Ecrit par BUDAPEST, le 13-11-2006 23:00

Réagissez à cet article

POLITIQUE : Le maire au secours du préfet -. Suite aux accusations sur la violence policière des dernières manifestations qu’il avait d’ailleurs réfutées, Péter Gergényi le préfet de la police de Budapest a décidé de partir à la retraite à la fin de l’année. Le maire de la capitale lui a publiquement demandé de revenir sur cette décision. Lors d’une conférence de presse, Gábor Demszky a rappelé que pendant les 3 ans et demi où Gergényi a dirigé la police de Budapest, les statistiques de la criminalité se sont améliorées. De son côté, le ministre de l’Intérieur n’a pas signé la demande de retraite de Péter Gergényi. Le Premier ministre Ferenc Gyurcsány a convoqué le préfet de police et lui a dit qu’il ne soutenait pas sa requête de départ en retraite. La porte-parole a ajouté que Péter Gergényi avait pris acte de cette décision. Mais Péter Gergényi a  confirmé qu’il ne reviendrait pas sur sa décision de partir. (www.lepetitjournal.com – Radio Budapest) Mardi 14 novembre 2006

ENVIRONNEMENT : Du retard dans l'eau potable -. Le ministre de l’Environnement a rappelé que la Hongrie avait demandé un délai supplémentaire de 3 ans à l’Union européenne, pour améliorer la qualité de l’eau potable. Le pays ne pourra pas en effet pas respecter l’échéance de la fin d’année. Lors d’une conférence hungaro-hollandaise sur la gestion des eaux, le ministre Miklós Persányi a expliqué que le retard s’expliquait pour des raisons financières et techniques. Une partie du pays doit mettre en oeuvre un aménagement des eaux pour une somme totale de 250 milliards de HUF (environ 957 millions d’euro), ce qui améliorera la qualité de l’eau pour 2,5 millions de personnes. (www.lepetitjournal.com – Radio Budapest) Mardi 14 novembre 2006

DEVELOPPEMENT : Coopération hungaro-roumaine -. Jeudi  se tiendra une séance gouvernementale commune hungaro-roumaine où les ministres de l’Aménagement du territoire des deux pays devraient signer quatre accords. Les gouvernements hongrois et roumain souhaitent développer ensemble les surfaces réceptrices des fleuves Tisza et Danube. Ils sont en train d’ailleurs d’élaborer des projets afin de réaliser les objectifs environnementaux, de protection contre les inondations et d’aménagement urbain. La ministre Mónika Lampert s’est entretenue avec son collegue bucarestois, László Borbély au sujet des accords à signer. La ministre hongroise a indiqué que les deux pays souhaiteraient recevoir des subventions communautaires en accord avec les plans nationaux de développement. (www.lepetitjournal.com – Radio Budapest) Mardi 14 novembre 2006