Consul honoraire, Danielle Beauvais-Maminska a entrepris de diffuser la langue Française dans la pittoresque petite ville de San Martin de los Andes au bord du magnifique lac Lacar. Et ça marche !

Danielle, tout sourire, à l'entrée de l'Alliance Française de San Martin de los Andes. (Photo : LPJ)

C'est en suivant son mari, un médecin polonais, que Danielle Beauvais-Maminska s'est retrouvée aux pieds de la Cordillère des Andes. Débarquée à Buenos Aires en décembre 74, la famille a vite échangé la trop bruyante ville pour le calme des provinces de Rio Negro tout d’abord, et puis de Neuquén ensuite pour s’installer définitivement dans la petite ville de San Martin de los Andes. Cette Parisienne de souche a alors décidé de propager la langue française dans la région en créant une nouvelle Alliance française.
Les distances dans le Sud de l’Argentine n'ont pas de commune mesure avec celles de la France et leur maison se trouve haut perchée, comme il se doit dans la région, à 12km du centre-ville. Mais rien n’arrête la vitale Danielle Beauvais-Maminska, qui remplit les fonctions de Consul honoraire pour les provinces de Rio Negro (sauf Bariloche) et de Neuquèn, soit au total 299 Français immatriculés.
Une nouvelle Alliance française qui se porte bien
De formation littéraire, Danielle Beauvais-Maminska a inauguré en 2005 la toute dernière des Alliances françaises en Argentine. Tout un défi pour une ville comme San Martin de los Andes, qui compte seulement 35.000 habitants ! A l’angle des rues Roca et Sarmiento, non loin de l'église de la ville, les locaux de l’AF sont flambants neufs dans un édifice historique rénové, qui date de 1910.
La première année seuls 25 élèves se sont répartis en quatre cours. Cette année la croissance est surprenante comme le déclare Danielle : "l'Alliance est en train d'arriver à 60 élèves et nous avons des cours de tous les niveaux". Danielle est épatée par la diversité des intéressés : "On pourrait presque dire de sept à 77 ans comme dans la chanson. En effet l'élève le plus jeune a huit ans et le plus âgé 78 ans. Une dame de 86 ans est sur le point de commencer le cours de conversation, mais comme elle a un problème de surdité, elle hésite un peu !"
Suzanne THIAIS. (LPJ - Buenos Aires) 16 mai 2006

Danielle Beauvais-Maminska 
Obeid 745, Q8370DZK San Martin de los Andes
Tel (02972) 420-166 e-mail : babsy@smandes.com.ar

Vendredi 19 mai, à la demande du public, commence un cycle François Truffaut intitulé "L'amour et les femmes", avec les projections de Jules et Jim, La peau douce, Les deux anglaises et le continent et La femme d’à côté. Cette manifestation aura lieu au Centre Culturel Amankay et est organisée grâce à l’aide de la Délégation Générale.
Pour le mois de juin il est prévu une exposition de photos intitulée "Bucarest, le petit Paris" avec la collaboration de l'ambassade de Roumanie et de la Délégation Générale.
Bravo !