Ecrit par BUDAPEST, le 07-11-2006 23:00

Réagissez à cet article

Le ministre des Finances János Veres a remis le projet du budget 2007 nommé "balance, rattrapage et responsabilité" au président du Parlement. Encore sous l’effet des évènements du 23 octobre, les marchés financiers ont vivement réagi au nouveau programme de stabilisation présenté par le gouvernement du Premier ministre Ferenc Gyurcsány

Le parlement hongrois (photo www.mkogy.hu)
Le débat sur le budget au Parlement devrait démarrer le 16 novembre pour être adopté le 21 décembre. Le budget prévoit de suivre le programme de convergence adopté par l’Union européenne.
János Veres compte poursuivre la voie des réformes déjà entamée,  prévoyant notamment de sérieuses mesures restrictives. Les investisseurs étrangers se sentant plus rassurés (même si Audi a prévenu que pour l’instant il stoppait ses investissements en Hongrie), le taux de change de la monnaie hongroise a tout de suite passé le cap psychologique des 260 HUF pour un euro. Selon l’agence de recherches macro-économiques hongroise Ecostat, il pourrait même se renforcer dans les jours qui viennent.
Le projet du budget 2007 prévoit un déficit de 1753,2 milliards de HUF - représentant 6,9% du PIB. Les recettes budgétaires de l’Etat de 14 500 milliards de HUF (55 milliards d’euro) devraient augmenter de 10% l’année prochaine, tandis que les dépenses de 16 milliards de HUF vont juste suivre le taux d’inflation actuel de 6%.
Investissement dans le social mais revenu en baisse
Les dépenses se concentreront surtout dans le domaine social : plus de la moitié du budget - 7 600 milliards de HUF (30 milliards EUR) - sera affecté à la santé, l’éducation, et le système des retraites. Ce secteur obtiendra une augmentation de 286 milliards de HUF (1,1 milliard d’euro) par rapport au budget 2006. Pourtant, les retraités ne peuvent s’attendre qu’à une augmentation de moins de 4%, de leur pension.
Les salaires réels diminueront aussi de près de 4,2%, mais tous les effectifs de l’administration ne sont pas touchés de la même manière.
Ceci étant la question reste la même :  le projet du budget 2007 renforcera-t-il véritablement les positions du gouvernement du Premier ministre Ferenc Gyurcsány ? Et à considérer qu'il soit adopté en décembre, dans quelle mesure pourra-t-il lui ramener une crédibilité sur le plan politique et économique ?
P.P. (www.lepetitjournal.com – Budapest) mercredi 8 novembre 2006