s'interroge sur la personnalité de ... Lire la suite

Culture | Mercredi, 9 Mai 2012 | Commentaires

News image

CULTURE - Que fue de Betty Lemon?, le triomphe d'une pièce de théâtre de Paris à Abasto

Le théâtre del Abasto à Buenos Aires ouvre actuellement les portes de sa scène intimiste à une pièce intitulée "Que fue de Betty Lemon ?" (Qu’en fUt-il de Betty Le... Lire la suite

Actualité - Buenos Aires | Lundi, 7 Mai 2012 | Commentaires

News image

PRÉSIDENTIELLES - François Hollande, vainqueur en Argentine

Samedi 5 mai 2012, les Français vivant en Argentine étaient appelés à voter pour le second tour de la Présidentielle. En Argentine, c'est également François Hollande qui sort vainqueur... Lire la suite

Actu Eco | Jeudi, 3 Mai 2012 | Commentaires

News image

RICHESSE - Les 5 plus grandes fortunes d'Argentine en 2012

Comme chaque année, Forbes dévoile son célèbre classement mondial des milliardaires. Découvrez les nouvelles tendances dans le monde et les 5 plus grandes fortunes ... Lire la suite

Communauté | Mercredi, 2 Mai 2012 | Commentaires

ELECTIONS PRESIDENTIELLES: Ce qu’il faut savoir pour voter en Argentine

Le premier tour des élections présidentielles a eu lieu samedi 21 avril 2012, et le second se tiendra dans quelques jours, samedi 5 mai 2012. Lepetitjournal.com de Buenos Aires vous recense tout ce qu’il faut savoir pour ... Lire la suite

Actualité - Buenos Aires | Lundi, 30 Avril 2012 | Commentaires

News image

SOLIDARITÉ - Un "techo para mi Pais", un toit aux plus démunis

110 familles défavorisées de Pilar et d’Escobar, deux villes près de Buenos Aires, disposent depuis le 25 mars dernier d’un logement neuf. L’habitation en bois, de six mètres sur trois, affiche davantage les charmes rustiques d’une cabane que ceux d’un luxueux pavillon. Mais les fondations sont solides, les murs protègent ... Lire la suite

Communauté | Vendredi, 27 Avril 2012 | Commentaires

News image

CONCOURS JEUNE REPORTER - Découvrez les talents du Lycée Jean Mermoz

A l´occasion de la semaine de la presse organisée par le lycée Franco-Argentin Jean Mermoz, le petitjournal.com de Buenos Aires a lancé un défi aux élèves de 3ème : devenir le temps d´une édition votre nouvel ... Lire la suite

prev
next

Buenos Aires en bref

  • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
prev
next

A la une

News image

LEGISLATIVES - Récapitulatif sur les 11 circonscriptions

Tandis qu'environ 126 000 Français de l'étranger ont d'ores et déjà voté par internet, le vote à l'urne pour le 1er tour des élections législatives se déroulera samedi 2 mai (continent Amérique) et dimanche 3 juin. A quelques jours du scrutin, lepetitjournal.com fait le point sur les candidatures dans chaque ... Lire la suite

Jeudi, 31 Mai 2012 | Commentaires

France/Monde

News image

Colombie: le journaliste français Roméo Langlois libéré par les Farc

Après un mois de captivité, le journaliste français Roméo Langlois a été libéré mercredi par la guérilla des Farc dans le sud de la Colombie, où il a été remis à une mission humanitaire. Lire la suite

Mercredi, 0 0 | Commentaires

News image

L'armée syrienne bombarde Houla, 62 morts dans les violences

L'armée syrienne a repris mercredi son pilonnage de la localité de Houla, théâtre d'un massacre dénoncé par la communauté internationale, la violence ne connaissant aucun répit en Syrie avec la mort de 62 personnes malgré les mises en garde internat... Lire la suite

News image

Guerre civile en Sierra Leone: Charles Taylor condamné à 50 ans de prison

L'ancien président du Liberia Charles Taylor a été condamné mercredi par la justice internationale à 50 ans de prison après avoir été reconnu coupable d'avoir fourni armes et munitions à des rebelles sierra-léonais en échange de diamants. Lire la suite

News image

Italie: l'Emilie-Romagne panse ses plaies, 14.000 déplacés dans l'angoisse

Une cinquantaine de secousses ont frappé dans la nuit de mardi à mercredi l'Emilie-Romagne (nord-est de l'Italie), touchée en dix jours par deux violents séismes qui ont fait au total 23 morts et chassé 14.000 personnes de leurs domiciles. Lire la suite

EXPAT

News image

DECALAGES – Quand l’expatriation change notre regard sur la France... et les Français

Partir vivre à l’étranger installe-t-il une frontière invisible avec les proches restés en France ? Changement de mentalité, incompréhension, agacement, éloignement, beaucoup d’expatriés sentent que la distance n’est pas seulement une question de ... Lire la suite

Lundi, 28 Mai 2012 | Commentaires

BOURSE/FINANCE – en vidéo avec notre partenaire NYFP   

  • A suivre: Ventes au détail ALL / PIB US / PPI FR

    31 May 2012 | 4:00 am

    31/05/2012 Les investisseurs seront attentifs aux ventes au détail allemandes pour le mois d'avrit et aux prix à la production industrielle française. Aux Etats-Unis, on suivra l'enquête ADP sur l'emploi privé et le PIB pour le premier trimestre.

Rechercher...

Aujourd'hui à Buenos Aires

Temps clair14 °C, Temps clair
Humidité : 48 %
mer. 11 ⇒ 18 °C » Ensoleillé dans l'ensemble «
jeu. 10 ⇒ 16 °C » Ensoleillé dans l'ensemble «
ven. 14 ⇒ 16 °C » Ensoleillé dans l'ensemble «

Bonjour, vous êtes 6.000 abonnés à lepetitjournal.com de Buenos Aires. Merci !

 Un Bon Plan dans l'Annuaire
 Une Petite Annonce
 Un Evènement dans l'Agenda
 Un Coup de Coeur
 
Titre*
Description*  (300 caractères max.)
 


[17.03.2012]
Aire de Lyon

Du 17 Mars jusqu´à fin Juin découvrez Aire de Lyon au proa.
Sous les auspices de La Biennale de Lyon / Tenaris - Organización Techint.
Conservateur: Victoria Noorthoorn


[20.05.2012]
Christophe Apatie: Retratos Porteños, photographies
Inauguration le 23 mai à 19.00 hs
Restó, Sociedad Central de Arquitectos, Montevideo 938. C.A.B.A.
Visite: lun a ve de 9.30 à 12.00, lun mar mer de 15.00 a 20.00, jeu et ve de 15.00 a 18.00.


[07.06.2012]
Rendez vous BA
Jeudi 7 juin @ El Quetzal - Guatemala 4516, Palermo Soho
http://www.facebook.com/events/364331236955075/


[11.06.2012]
BAN : festival du polar
La 1ère édition du Buenos Aires Negra (BAN) aura lieu du 11 au 17 juin 2012.


[14.06.2012]
Charla Dégustation
Venez participez à notre charla mensuelle sur le thème de la tartelette aux pommes et partager une dégustation de pâtisserie


[15.06.2012]
NILDA FERNÁNDEZ EN CONCERT
Nilda Fernández revient à Buenos Aires pour un concert unique!!


Voir la suite de l'Agenda du jour et de la semaine