LANGUE - De plus en plus d'Irlandais exemptés de gaélique lors du Leaving Cert.
Le gaélique est une matière obligatoire en Irlande du primaire jusqu'au Leaving Cert, l'équivalent de notre Bac. Cette année, un millier de lycéens ont été exemptés de passer l'épreuve de gaélique, soit le double qu'il y a dix ans (404 en 1996). Parmi les exemptés figurent notamment des élèves étrangers et des élèves ayant des difficultés d'apprentissage. Le phénomène qui inquiète les défenseurs de la langue gaélique est l'incapacité des élèves qui passent l'épreuve normalement à s'exprimer en gaélique sur des sujets non préparés pendant l'année.

SPORT – Le mini-marathon de Dublin a réuni plus de 40 000 femmes
Pour sa 24ème édition, le mini-marathon de Dublin réservé aux femmes a réuni lors du lundi de Pentecôte plus de 40 000 sportives. Sous un soleil de plomb, elles ont parcouru les dix kilomètres de la course, souvent au profit d'organismes caritatifs. L'épreuve est le plus important rendez-vous mondial de ce genre. Depuis la création du mini-marathon, environ 400 000 femmes ont participé à l'une des éditions. Cette année, la victoire a été remportée par Pauline Curley (37 ans) en seulement 35 minutes.

TRANSPORT – Les taxis en colère contre le nouveau système tarifaire
Après une action de grève samedi dernier, les chauffeurs de taxi menacent de mener une nouvelle journée d'action à la fin du mois de juin. Samedi dernier, 2000 chauffeurs de taxi ont refusé de conduire leur véhicule à Dublin, Cork, Waterford ou Sligo. La raison de leur mécontentement : l'introduction d'un nouveau système tarifaire, qui selon eux, réduirait leur revenus de 22 %…

(LPJ - DUBLIN)- Mercredi 7 Juin 2006