INCENDIES – La Chalcidique et Le Magne dévastés par les flammes
Après cinq jours de combat intensif contre les flammes, la péninsule de Cassandre, en Chalcidique, et Le Magne, dans le Péloponnèse, offrent un paysage de désolation. Le bilan fait état d’environ 5.000 hectares de pinède et d’oliviers dévastés, de nombreuses habitations, infrastructures touristiques et exploitations agricoles détruites. Le président du PASOK, Georges Papandréou, s’est rendu sur place et a accusé le gouvernement de négligence criminelle. Selon lui, celui-ci aurait réduit à néant le service de sapeurs-pompiers dont il disposait, pourtant un des plus modernes en Europe. De son côté, le ministre Evanghélos Bassiakos a promis qu’un programme spécial pour le dédommagement des agriculteurs ayant subi des dégâts serait soumis à l'UE.
(www.lepetitjournal.com - Athènes) 29 août 2006

CONSO – Un rôti de bœuf vieux de sept ans ?!
Le journal TA NEA a soulevé, samedi, le cœur des Grecs en dénonçant un scandale touchant les services vétérinaires du pays. Ceux-ci ont, en effet, donné le feu vert à l'entrée sur le marché grec de 250.000 kilos de viande provenant de Belgique et datant de 1999. Refusée, tour à tour, par les autorités hollandaises et italiennes, elle aurait été écoulée, en Grèce, dans des lieux touristiques. Le journal précise que la viande, conservée pendant sept ans, ne présente pas de danger spécifique pour le consommateur, mais que celle-ci perd beaucoup de ses qualités nutritives. Il souligne, par contre, qu’en 1999, la Belgique était en pleine affaire de contamination à la dioxine…
(www.lepetitjournal.com - Athènes) 29 août 2006

PATRIMOINE - Patmos inscrite au patrimoine culturel mondial de l'Unesco
L’île de Patmos, dans le Dodécanèse, a rejoint hier les 830 biens constituant le patrimoine culturel et naturel de l'Unesco, considérés comme ayant une valeur universelle exceptionnelle. Cette journée historique a été marquée par des festivités et la présence, notamment, du représentant permanent de la Grèce à l'Unesco, Giorgos Anastassopoulos et de la présidente du comité national grec pour l'Unesco, Kaiti Tsitsicosta. Patmos est réputée comme étant l'endroit où saint Jean le Théologien a écrit son Évangile et l'Apocalypse. Un monastère dédié au "disciple bien aimé" y a été fondé à la fin du Xe siècle. Depuis 1999, le centre historique (Chora), le monastère de Saint Jean "le théologien", ainsi que la grotte de l’Apocalypse de l’île font partie du patrimoine de l’UNESCO.
Documents du site du Patrimoine de l’Unesco : http://whc.unesco.org/fr/list/942
(www.lepetitjournal.com - Athènes) 29 août 2006

CINEMA – La doublure de Francis Veber, sous les étoiles de la capitale
La douceur et le charme des soirées grecques nous invitent, chaque soir, à les prolonger à l’infini. Cette semaine, offrez vous le plaisir d’un film français dans un cadre typiquement athénien : les cinés en plein air…
La Doublure de Francis Veber, avec Gad Elmaleh, Daniel Auteuil, Alice Taglioni, Dany Boon, Virginie Ledoyen, Patrick Mille, Kristin Scott Thomas, Michel Aumont, Michel Jonasz…
La critique LPJ du film : ICI
Les horaires et salles à Athènes : ICI
(www.lepetitjournal.com - Athènes) 29 août 2006